Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
情人 (转帖)
韩少君
进士出身


Joined: 06 Apr 2007
Posts: 2558
Location: 吉林四平
韩少君Collection
PostPosted: 2008-12-03 19:27:27    Post subject: 情人 (转帖) Reply with quote

情人

明斯克

这条线短路了
打出火花

老二
把克丝钳子拿过来

我们相遇
在化油器里
滤清器必须清洗
再换一套火花塞

我们相遇
在油门线里
在迈速表里
躲都躲不开

还有比这更窄的路
就像车祸
我们相撞或追尾
都粉身碎骨

从倒车镜里
你会看到
那些被更换的原配的部件
显得多么伤心


明斯克 :四平市一汽修厂老板。钱没少挣,养了一群女人。
唯一的积蓄是手下的几个高徒。口头禅----报废!
看书 写诗 不加入任何文学组织。信任胡锦涛,拥护温家宝。但对四平市委市政府却抱有极大怀疑。
(不愿公开姓名)
_________________
靠才华为自己带来幸福的是才子;靠才华为自己带来痛苦的是诗人!!http://blog.sina.com.cn/hanshaojun345
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2008-12-03 19:44:01    Post subject: Reply with quote

Very Happy Very Happy
更晕
三鹿奶粉真不少
Very Happy Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
娇娇
秀才


Joined: 18 Nov 2008
Posts: 124
Location: 吉林四平
娇娇Collection
PostPosted: 2008-12-03 22:04:47    Post subject: Reply with quote

哈哈,问好明斯克!好隐晦的文字!意义深远!支持一下!
_________________
每段路都有蹊径,向着阳光延伸!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
韩少君
进士出身


Joined: 06 Apr 2007
Posts: 2558
Location: 吉林四平
韩少君Collection
PostPosted: 2008-12-05 14:43:05    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
Very Happy Very Happy
更晕
三鹿奶粉真不少
Very Happy Very Happy


我想 这是明斯克瞬间的情绪。他说,每当把原配部件拆卸下来的时候,就会想到 情人 这个题目。每当看到线系统短路的时候,看到发生车祸(相撞或追尾)的时候,都会想起 情人 这个题目。我说 好感觉。就拿来给他发表了。
_________________
靠才华为自己带来幸福的是才子;靠才华为自己带来痛苦的是诗人!!http://blog.sina.com.cn/hanshaojun345
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
韩少君
进士出身


Joined: 06 Apr 2007
Posts: 2558
Location: 吉林四平
韩少君Collection
PostPosted: 2008-12-05 14:48:48    Post subject: Reply with quote

娇娇 wrote:
哈哈,问好明斯克!好隐晦的文字!意义深远!支持一下!


其实也不隐晦
只是我们不习惯的表现手法 因为诗歌里没有人 更没有情人

象征主义?其实就是汉语修辞的隐喻和拟人。我想。谢谢娇娇回帖。哪天我让明斯克请你看修理汽车,他可是好手啊!
_________________
靠才华为自己带来幸福的是才子;靠才华为自己带来痛苦的是诗人!!http://blog.sina.com.cn/hanshaojun345
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
刘浪
秀才


Joined: 04 Dec 2008
Posts: 227

刘浪Collection
PostPosted: 2008-12-05 17:33:25    Post subject: Reply with quote

诗好!简介有趣!问好!
_________________
是金子也会 花 光地
Back to top
View user's profile Send private message
韩少君
进士出身


Joined: 06 Apr 2007
Posts: 2558
Location: 吉林四平
韩少君Collection
PostPosted: 2008-12-06 19:34:19    Post subject: xie Reply with quote

谢刘浪回复。诗歌还要以文本为主。其他次之。我贴明斯克 主要是要他的生活经验。经验 是诗歌能够或者尽量区别于他人的表达方式之一。雷同的 泛泛的哲理 抒情 描写 叙事 太多了!
_________________
靠才华为自己带来幸福的是才子;靠才华为自己带来痛苦的是诗人!!http://blog.sina.com.cn/hanshaojun345
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
nobody
进士出身


Joined: 31 Dec 2006
Posts: 2651
Location: Madtown
nobodyCollection
PostPosted: 2008-12-06 22:31:38    Post subject: Reply with quote

有特点。想起了自己早先写过的一个,焊丝,电容,面包板,花花绿绿的电阻 。。。
_________________
I'm nobody! Who are you?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
了因大兄
秀才


Joined: 15 Nov 2006
Posts: 209

了因大兄Collection
PostPosted: 2008-12-07 22:54:30    Post subject: Reply with quote

好诗。
_________________
我不是树上的黑木耳,我被爱过
不能随随便便不回家
http://blog.sina.com.cn/u/1236932795
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME