用户:  密码:  自动   忘密 注册注册
博客群博客群    博客新闻博客新闻   常见问题与解答常见问题与解答   
搜索搜索    成员列表成员列表    成员组成员组    照相簿照相簿 
 树型主题—淡雅
北美枫 首页 -> 西方文学 Western Literature 发表新帖   回复帖子
A FAREWELL
mahuairong
童生


注册时间: 2008-07-19
帖子: 51
来自: Qingdao China
mahuairong北美枫文集
帖子发表于: 2008-08-30 19:48:59    发表主题: A FAREWELL 引用并回复

YOUR MAJESTY, ALLPOETRY.
YOUR MAJESTY, MAPLE.

I BID YOU FAREWELL.
WITHOUT ALCOHOL,
WITHOUT VERMOUTH,
I BID YOU FAREWELL.

THANKS FOR YOUR KIND ASSITANCE!
LUCKY AM I TO MAKE YOU FRIENDS.
TOAST TO YOUR EXCELLENT HEALTH.
MAY YOU CHERISH MY BEST WISHES!

I AM AN UGLY DUCKLING,
JUST JUMPING OUT OF A BROKEN SHELL,
WITH WHICH I HAVE MADE A PRESENT
TO ADD BURDEN TO YOUR NETWORKS.

YOUR ADOPTION WAKENED MY CONSCIOUSNESS.
YOUR AFFIRMATIVE ACTION GAVE ME COURAGE.
SINCE I AM TOO STUPID TO USE THE INTERNET,
CORDIAL CONVERSATIONS WE FAILED TO COMMENCE.

NOW NEW TERM BEGINS
AND I SHALL BE BACK TO TEACH.
INSPIRATIONS ARE THERE TO HATCH.
WHEN SHALL I COME BACK AND CACKLE?
I MYSELF CAN NOT REAIIY TELL.

THANK YOU, ALLPOETRY!
THANK YOU, MAPLE!
NOW I BID YOU FAREWELL.
NOW I BID YOU FAREWELL.
(by Ma Huairong)
_________________
You see me, you lose me
返页首
阅览成员资料 发送私人留言
从以前的帖子开始显示:   
表情图案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多表情图案
1页/共1页           阅读上一个主题 阅读下一个主题    
北美枫 首页 -> 西方文学 Western Literature    发表新帖   回复帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。未经许可,请勿转载。