Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 散文游记 Post new topic   Reply to topic
横舟: 敢娶姨妈为妻的诺贝尔文学奖得主
www6959
童生


Joined: 05 Jul 2008
Posts: 73

www6959Collection
PostPosted: 2010-10-15 04:53:28    Post subject: 横舟: 敢娶姨妈为妻的诺贝尔文学奖得主 Reply with quote

敢娶姨妈为妻的诺贝尔文学奖得主

横舟

三十几年前,朋友介绍一本书《姨妈》,是拉美“四大现实主义”作家略萨写的。看完后大为震惊,继而又知道书里讲的是作家自己的亲身经历,更是让当时的我目瞪口呆。那个时期一直在读诺贝尔文学奖获奖作品,所以,一直以为略萨是诺奖获得者,直至后来才知道他不是,很为他惋惜。

之后又读了他几部作品,受益匪浅,至此很关注这个作家的动态。有一段时间他在国际文坛上销声匿迹了,继而才知道,他步出文坛,从政了,要竞选总统。记得当时很是为他骄傲,文人竞选总统,是个值得庆贺的事情。

在国际文坛上,马尔克斯和略萨是拉美四大现实主义之一的魔幻现实主义文学创作的掌舵人,马尔克斯以他的《百年孤独》《霍乱时期的爱情》昭著于世,并在早年获得诺贝尔文学奖。略萨在卡尔克斯之后沉寂了几十年,直到如今才获得诺奖。

略萨和马尔克斯的作品比较来看,略萨着重表现于人的本质、灵魂。揭示社会最为深层的底蕴和内涵。而马尔克斯则侧重于感觉,对于历史的感觉,对于民族的感觉,对于人性的感觉。读马尔克斯的作品,时时让你心灵振颤,神经颤抖。

而略萨的创作源泉来源于各种各样的亲身体验,如,对于社会的体验,去妓院;对于人性的体验,与姨妈结婚,对于政治的体验,竞选总统……。是一系列的体验,造就了马里奥-巴尔加斯-略萨(Mario Vargas Llosa)。

嫖妓,娶姨妈结婚,竞选总统,这一系列的奇特生活和经历。完善了作家创作的温床。使他能够在一个比较高昂的层次上,把握人类社会的发展和文学内涵,从而完善他作为一个文学大师的历史任务。


《城市与狗》、《青楼》和《姨妈》一样,文学家一展他卓越的天才笔法,涂画和完善了人类社会各种各样的个性生活。他们形形色色,丰富多彩。这不能说是变异,这是人性的展示,是坦率与直白。是直接面向人类社会的晾晒和自我灵魂的解剖。

马尔克斯的历史厚重和略萨的人性雕凿,展示着拉美文学的璀璨光华。以拉美的“四大现实主义”在二十世纪的世界文坛上,取法国现代主义文学而代之,是当之无愧的。他们至今仍然左右着国际文坛,是无可厚非的。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
William Zhou周道模
探花


Joined: 10 Jun 2007
Posts: 3950
Location: 中国四川广汉
William Zhou周道模Collection
PostPosted: 2010-10-15 15:37:23    Post subject: Reply with quote

说得好,赞同!问好!
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
www6959
童生


Joined: 05 Jul 2008
Posts: 73

www6959Collection
PostPosted: 2010-11-03 22:11:18    Post subject: 阁下好! Reply with quote

问候阁下!
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 散文游记    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME