Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 西方文学 Western Literature Post new topic   Reply to topic
WHAT A FAVOR
mahuairong
童生


Joined: 19 Jul 2008
Posts: 51
Location: Qingdao China
mahuairongCollection
PostPosted: 2008-08-29 05:41:13    Post subject: WHAT A FAVOR Reply with quote

This morning a piece of wild news
came to me from a close neighbor
which frightened me altogether.
A cadre of a Public Relationship Department
in a certain city of Northeast China
has developed a strange habit of robbery
as a spare time hobby and also a peculiar favor.
For five successive years he has successfully
done a great deal beyond his eight hours.

The poor among the poorest in imagination!
If it came from a mid-term composition,
It must be a stupidest onion!
If it were not from a respected professor,
I should regard it as a plot
with wicked intentions.

You may say it is rare in the Northeast.
In our province, Confucius’ hometown
Things are quite different.
Isn’t a party secretary expelled from the party
who himself can match a handful of robbers?

I doubt how a robber has become a cadre.
How a cadre has become a robber?
There is a key point lying in between.
To become a cadre in a government office,
you must first of all become a party member---
an iron law in China’s political career.

But I am muddleheaded for an exact answer:
How the evil become party members?
How the demoniac members turn fine cadres?
That is really a hot potato met with China!

As a matter of fact,
to be a party member is not an easy matter
For which the students vie with one another.
Reality explains itself by way of examples---
Through banquet and money,
the unqualified have the privilege to join the party.
Those absent most from classes are named monitors.

The party lecture goes above everything else.
The other courses must make way for it.
Hence arises another common sight:
The obscurer a college appears,
The hotter the competition turns.

In future days,
In future careers,
What shall these party members actually do
when their superiors have some special desires to satisfy?
when the foreign investors have some strange habit to develop?
(by Mahuairong)
_________________
You see me, you lose me
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 西方文学 Western Literature    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME