韩国媒体的选择性报导在韩国社会煽起仇华情绪 大公报

[hepingdao]

大公报王志民/北京奥运火炬日前来到韩国传递，数以千计的在韩中国留学生走上首尔街头表达他们支持奥运，欢迎圣火的爱国热情，其间部分留学生和蓄意捣乱圣火传递的对立派示威者发生了冲突。连日来，韩国媒体几乎一面倒地指责中国留学生，用“中国学生集体暴力事件”这样字眼描述当日一部分留学生的“过激行为”，在韩国社会煽起了对中国人不友好的情绪。据悉，有不少中国留学生收到威胁的电话和短信。记者也接到韩国朋友的电话，告知最近要注意安全。

我当日也到了奥林匹克公园的和平广场，亲眼看到当日的情况。在圣火传递仪式开始前，在场的中国留学生和华人都是很有秩序的，他们有些人还自发地带著垃圾袋，捡起现场丢弃的垃圾。

在圣火传递出发后，欢迎人群正在离开之际，广场对面的马路边上出现了十几个反对圣火传递的闹事者，他们站在车上用喇叭高喊“中国没有举办奥运会的资格”等口号，穿上类似中国军服的衣物丑化中国人。他们的挑衅激怒了中国留学生，纷纷围过去，高呼“北京加油”、“奥运加油”口号回击。中国学生的宏大的声音马上淹没了反对的声音。我记得，韩媒后来刊出的那个“暴力凶器”──一把大老虎钳，当时是握在一个反对圣火传递的人手里的，但后来在韩媒的报道中，它却被说成是中国学生用的凶器。

在韩中国留学生网站刊出观览奥运圣火传递倡议书时已特意告诫大家：“请大家做到有礼、有利、有序、有节，遵守韩国法律法规及现场组织者（包括警方）的统一安排，要体现奥运精神和在韩中国留学生的文明风貌，遇事不慌、不乱，服从和配合活动现场组织人员维护好秩序。如遇个别人捣乱、挑唆或主动挑起事端，可及时与现场有关组织人员和警方联系，尽量避免发生冲突。同时，遇事要多思考，以防被不法分子和不怀好意的人利用。”记者相信，留学生不会带一把“老虎钳”去为奥运圣火助威，既没有多大作用，更没有这个必要。

一位中国留学生说，是现场那些反华分子自己带来了扳手、石块等凶器，却对著镜头说是中国学生袭击他们。但是韩国主流媒体中不断播出中国留学生的“暴力镜头”和所谓的“凶器证据”。这些报道伤透了中国留学生的心。

中国驻韩大使馆学生处工作人员指出，圣火传递中欢迎人群本来是非常有秩序的，一些宗教团体等反对奥运的人先用过激的语言和行动挑衅学生，血气方刚的大学生一时不能控制情绪，出现一些过激的行为，也是可以理解的，少数几个留学生投掷矿泉水瓶和对方发生肢体冲突的行动不值得肯定，但韩媒却把这些行为定性为“中国学生的集体暴力事件”，这完全是夸大和扭曲了事实的本来面目。韩媒刊出的都是韩国人受伤的照片，中国的学生被打伤的照片却没有刊出。这些选择性的报道煽起了韩国社会对中国人的敌对情绪。甚至有一个所谓“4．27中国人暴力行为受害者真相调查委员会”向警方提交了针对中国驻韩大使的起诉状。

韩国政府的态度也受到舆论影响。例如韩国国务总理韩升洙近日表示：“要依法处理外国人集体暴力事件，此次事件对我国国民的自尊心造成严重伤害，因此将采取法律和外交措施，恢复国民的自尊心。”韩国外交通商部发言人文太映四月三十日也表示，今后向中国人发放签证时，将会进行严格审查，尤其是对留学生的审查将更加严格。

据记者了解，中国留学生联合会干部的照片、学校、甚至手机号码等个人资料被人公布在韩国网络上，他们的人身安全已受到威胁。一些中国留学生接到充满谩骂和恐吓内容的威胁电话或短信。目前有一名就读釜山的留学生被韩国警方拘捕，接受调查。韩国媒体昨天还报道说，警方将再拘捕四名中国留学生。
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!

[杯中冲浪]

我们是27号当天参加迎接圣火的在韩留学生，我们和所有的中国留学生一样，是为了我们伟大的祖国，为了支持北京奥运而自发的组织前往迎接奥运圣火。然而我们的好意和爱国心被韩国的媒体抹煞，被他们曲解，这几天看到这些主流媒体的报道，我们每个在韩留学生的心都被伤透了，我们坚强的想着我们的祖国，我们的政府一定会还给我们公道。
我们看着电视新闻里的报道画面，我们的学生挥舞着国旗，大声的呐喊“中国加油 北京加油 奥运加油”而播音员的解释却是中国留学生在恶意示威。说是中国大使馆纠集动员留学生示威闹事，甚至还说大使馆一个月前就给留学生准备了棍子等凶器。对，那天是有学生和不良分子起了冲突，但试问，当时的情况下哪个有血有肉的中国人可以视若无睹，圣火传递一路坎坷，出了那么多的事情，我们的学生被打伤，国旗、火炬被抢，如今来到了最后一个资本主义国家韩国，那些不良分子手持凶器就在留学生面前挑衅，而最终这些凶器却被报道成留学生所持有，他们采访不良分子，控诉留学生如何殴打他们，嘴里说着流利的韩语，却硬说自己只是来韩观光客，但韩国人就相信。
韩国网上贴出了留学生联合会干部的照片、学校、学科 、年龄甚至手机号码，这些学生会代表的人身安全受到巨大威胁。
不光是他们，从昨天周一开始，普通中国留学生们在学校、外面和打工的地方都受到了不同程度的威胁，在我们家附近对我很好的大妈，往常看到我就会亲切的拉着我问东问西，今天我跟她打招呼，她竟然立刻把头偏向一边。我一起住的朋友眼眶泛红的回来，一问才知道，她在回来的地铁上，只是拿着书翻译上课资料的，坐在她旁边的韩国男学生看到她在查中文，立刻就问"너 중국인요?"（你是中国人吗？）朋友问怎么了，他立刻就说“ 중국개새끼（中国狗***）"朋友问他"우리 처음 만나서 왜 나쁜 말이 했어요?（我们第一次见为什么要骂人？）"谁知那胖子竟然说 "중국사람이 다 개새기요（中国人全都是狗***） "朋友气不过立刻说"너 개새끼잖아（你才是）"，没想到周围的几个韩国人竟然全冲着我朋友围过来，并且七嘴八舌的说“原来就说中国人劣等今天一看果然没素质”，弄得她一个女孩子只能车一停也不管是哪站立刻就跑下车。
这样的事情这两天发生很多，问问周边的朋友，大部分都或多或少的遇到过，现在我们不敢单独出门，不敢太晚回来，一个人时甚至不敢用中文讲电话，我们晚上在外面吃饭时说中文，周围的韩国人竟然几乎都不吃饭拿异样的眼光瞪着我们，就连住在一层楼的韩国大学生都敢占着厕所不给我们用。
在韩国两年来，从来没碰到过这样的事情，早就知道看到的都是道貌岸然，但没想到，一夜之间全还原了真面目。
想告诉在国内的同胞真相，也感叹国内的朋友竟然大部分都不知道韩国出了这样的事，不知道韩国媒体甚至比CNN的报道更加恶劣，矛头直指驻韩大使馆和中国政府。今天韩国著名的Naver网站上，首页头条就标出他们总理的话：”中国人暴力示威是从侧面损伤韩国人的自尊“同时韩国媒体还指出，韩国民众现在对中国人暴力事件的愤怒没有丝毫减少，要求抓出捣乱分子交由司法处理。天哪，这到底是个什么地方，我们未来的情况到底会怎样，我们不敢跟国内的家人说，怕他们会担心，只有互相安慰互相告诫千万不要单独出门，甚至商量好把手机的快捷键设置成好朋友的电话，万一出事立刻能拨出求救，因为我们连警察也不相信。
请你们给我们加油，给我们支持吧，有祖国和政府在，我们一定什么都不怕，也请你们转告自己在韩国的家人朋友，一定要注意安全啊。
_________________
杯中冲浪.披履而行
http://blog.sina.com.cn/shoutao006