北美楓 首頁
   北美文学网 | 移民园地 | 皮皮金工作室 | 漂木藝術家協會 | 诗海 | 乐岛
"华河杯"2007中外华文诗歌联赛暨华文民间报刊联展于2007年元旦正式开始。终评委:洛夫、非马、巫逖、谢冕、高平、向明、痖弦、陈铭华,Lorna Crozier写英文评语。 本次比赛得到上海华河工贸有限公司董事长何小芳先生的大力赞助。
  
 常見問題與解答常見問題與解答   搜索搜索   成員列錶成員列錶   成員組成員組   註册註册  個人資料個人資料    查看留言查看留言   登陸登陸   博客群博客群    博客新聞博客新聞   照相簿照相簿 
英文版 双语版 中文版
诗词字典 Dict 格律检验 Check 诗词搜索 Search 音乐频道 Music

北美楓 首頁 -> 现代诗歌 發錶新帖   回復帖子
戽鱼过年
钓月
秀才


註册時間: 2008-04-12
帖子: 409
來自: 中国江苏
钓月北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-16 16:19:40    發錶主題: 戽鱼过年 引用並回復

  我们一次次
徘徊村前塘畔
一回又一回
嗅着空气中腥膻
鱼儿晶莹的水花
绽放在我们双眼
鱼香氤氲
飘满大脑沟沟坂坂

终于,萧肃秋风里
听不到炎炎鸣蝉
湛蓝天空中
看不到续续归雁
年乘星驭月
光临农家栅栏
整个村庄沸腾了
戽鱼!戽鱼过年

戽水的祭起神勇
戽得月残星淡
全村男女老少
都在岸上鼓噪鬼喊
水渐戽渐少
黑黑泥浆乱翻
草鱼红鱼黄鳝
吓得魂飞魄散

游不上汉唐彩陶
开不出璀璨花瓣
不点额化龙
就云游不了九天
莫若乖乖罗罗
作我们农人佳馔
那夜梦境中
我们享用着盛宴

08-4-3于钓月小筑
_________________
欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮

http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875
http://blog.sina.com.cn/hanqirong
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
是有缘
秀才


註册時間: 2008-02-08
帖子: 741

是有缘北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-16 17:02:54    發錶主題: 引用並回復

写得新鲜细腻。一般惯久的素材不太容易写好。
_________________
蜻蜓点水非无意 愁云化雨是有情
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 瀏覽發錶者的主頁
钓月
秀才


註册時間: 2008-04-12
帖子: 409
來自: 中国江苏
钓月北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-16 17:21:01    發錶主題: 引用並回復

谢谢你的鼓励.熟悉的题材要写出新意确实不易!
_________________
欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮

http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875
http://blog.sina.com.cn/hanqirong
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
半溪明月
榜眼


註册時間: 2006-09-30
帖子: 4760

半溪明月北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-16 18:41:56    發錶主題: 引用並回復

戽鱼,没见过这样的场景,不过从诗中也可看出很鲜活的场景~问好!
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件 博客
钓月
秀才


註册時間: 2008-04-12
帖子: 409
來自: 中国江苏
钓月北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-16 19:43:30    發錶主題: 引用並回復

问好远握! Laughing
_________________
欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮

http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875
http://blog.sina.com.cn/hanqirong
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
山城子
榜眼


註册時間: 2007-05-23
帖子: 4771
來自: 中国贵州
山城子北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-17 00:44:43    發錶主題: 引用並回復

游不上汉唐彩陶
开不出璀璨花瓣
不点额化龙
就云游不了九天

学习!问好!
_________________
诗是人生的雅伴儿。
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件 博客
莞君
秀才


註册時間: 2007-10-20
帖子: 561
來自: 中国 陕西
莞君北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-17 03:29:28    發錶主題: 引用並回復

提读 欣赏了 问好
_________________
莞君
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
钓月
秀才


註册時間: 2008-04-12
帖子: 409
來自: 中国江苏
钓月北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-17 04:53:54    發錶主題: 引用並回復

[quote="山城子"]游不上汉唐彩陶
...[/quote]
谢谢李老师的鼓励欣赏.
_________________
欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮

http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875
http://blog.sina.com.cn/hanqirong
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
钓月
秀才


註册時間: 2008-04-12
帖子: 409
來自: 中国江苏
钓月北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-17 04:56:17    發錶主題: 引用並回復

[quote="莞君"]提读 欣赏了 问好[/quote]

谢谢你的品读!
_________________
欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮

http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875
http://blog.sina.com.cn/hanqirong
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
白水
大学士


註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-17 05:06:34    發錶主題: 引用並回復

都说好, 我就泼点冷水吧. 小建议, 稍减用韵.
又得罪人, 溜了 Embarassed
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客
钓月
秀才


註册時間: 2008-04-12
帖子: 409
來自: 中国江苏
钓月北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-17 05:40:39    發錶主題: 引用並回復

[quote="白水 Moonlight"]都说好, 我就泼点冷水吧. 小建议, 稍减用韵.
又得罪人, 溜了 Embarassed[/quote]

Laughing 不要开溜,观点需要碰撞,说说你的理由吧.
中诗的争论你不会不知道吧,一派写的是现代自由诗(译到这种诗,我这个搞翻译的是兴高采烈),另一派是无韵不成诗派(这种诗一般不易译).
我的观点:都喜欢,只要有诗的质感,呵呵,只是我本人从初一发第一首诗起一直比较注意押韵!习惯了.
_________________
欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮

http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875
http://blog.sina.com.cn/hanqirong
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
钓月
秀才


註册時間: 2008-04-12
帖子: 409
來自: 中国江苏
钓月北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-17 05:42:52    發錶主題: 引用並回復

昨天看了一篇文章:力主格律新诗.
_________________
欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮

http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875
http://blog.sina.com.cn/hanqirong
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
莞君
秀才


註册時間: 2007-10-20
帖子: 561
來自: 中国 陕西
莞君北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-17 05:43:25    發錶主題: 引用並回復

深情 流畅的语言 白水姐说的有道理 这样会受局限 失去新意
_________________
莞君
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
钓月
秀才


註册時間: 2008-04-12
帖子: 409
來自: 中国江苏
钓月北美楓文集
帖子發錶於: 2008-04-17 05:54:08    發錶主題: 引用並回復

谢谢你们的指点.
不过我认为在可能的情况下,受点韵律的约束也是可以的吧.若确有好词好句或好的意境,突破也是正常的,呵呵.
_________________
欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮

http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875
http://blog.sina.com.cn/hanqirong
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
從以前的帖子開始顯示:   
錶情圖案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多錶情圖案
1頁/共1頁           閱讀上一個主題 閱讀下一個主題    
北美楓 首頁 -> 现代诗歌    發錶新帖   回復帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。