| 陈若祥 秀才
 
  
 注册时间: 2007-02-12
 帖子: 470
 来自: 中国*安徽
 陈若祥北美枫文集
 | 
			
				|  发表于: 2008-01-26 06:05:27    发表主题: 我的学生陈沧的小诗<黑夜> |   |  
				| 
 |  
				| 黑   夜 远方,启明星闪在的黑暗之中
 如我的思想
 在宁静的土地上行走
 我结伴而行的明月啊
 那曾挡住夜的视线的明月,此刻
 遁入了夜幕深处
 穿行自己的黑夜
 当忧郁留不住任何脚步
 不用掩面而泣
 相信吧!我这夜的孩子
 也会等待下一个黎明
 从黑夜深处走出
 有序地摇响我黑色的世界
 |  | 
	
		| 返页首 |  | 
	
		|  |  | 
	
		|  | 
	
		| 杯中冲浪 进士出身
 
 
 注册时间: 2006-09-29
 帖子: 2891
 来自: 中国
 杯中冲浪北美枫文集
 |  | 
	
		| 返页首 |  | 
	
		|  |  | 
	
		|  | 
	
		| 迪拜 同进士出身
 
 
 注册时间: 2006-10-31
 帖子: 1588
 
 迪拜北美枫文集
 | 
			
				|  发表于: 2008-01-26 23:38:54    发表主题: |   |  
				| 
 |  
				| 《黑夜》 
 
 那曾挡住夜的视线的明月,此刻
 遁入了夜幕深处
 
 当忧郁留不住任何脚步
 相信吧!我这夜的孩子
 
 从黑夜深处走出
 有序地摇响我黑色的世界
 
 
 
 ---按照我的思考,做修改,不知道是否认可?
 |  | 
	
		| 返页首 |  | 
	
		|  |  | 
	
		|  | 
	
		| 陈若祥 秀才
 
  
 注册时间: 2007-02-12
 帖子: 470
 来自: 中国*安徽
 陈若祥北美枫文集
 | 
			
				|  发表于: 2008-01-27 06:16:08    发表主题: |   |  
				| 
 |  
				| 向杯中冲浪和迪拜兄问好! 迪拜兄,你修改后的语言简约、诗句整齐、意境更开阔、更切合“黑夜”这一诗题。
 原作更着力塑造“我”这一抒情主人公形象。
 |  | 
	
		| 返页首 |  | 
	
		|  |  | 
	
		|  | 
	
		|  |