Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
外山旧作
外山
童生


Joined: 12 Mar 2007
Posts: 17
Location: 中国
外山Collection
PostPosted: 2007-03-12 05:23:07    Post subject: 外山旧作 Reply with quote

断雁(回文诗)2004/12/09

清风对饮醉寒夜,宿鸟惊鸣孤雁归。
林满秋枝残叶坠,柳烟寂瑟冷花飞。
飞花冷瑟寂烟柳,坠叶残枝秋满林。
归雁孤鸣惊鸟宿,夜寒醉饮对风清。


雪2004/12/05

千里南国浮霰色,一场瑞雪报金鸡。
冷棉漫舞九天坠,絮影缤纷遍野飞。
直落寒山呈白迹,斜飘流水化青溪。
轻摇垂柳千丝发,更爱枯枝万束梅。

晚归2004/11/07

秋雨急收层雾霭,流霞飞度万云阑。
沙鸥振翼青山啸,孤筏轻篙浊浪喧。
两袖西风裙襟舞,一江柳笛夕阳残。
水天无际月光伴,不忆烟波暮色寒。
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-03-12 19:40:50    Post subject: Reply with quote

很有趣的回文诗

断雁(回文诗)2004/12/09

清风对饮醉寒夜,宿鸟惊鸣孤雁归。
林满秋枝残叶坠,柳烟寂瑟冷花飞。
飞花冷瑟寂烟柳,坠叶残枝秋满林。
归雁孤鸣惊鸟宿,夜寒醉饮对风清。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
外山
童生


Joined: 12 Mar 2007
Posts: 17
Location: 中国
外山Collection
PostPosted: 2007-03-14 06:12:08    Post subject: Reply with quote

现在已没有闲情去看古诗了,更别谈“创作”。来此只贴些旧作而已。
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME