Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
一片月光
俞伟远
秀才


Joined: 02 Feb 2007
Posts: 282

俞伟远Collection
PostPosted: 2008-08-27 17:54:03    Post subject: 一片月光 Reply with quote

一片月光



看月光如水

我不会引经据典

更多时候我想像

一支歌

很通俗地唱了多年



对于需要仰望的月亮

自然而然地想像她是个女人

如果她在我背后

我会走着走着不自觉回首

这时我不用想像

她就是一只黑暗中的眼睛

因此我会在稍作停顿后

继续向前走

如果有叹息就把它吞咽

2008-8-27
_________________
俞伟远:1967生,1987大学毕业、工作。1990年后几乎与诗绝缘,2006年春重拾笔,感悟生活,凝望心灵,自得其乐。http://blog.sina.com.cn/txyuweiyuan
Back to top
View user's profile Send private message
溪语
秀才


Joined: 16 Mar 2007
Posts: 509
Location: 中国恩施
溪语Collection
PostPosted: 2008-08-27 18:30:04    Post subject: Reply with quote

如果有叹息就把它吞咽
_________________
溪语的博客:家住鄂西
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
枫桥
秀才


Joined: 28 May 2007
Posts: 149
Location: 中国北京
枫桥Collection
PostPosted: 2008-08-27 20:03:40    Post subject: Reply with quote

看月光如水
(这就说明的一切)
我不会引经据典

更多时候我想像

一支歌
(一支多经吟唱的歌多么经典啊)

很通俗地唱了多年



对于需要仰望的月亮

自然而然地想像她是个女人

如果她在我背后
(我们依然还爱着美)
我会走着走着不自觉回首
(为美回头)
这时我不用想像

她就是一只黑暗中的眼睛
(她当然是,生活中的一朵圣洁的白莲花)
因此我会在稍作停顿后
(你没办不这么做这你比谁都聪明)
继续向前走

如果有叹息就把它吞咽
(有!或许有……

我的一种误读
看来您还是挺坚强的!
_________________
锋镝牢囚取次过,依然不费我弦歌。死犹未肯输心法,贫也岂能奈我何。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
枫桥
秀才


Joined: 28 May 2007
Posts: 149
Location: 中国北京
枫桥Collection
PostPosted: 2008-08-27 20:04:41    Post subject: Reply with quote

()是我的理解,说明下,问候诗人
_________________
锋镝牢囚取次过,依然不费我弦歌。死犹未肯输心法,贫也岂能奈我何。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
俞伟远
秀才


Joined: 02 Feb 2007
Posts: 282

俞伟远Collection
PostPosted: 2008-09-17 14:50:08    Post subject: Reply with quote

谢谢枫桥朋友.问好
_________________
俞伟远:1967生,1987大学毕业、工作。1990年后几乎与诗绝缘,2006年春重拾笔,感悟生活,凝望心灵,自得其乐。http://blog.sina.com.cn/txyuweiyuan
Back to top
View user's profile Send private message
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2008-09-18 17:09:16    Post subject: Reply with quote

有意韵的一首~问好!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME