Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 散文游记 Post new topic   Reply to topic
怕新车被非礼 (轉貼)
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-06-22 04:21:32    Post subject: 怕新车被非礼 (轉貼) Reply with quote

怕新车被非礼 (录自:严浩)2009年06月22日 Apple 日报

有只燕子在飞越高速公路时碰上了一辆货车,她弱小的身体躺在马路上,没有立刻死去。接著发生的事被一位业余摄影师看见了,他拍了一连串照片,后来把照片卖给了一家法国大报社,照片就此曝光,并且上了网,在全世界网民中流传。他拍下了什麼?第一幅照片中,这只受伤雌燕的伴侣展开一双翅膀,守护躺在地上的她;第二幅照片,是身体已经无法动弹的雌燕张开了嘴,雄燕正在为她餵食,看来这只雌燕被撞重伤后,在地上挣扎了很久,垂死的过程中,雄燕还不惜劳苦去捕食照顾她;第叁幅照片中,雌燕已经死去,雄燕用双爪企图搬动她的身体;下一幅图中,雄燕毫不放弃地继续呼唤死去的伴侣;最终,绝望的雄燕在死去的伴侣身边张大嘴揪揪哀鸣。
没有人看了这辑照片后而不被感动。一切众生皆有情,众生不但有思维能力,还有感情,感情知深,可能比起人类不相上下,但大多数人都不愿意注意和接受这个事实。老友占士有这样的感悟:一般人只对他希望拥有的,或者已经拥有的才有感情,猫猫狗狗鸟鸟还不如家里贵重的瓶瓶罐罐或汽车,如果说动物有感情,还不如说新车有感情,虐待动物眼都可以不眨,新车被摸一摸都怕车被非礼。
行文至此,家中座机收到一个机器打来的电话,自称是政府调查,问:「你对行政长官的表现满意还是不满意?七一大游行会不会去参加?」这算不算是对有意去游行的民众的一种恐吓?要知道家中座机,有你的私人登记资料。动物世界不好理解,但比起香港的政治,还是好理解的多。

注: 上半篇是很感人故事,后半谈到部份人爱车如命,死物如车者都怕别人摸过一下.不知是何世界啦!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
荷梦
进士出身


Joined: 19 Dec 2006
Posts: 2826
Location: 湖北,黄梅
荷梦Collection
PostPosted: 2009-06-23 01:51:50    Post subject: Reply with quote

无言。。。。
Back to top
View user's profile Send private message
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-06-23 17:48:02    Post subject: Reply with quote

荷梦 wrote:
无言。。。。

荷梦 君,哈,哈,此類情況無言勝有言,

即使有語也說不淸,次段更是無可能.

人家愛車似要命,一把摸他愛車如妾身.

不得了,不得了,世界奇聞?非也,是香港怪行!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 散文游记    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME