Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
原创《一塲激烈童戏》
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-06-05 17:35:46    Post subject: 原创《一塲激烈童戏》 Reply with quote

原创《一塲激烈童戏》 写於2005年4月

看电视中的野战,
1952新年的童戏,
清楚地涌现眼前,
小朋友三五成群,
拿着小玩具鎗,
东奔西跑打起巷战,
爬高爬低追捉着,
小玩具鎗烧铂铂纸有火焩焩声。

玩来虽然简单,
但感觉激烈非常,
不差下於现代野战场,
一定依著游戏规矩,
一个一个的死去,
打到死光為止。

唉!人生就是一样呵,
道具和游戏简单,
但要有规有矩,
那一样高兴,
虽然没有先进工具,
玩来一样的成功!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2009-06-06 18:28:24    Post subject: Reply with quote

虽然没有先进工具,
玩来一样的成功!

人生就是一场游戏?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-06-21 18:03:32    Post subject: Reply with quote

發覺少年人寫詩比成年人有多些想像力,
因為他們心中有無限的幻想---這就是詩的要求.
成人天馬行空的胡思亂想,寫出來的東西也是枉然.
一定不太自然...這可算是失敗的多,不夠成功!
但我這篇詩是我童年真實記憶...不算是天馬行空的詩章!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-06-21 21:55:08    Post subject: Reply with quote

半溪明月 wrote:
虽然没有先进工具,
玩来一样的成功!

人生就是一场游戏?

半月 君,妳說的完全沒錯呵,
人生就似是一場游戲;
或也許是一場賭博吧!
這裡邊的詩歌不錯.
現代詩也許快有個規格,
目前人人似在散文詩摸索;
其實台灣正在這方面實現!
謝,謝!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
一品红
秀才


Joined: 13 Jun 2009
Posts: 330

一品红Collection
PostPosted: 2009-06-23 03:29:54    Post subject: Reply with quote

富有童趣,喜欢。问好。
_________________
中国山东,女诗人
Back to top
View user's profile Send private message
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-07-01 23:25:49    Post subject: Reply with quote

一品红 wrote:
富有童趣,喜欢。问好。

以成年人來寫童詩,確是有些為難.我只寫過幾篇.類似的詩篇.有洋人叫我寫多一些,以便給洋兒童詩喎!(有些是英文童詩.)
一品紅 君,難得您喜歡呵,謝,謝!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME