Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
读肖今《时光的流逝》
游向高原的鱼
秀才


Joined: 20 May 2007
Posts: 382

游向高原的鱼Collection
PostPosted: 2007-09-23 02:22:26    Post subject: 读肖今《时光的流逝》 Reply with quote

读肖今《时光的流逝》

播种和收获都成了问题
只因为这个时光不停地流逝
一路的风景在飞速地逃窜
而大地依旧满目疮痍

我疲倦的身躯一直都被你的重负拌系
听不见四周的人语
看不见轻盈的水鸟飞来飞去
只因为每一个子夜我都在梦里

我不知道何时是归期
我只能默默地彳亍在时光的流逝里
任秋风恣意地翻卷着每一粒土坷
我默默地在大地上耘籽





下面是肖今的

像罪人一样等待时间发落
这正是不可饶恕的原因
把跑远的羊群唤回来
以免在回家的路上消耗寻找的时间

一些阴影线已在光滑的脸上描写故事
关于光阴,惆怅必夹其中
如果欢乐很多,到达墓地
距离便畅通无阻

悲剧在西方也在东方
人这种世界上最富挑战的动物
只有在寻求怎样更久地活下去
才不被时光所耻笑
而时光的流逝
人的诞生才是最优秀的证明
_________________
人生乃是一面镜子,在其中认识自己。
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
赵福治
探花


Joined: 30 May 2006
Posts: 3456
Location: 中国北京
赵福治Collection
PostPosted: 2007-09-23 02:25:54    Post subject: Reply with quote

这样写和交流感觉还真不错。
Back to top
View user's profile Send private message
游向高原的鱼
秀才


Joined: 20 May 2007
Posts: 382

游向高原的鱼Collection
PostPosted: 2007-09-23 02:28:15    Post subject: Reply with quote

谢谢赵福治先生。我读着有时候有了感觉就写,这也是激发自己创作灵感的一种方式,我觉得。
_________________
人生乃是一面镜子,在其中认识自己。
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME