Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
和友人寄怀  
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2007-12-14 11:20:25    Post subject: 和友人寄怀   Reply with quote

(1)木楠姐寄语有诗依韵奉答

罗锅白首寻常事,一任纯然性自闲。
有限时光摧宿艾,无忧龟鹤享天年。
多情羡煞骖鸾侣,殷网飞神碧玉泉。
若得双清人尽美,期颐倚待著长篇。

注:杨木楠,高中老同学。50余年未能一见,此次有缘在加拿大会晤,谈笑如初。
Back to top
View user's profile Send private message
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2007-12-14 11:23:58    Post subject: Reply with quote

录杨木楠<寄语冰清>

别时容易见时难,有缘相见心更欢。
豆蔻年华俱往矣,老态将至乃必然。
汝等背厚鬓毛衰,吾亦腿弯步蹒跚。
苦短人生今幸在,欢言共勉看霞丹。(木楠偶感 21/09/2007)
Back to top
View user's profile Send private message
黄洋界
探花


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 3301
Location: 多伦多,加拿大
黄洋界Collection
PostPosted: 2007-12-14 16:39:17    Post subject: Reply with quote

中学同窗,友谊依然,问好冰清老师.
_________________
++++++++++++++
喜金石书画,友竹菊梅兰
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-12-14 20:20:34    Post subject: Reply with quote

好诗好和好心态.
冰清老师, 何不邀她一起来交流. Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
荷梦
进士出身


Joined: 19 Dec 2006
Posts: 2826
Location: 湖北,黄梅
荷梦Collection
PostPosted: 2007-12-16 02:13:07    Post subject: Reply with quote

的确好心态,学习了!
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2007-12-16 21:19:23    Post subject: Reply with quote

50年老同学,又在加拿大会面,太可贵了,先祝贺!

光阴一瞬五十年,困苦艰难只等闲。
喜见夕阳无限好,倍加珍重享天年。
Back to top
View user's profile Send private message
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2007-12-17 11:22:33    Post subject: Reply with quote

谢谢黄兄、白水、荷梦、晓松鼓励!
Back to top
View user's profile Send private message
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2007-12-17 11:26:05    Post subject: Reply with quote

晓松 wrote:
50年老同学,又在加拿大会面,太可贵了,先祝贺!

光阴一瞬五十年,困苦艰难只等闲。
喜见夕阳无限好,倍加珍重享天年。


他乡遇故人,其乐何融融!
Back to top
View user's profile Send private message
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2007-12-17 11:31:40    Post subject: 和友人寄怀(2) Reply with quote

和友人寄怀(2)

事事经年已老成,
乱云飞度竟从容。
莫将清夜顾寒影,
听得嘤咛吻玉庭。
Back to top
View user's profile Send private message
qinghongh
榜眼


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection
PostPosted: 2007-12-17 16:35:35    Post subject: Reply with quote

晓松 wrote:
50年老同学,又在加拿大会面,太可贵了,先祝贺!

光阴一瞬无十年,困苦艰难只等闲。
喜见夕阳无限好,倍加珍重享天年。


晓松:“无十年”是否为“五十年”?
Back to top
View user's profile Send private message
莹雪
进士出身


Joined: 28 Sep 2006
Posts: 2520
Location: 中国-辽宁·三燕故都
莹雪Collection
PostPosted: 2007-12-17 17:24:06    Post subject: Reply with quote

情真意厚。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2007-12-17 18:00:27    Post subject: Reply with quote

qinghongh wrote:

晓松:“无十年”是否为“五十年”?


的确为“五十年”,这两个字紧挨着,一没注意就敲错了,现已改。谢qinghongh。
Back to top
View user's profile Send private message
楚人
童生


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 63
Location: 中国大陆
楚人Collection
PostPosted: 2007-12-19 20:51:48    Post subject: Reply with quote

同学相逢异地,友情一如从前,可喜可贺.

霜鬓再会惊花眼,
弱冠伤别半世前.
岁月蹉跎情未已,
光阴荏苒忆似绵.
青春尽付家国事,
老态何须儿女怜.
健步登高吟万古,
红霞为我舞翩跹.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME