Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
出上联
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2007-05-22 16:35:44    Post subject: 出上联 Reply with quote

既然朋友们喜欢对对联,这里有一上联,五字中内含五行,金木水火土。


烟锁池塘柳
Back to top
View user's profile Send private message
枫华墨客
秀才


Joined: 07 Mar 2007
Posts: 107

枫华墨客Collection
PostPosted: 2007-05-22 16:42:28    Post subject: Reply with quote

和晓松玩一玩,诗一把:

上联:烟锁池塘柳

下联:雨湿渡客舟
_________________
心灵之旅: http://www.samecityinfo.com/supersite/?23
Back to top
View user's profile Send private message
孙继廷
秀才


Joined: 21 Apr 2007
Posts: 115
Location: 吉林四平
孙继廷Collection
PostPosted: 2007-05-22 17:51:24    Post subject: Reply with quote

鸫栖冀中楠
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-05-22 20:25:06    Post subject: Reply with quote

哈, 晓松. 那天大家聚会就出了此联, 没找到好对, 看来你定有藏宝 Confused
Back to top
View user's profile Send private message Blog
秋叶
秀才


Joined: 17 Feb 2007
Posts: 769

秋叶Collection
PostPosted: 2007-05-22 23:59:56    Post subject: Re: 出上联 Reply with quote

晓松 wrote:
既然朋友们喜欢对对联,这里有一上联,五字中内含五行,金木水火土。


烟锁池塘柳


晓松兄,这上联称作“千古趣对”,完全按照“金木水火土”顺序对的也有,如“炮镇海城楼" 不过平仄不对,大部分是不按照“金木水火土”顺序的,如“深圳铁板烧”,但意境对到餐馆里了 Laughing 。 下面是我几年前对的下联,后增加二句成七绝,请指教:


五绝-故国春秋并试对名句

烟锁池塘柳, 诗铭枫火流,
天涯孤雁远, 故国最春秋。

秋叶 2003/4/14
Back to top
View user's profile Send private message
枫华墨客
秀才


Joined: 07 Mar 2007
Posts: 107

枫华墨客Collection
PostPosted: 2007-05-23 02:09:43    Post subject: Reply with quote

呵呵,光看大字了,没有看到那小字里的玄机

原来,藏着天地的秘密

偶,这可难了,看起来,“深圳铁板烧”对的最好了,呵呵。
_________________
心灵之旅: http://www.samecityinfo.com/supersite/?23
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2007-05-27 21:05:02    Post subject: Reply with quote

枫华墨客 wrote:

上联:烟锁池塘柳

下联:雨湿渡客舟。

枫华墨客 wrote:

呵呵,光看大字了,没有看到那小字里的玄机

原来,藏着天地的秘密

偶,这可难了,看起来,“深圳铁板烧”对的最好了,呵呵。


枫华兄,光说意境,下联对得很不错。而且,从时间上看,上联贴出后,你的下联没用10分钟就出来了,可称是才思敏捷。其它都不重要了。
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2007-05-27 21:15:11    Post subject: Reply with quote

孙继廷 wrote:
鸫栖冀中楠


这也是对意境。也不错。我也没有太合适的下联。这副联的确有点儿难度,所以贴出来,看有没有高人对出高水平的下联。
Back to top
View user's profile Send private message
暗香如沁
秀才


Joined: 14 Jan 2007
Posts: 885
Location: 北京
暗香如沁Collection
PostPosted: 2007-05-27 23:04:51    Post subject: Reply with quote

这个老联算得上经典了。一直没有合适的.顶一下.
_________________
http://blog.sina.com.cn/axrq用寂寞谱写最美的舞曲~
Back to top
View user's profile Send private message
不亦悦乎
童生


Joined: 02 Apr 2007
Posts: 40

不亦悦乎Collection
PostPosted: 2007-05-29 22:10:12    Post subject: Reply with quote

以前对过的,供一笑。

烟锁池塘柳
尘淹乐铺灯 (数年前到乡下看到的情形)
Back to top
View user's profile Send private message
孙继廷
秀才


Joined: 21 Apr 2007
Posts: 115
Location: 吉林四平
孙继廷Collection
PostPosted: 2007-06-01 18:07:00    Post subject: Reply with quote

鸫栖冀中楠,暗藏东西南北中,对金木水火土,非止对意境也
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2007-06-01 18:32:17    Post subject: Reply with quote

不亦悦乎 wrote:

烟锁池塘柳
尘淹乐铺灯 (数年前到乡下看到的情形)

下联也含五行,欣赏!

孙继廷 wrote:
鸫栖冀中楠,暗藏东西南北中,对金木水火土,非止对意境也


东西南北中对金木水火土,如此应为上乘之作,我原来没看仔细。
顶一个。
Back to top
View user's profile Send private message
野航
秀才


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 547
Location: toronto
野航Collection
PostPosted: 2007-06-06 13:15:52    Post subject: Reply with quote

晓松兄莫非来自长沙?读兄获奖作品中有岳麓霜枫别样红之佳句,故有此问。在下曾在长沙工作多年,出国前就职于新华社湖南分社,也算半个长沙人。
_________________
回归自然 回归心灵 回归传统
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2007-06-07 21:15:24    Post subject: Reply with quote

野航 wrote:
晓松兄莫非来自长沙?读兄获奖作品中有岳麓霜枫别样红之佳句,故有此问。在下曾在长沙工作多年,出国前就职于新华社湖南分社,也算半个长沙人。


首先恭贺野航兄!

加拿大的秋色很美,秋天称为赏枫的季节,但在诗中为表达思乡之情,由加拿大的枫叶联想到中国的枫叶,加拿大的枫叶美,中国的枫叶也不逊色,有诗为证:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”,“看万山红遍,层林尽染”,于是有了上面的诗句。我来自北方,但对于身在异国来说,长沙也是故乡。
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-06-07 21:30:53    Post subject: Reply with quote

晓松 wrote:
野航 wrote:
晓松兄莫非来自长沙?读兄获奖作品中有岳麓霜枫别样红之佳句,故有此问。在下曾在长沙工作多年,出国前就职于新华社湖南分社,也算半个长沙人。


首先恭贺野航兄!

加拿大的秋色很美,秋天称为赏枫的季节,但在诗中为表达思乡之情,由加拿大的枫叶联想到中国的枫叶,加拿大的枫叶美,中国的枫叶也不逊色,有诗为证:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”,“看万山红遍,层林尽染”,于是有了上面的诗句。我来自北方,但对于身在异国来说,长沙也是故乡。


两位大学士, 颁奖会以定于6月29日7.00PM, 通知过些天会公布. 希望你们调整工作时间, 尽可能到会.这次是议员颁奖, 状元, 榜眼, 探花要震他们一盘才行. Very Happy
谢谢
Back to top
View user's profile Send private message Blog
野航
秀才


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 547
Location: toronto
野航Collection
PostPosted: 2007-06-08 15:02:19    Post subject: Reply with quote

晓松 wrote:
野航 wrote:
晓松兄莫非来自长沙?读兄获奖作品中有岳麓霜枫别样红之佳句,故有此问。在下曾在长沙工作多年,出国前就职于新华社湖南分社,也算半个长沙人。


首先恭贺野航兄!

加拿大的秋色很美,秋天称为赏枫的季节,但在诗中为表达思乡之情,由加拿大的枫叶联想到中国的枫叶,加拿大的枫叶美,中国的枫叶也不逊色,有诗为证:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”,“看万山红遍,层林尽染”,于是有了上面的诗句。我来自北方,但对于身在异国来说,长沙也是故乡。


祝贺晓松兄!看来是我小器了,在加拿大,中国人都是老乡嘛。
_________________
回归自然 回归心灵 回归传统
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
野航
秀才


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 547
Location: toronto
野航Collection
PostPosted: 2007-06-08 17:07:55    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
晓松 wrote:
野航 wrote:
晓松兄莫非来自长沙?读兄获奖作品中有岳麓霜枫别样红之佳句,故有此问。在下曾在长沙工作多年,出国前就职于新华社湖南分社,也算半个长沙人。


首先恭贺野航兄!

加拿大的秋色很美,秋天称为赏枫的季节,但在诗中为表达思乡之情,由加拿大的枫叶联想到中国的枫叶,加拿大的枫叶美,中国的枫叶也不逊色,有诗为证:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”,“看万山红遍,层林尽染”,于是有了上面的诗句。我来自北方,但对于身在异国来说,长沙也是故乡。


两位大学士, 颁奖会以定于6月29日7.00PM, 通知过些天会公布. 希望你们调整工作时间, 尽可能到会.这次是议员颁奖, 状元, 榜眼, 探花要震他们一盘才行. Very Happy
谢谢


Embarassed Embarassed Embarassed
谢谢,一定到会,大家认识认识。
_________________
回归自然 回归心灵 回归传统
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
他乡客
秀才


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 487
Location: 加拿大.渥汰华 (Ottawa, Canada)
他乡客Collection
PostPosted: 2007-06-08 18:08:57    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
晓松 wrote:
野航 wrote:
晓松兄莫非来自长沙?读兄获奖作品中有岳麓霜枫别样红之佳句,故有此问。在下曾在长沙工作多年,出国前就职于新华社湖南分社,也算半个长沙人。


首先恭贺野航兄!

加拿大的秋色很美,秋天称为赏枫的季节,但在诗中为表达思乡之情,由加拿大的枫叶联想到中国的枫叶,加拿大的枫叶美,中国的枫叶也不逊色,有诗为证:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”,“看万山红遍,层林尽染”,于是有了上面的诗句。我来自北方,但对于身在异国来说,长沙也是故乡。


两位大学士, 颁奖会以定于6月29日7.00PM, 通知过些天会公布. 希望你们调整工作时间, 尽可能到会.这次是议员颁奖, 状元, 榜眼, 探花要震他们一盘才行. Very Happy
谢谢

说到议员,想起一件有趣的事。
我有一位大学同学曾任某国有大银行驻香港分行行长。该老兄是从给央行行长当秘书升上去的。写报告一流,但是对所有歌星,影星一概不晓。很久以前在一次宴会上,他和张学友同桌。当张学友自我介绍‘我姓张,名叫张学友‘后,这老兄似乎无动于衷。仅仅客套地说:很高兴认识你。然后问:您在哪儿高就?张学友用香港口音说我是位“艺员”。我的同学仍追问:议员, 怎么我会不认识你。是上议院还是下议院?等回到家,讲给他14岁的女儿听,他女儿笑翻了。说亏你在香港驻了四年。连张学友的大名都不知道。要不我非要你找他要个签名不可。 Wink
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME