Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
《宙斯印》古体诗
爱义多
童生


Joined: 30 May 2008
Posts: 7

爱义多Collection
PostPosted: 2008-05-30 18:09:18    Post subject: 《宙斯印》古体诗 Reply with quote

《宙斯印》古体诗诗文内容见图。他不是一般藏头诗,而是把另一首小诗藏在整首诗歌的中间部位,并且藏成一个“京”字形状。

贴子相关图片:

http://tieba.baidu.com/f?kz=393495995


我自荐我的【奥运创意奇诗--“宙斯印”】
一,为什么叫“宙斯印”?:古希腊奥运赛是为祭祀他们神王宙斯举行的。并且举行期间,严禁战争,所以宙斯成了和平之神,所以我以他为这首奥运古诗命名。让五洲因为奥运从此放弃一切仇争。也把中国古诗和希腊古文化结合,把希腊文化内涵真正传到中国来,也复兴中国真正的古典文化古诗。希望能体现出奥运的人文精神。

二,为什么我自信它是奥运第一奇诗?
古诗奇在哪:
1,总共288字,象征奥运时间2008年8月。
2,不是普通的一首诗。而是将三首诗合而为一的一首奥运诗。也就是从三种不同的文字顺序,和规律。可以读出三首不同的诗歌来。宙斯印是“第1首,第2首,第3首”的合体(可以查看中国诗歌史,中国古代文人有创作〖回文诗〗的爱好。从一首诗歌中读出很多诗歌来。但大都语意牵强,更重要是与我们今天的奥运无关。)
3,第1首诗是整首诗歌,就是按照一般的古诗顺序来全篇读。为大致7言体古体诗。(有内容注释见下。)第2首诗歌其实是藏诗。藏在第1首诗歌之中,并且他的读序呈现出奥运会徽-中国印的形状。也就是说,第2首奥运诗的内容用白颜色涂白以后,恰好就是一个舞动的“京”字形。
4,第2首“京”字形藏诗,总共99字,象征九州永久。
5,在第1首加第2首的背后,还隐藏着另外第3首内容不同的奥运诗歌来。但暂不披露读法规律与顺序。另外其中还有一些显而易见的有创意的地方,不用多说,都是中国人,应该能看明白。

《详细诗文见附图》,我还为这首诗歌,配了宙斯神像和图画。希望大家喜欢。来自湖南现在北京的我要来为奥运加油,为和平加油,也为我喜爱的也必将会复兴的中国古典诗歌加油。




关于第2首“京”字形诗歌:
诗歌中所有用白颜色涂成的白体字,连起来就是独立的一段话和独立的一首诗歌。白色细线是读诗的顺序。
“神来中国”4字是白体诗的标题,是顺时针读。也恰好是“京”字头上那一点。“表示永恒的和平之神,将因为奥运来到我们中国并全世界。

京字形一点以下的白体字,是具体诗内容:从第4行的“始”字开始读,沿白线挨字读下去,大致成逆时针顺序。第1字“始”,第2字“自”,第3字“公”,依次:元,前,希,腊..........

可以读出具体连贯的内容如下:(从始字开始,沿白线逐字读,逆时针方向)
 -------始自公元前,希腊祭祀他圣首宙斯。大奥庆赛今成全地球人,祝祈和平永健幸福盛世降临之,圣人盛会。无终圣火传耀五洲兆方国。西方止战梦,同东方大同梦,全在年八中国中心汇聚。比赛更高更快更强雄。同一梦时同一世,现在实现开始。
Back to top
View user's profile Send private message
暗香如沁
秀才


Joined: 14 Jan 2007
Posts: 885
Location: 北京
暗香如沁Collection
PostPosted: 2008-05-30 18:13:15    Post subject: Reply with quote

独具匠心!
_________________
http://blog.sina.com.cn/axrq用寂寞谱写最美的舞曲~
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME