Maple Review :: View topic - 我的学生宋岩的诗作<竹>

	Chinese Literature Society of North America \| Maple Review \| Immigrants in Canada \| Angel Studio \| The Driftwood Artist Society \| Ocean of Poetry \| Island of Music "HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
	FAQ Search Memberlist Usergroups Register Profile Log in to check your private messages Sign in Blogs Weblogs News Album



Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌

我的学生宋岩的诗作<竹>

陈若祥
秀才

Joined: 12 Feb 2007
Posts: 470
Location: 中国*安徽
陈若祥Collection

Posted: 2007-11-23 19:10:34 Post subject: 我的学生宋岩的诗作<竹>

竹 ◆高二(12)班宋岩沿着坚硬的环节向天空诉说志向绿色，是你一生的话语在曾经的传记里，有人读出了你生命的全部。偶尔也会一袭墨衣，在板桥的画里在山涧，在雨中用细瘦的身子站在最冷的朝代

nobody
进士出身

Joined: 31 Dec 2006
Posts: 2651
Location: Madtown
nobodyCollection

Posted: 2007-11-23 19:54:35 Post subject:

这个不错。哈哈，全班同学都会写诗啊！厉害。 _________________ I'm nobody! Who are you?

白水
大学士

Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection

Posted: 2007-11-23 20:54:23 Post subject:

园丁桃李满天下啊. 这首思绪较开阔, 寓意也不错. 有点小建议: 向天空诉说志向如果把志向去掉, 直接为: 向天空诉说是不是感觉拓展了思路, 感觉留白空间更大些? 让诗人按自己感觉定吧

陈若祥
秀才

Joined: 12 Feb 2007
Posts: 470
Location: 中国*安徽
陈若祥Collection

Posted: 2007-11-23 21:25:41 Post subject:

nobody wrote:

这个不错。
哈哈，全班同学都会写诗啊！厉害。

学生受我的影响对诗歌还是比较感兴趣,说不上会写,有感觉不错的选发上来,让诗友们再指导.我水平太浅了.

陈若祥
秀才

Joined: 12 Feb 2007
Posts: 470
Location: 中国*安徽
陈若祥Collection

Posted: 2007-11-23 21:29:37 Post subject:

白水 Moonlight wrote:

园丁桃李满天下啊.
这首思绪较开阔, 寓意也不错.
有点小建议:
向天空诉说志向
如果把志向去掉, 直接为:
向天空诉说
是不是感觉拓展了思路, 感觉留白空间更大些?
让诗人按自己感觉定吧 Very Happy

白水 Moonlight,谢谢你的好建议!
这样更留出空白,想象的空间更大了.

"用细瘦的身子站在最冷的朝代"是比较好的诗句.

韩少君
进士出身

Joined: 06 Apr 2007
Posts: 2558
Location: 吉林四平
韩少君Collection

Posted: 2007-11-23 21:39:09 Post subject:

用细瘦的身子站在最冷的朝代确是好句子。鼓励同学们。若祥有功。 _________________ 靠才华为自己带来幸福的是才子;靠才华为自己带来痛苦的是诗人!!http://blog.sina.com.cn/hanshaojun345

白水
大学士

Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection

Posted: 2007-11-23 21:39:12 Post subject:

陈若祥 wrote:

白水 Moonlight wrote:

白水 Moonlight,谢谢你的好建议!
这样更留出空白,想象的空间更大了.

"用细瘦的身子站在最冷的朝代"是比较好的诗句.

同感. 给物赋予了生命, 挣脱了逻辑的桎梏. 这种灵动的思绪是孩子们的强项, 恰是成年人缺乏的.

陈若祥
秀才

Joined: 12 Feb 2007
Posts: 470
Location: 中国*安徽
陈若祥Collection

Posted: 2007-11-23 23:22:05 Post subject:

韩少君 wrote:

用细瘦的身子
站在最冷的朝代

确是好句子。
鼓励同学们。
若祥有功。

功倒谈不上,少君兄过奖了.
我所做的只是把我的建议提供给他们,
我希望通过论坛让他们听到更多的声音,从而开阔自己的视野.诗,能够写好更好,但重要的是视野的拓展.
其实,指导他们,也是对自己的锻炼.

迪拜
同进士出身

Joined: 31 Oct 2006
Posts: 1588

迪拜Collection

Posted: 2007-11-23 23:40:03 Post subject:

传统的手法太明显而且，难以修改还是，指导学生“往现代意义诗歌路子上走” 结合一点“传统性” “一篇完整的文字，核心很重要” 即使，不是“显山露水”，起码，读者要“明白”，这2个学生，似乎，需要加强。我似乎批评的厉害了但是，我认为，在他们的“成型期”，多批评点，没什么，不能，让他们由于“不恰当的赞扬，而误入歧途”。还是，认为《寻找》与《孩童》是佳作。

迪拜
同进士出身

Joined: 31 Oct 2006
Posts: 1588

迪拜Collection

Posted: 2007-11-23 23:59:50 Post subject:

如果一定要修改的话，这样吧，加强“现代意义”，保留作者的“灵光乍现”，毕竟，有好的句子，是作者“独有的”。竹 ◆高二(12)班宋岩偶尔，也会一袭墨衣在历史的画页里在山涧，在雨中用细瘦的身子站直在最冷的朝代前面，是所有的人“用的泛滥的句子，接近废话” 后面，确是“个性思慧”。以我的观点，这样，“现代意义非常强烈，展现了作者的慧根”。 “板桥”改为“历史” 减小历史的局限性，加强“历史的纵深感”。最后，“站”改为“站直” “站”，毫无意义， “站直”，才是“核心的力量”。

陈若祥
秀才

Joined: 12 Feb 2007
Posts: 470
Location: 中国*安徽
陈若祥Collection

Posted: 2007-11-24 00:07:09 Post subject:

迪拜 wrote:

传统的手法太明显

而且，难以修改

还是，指导学生“往现代意义诗歌路子上走”

结合一点“传统性”

“一篇完整的文字，核心很重要”

即使，不是“显山露水”，起码，读者要“明白”，

这2个学生，似乎，需要加强。

我似乎批评的厉害了

但是，我认为，在他们的“成型期”，多批评点，没什么，

不能，让他们由于“不恰当的赞扬，而误入歧途”。

还是，认为《寻找》与《孩童》是佳作。

同意以上意见.
"批评的厉害了"对他们会更好.
你的意见很中肯,感谢你的直言与直率.

陈若祥
秀才

Joined: 12 Feb 2007
Posts: 470
Location: 中国*安徽
陈若祥Collection

Posted: 2007-11-24 00:14:48 Post subject:

迪拜 wrote:

如果一定要修改的话，这样吧，加强“现代意义”，保留作者的“灵光乍现”，毕竟，有好的句子，是作者“独有的”。

竹
◆高二(12)班宋岩

偶尔，也会一袭墨衣
在历史的画页里
在山涧，在雨中
用细瘦的身子
站直在最冷的朝代

前面，是所有的人“用的泛滥的句子，接近废话”

后面，确是“个性思慧”。

以我的观点，这样，“现代意义非常强烈，展现了作者的慧根”。

“板桥”改为“历史”

减小历史的局限性，加强“历史的纵深感”。

最后，“站”改为“站直”

“站”，毫无意义，

“站直”，才是“核心的力量”。

的确如此,
你所说的对我启发很大,
加强“现代意义”是我没有注意到的.
“现代意义”其实是使诗突破传统,写出新意.

以后朝着这个方向努力.
可惜他们没有更多的时间关注论坛.

莞君
秀才

Joined: 20 Oct 2007
Posts: 561
Location: 中国陕西
莞君Collection

Posted: 2007-11-24 01:50:55 Post subject:

提不错继续 _________________ 莞君

迪拜
同进士出身

Joined: 31 Oct 2006
Posts: 1588

迪拜Collection

Posted: 2007-11-24 20:31:45 Post subject:

以“偶尔”开头，给人以“突兀”的感觉，缺少了点什么，况且，“偶尔”是“零星”的意思，远不能体现“竹”在大历史中的“隐喻”。所以，再次修改。竹 ◆高二(12)班宋岩自诞生以来的孤寂，就这么过去了有时候，也会一袭墨衣在历史的画页里在山涧，在雨中用细瘦的身子站直在最冷的朝代

陈若祥
秀才

Joined: 12 Feb 2007
Posts: 470
Location: 中国*安徽
陈若祥Collection

Posted: 2007-11-24 20:43:42 Post subject:

迪拜 wrote:

以“偶尔”开头，给人以“突兀”的感觉，缺少了点什么，况且，“偶尔”是“零星”的意思，远不能体现“竹”在大历史中的“隐喻”。

所以，再次修改。

竹
◆高二(12)班宋岩

自诞生以来的孤寂，就这么过去了
有时候，也会一袭墨衣
在历史的画页里
在山涧，在雨中
用细瘦的身子
站直在最冷的朝代

谢谢你的用心！这样更流畅，也更厚重了．
威海是我的学生，您若有空多费心指导．

Display posts from previous:

Emoticons





View more Emoticons

Page 1 of 1 View previous topic View next topic

Maple Review Home -> 现代诗歌

Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME