Lake 举人

註册時間: 2007-01-09 帖子: 1286
Lake北美楓文集 |
發錶於: 2008-10-19 10:20:51 發錶主題: Ksana |
|
|
Ksana
Maple
shakes off dry leaves.
A squirrel scurries down,
grabbing the last color of
autumn. _________________ the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins |
|
| 返頁首 |
|
 |
 |
 |
hepingdao Site Admin

註册時間: 2006-05-25 帖子: 8106
hepingdao北美楓文集 |
發錶於: 2008-10-19 17:47:29 發錶主題: |
|
|
ksana
是什么东东
 _________________ 为网友服务: 端茶倒水勤打扫! |
|
| 返頁首 |
|
 |
 |
 |
Lake 举人

註册時間: 2007-01-09 帖子: 1286
Lake北美楓文集 |
發錶於: 2008-10-20 11:18:09 發錶主題: |
|
|
ksana
是什么东东
ksana
可是个好东东
是"刹那"的祖宗
来自梵文 Sanskrit
可比 an extremely brief period of time
简洁多了
 _________________ the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins |
|
| 返頁首 |
|
 |
 |
 |
hepingdao Site Admin

註册時間: 2006-05-25 帖子: 8106
hepingdao北美楓文集 |
發錶於: 2008-10-20 12:03:57 發錶主題: |
|
|
ksana
How could a squirrel swallow
the last drop of autumn,
without a single trace of blood
in the maple
 _________________ 为网友服务: 端茶倒水勤打扫! |
|
| 返頁首 |
|
 |
 |
 |
William Zhou周道模 探花
註册時間: 2007-06-10 帖子: 3950 來自: 中国四川广汉 William Zhou周道模北美楓文集 |
發錶於: 2008-10-25 14:49:40 發錶主題: |
|
|
Ksana
Maple
shakes off English poetry in Canada,
I flying over the ocean to it
in my Chinese dream. _________________ 诗歌是灵魂的歌唱.
周道模 |
|
| 返頁首 |
|
 |
 |
 |
|