Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
憶慈母
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-05-29 23:37:25    Post subject: 憶慈母 Reply with quote

母親呵,母親,妳走了不經不覺已有九年了,妳的容顔怎也沒離開我的腦海,好妳一笑一怒,經常在.

吃的飯菜其味尤在.我怎會忘記一分由妳的手送給我,養我教我,使我成長.在於妳有生以來,得到我的回

敬,卻不夠多.怎知妳會突然的走得太快.可能怕爸受的苦太多..妳的行動不便,整天要用愛來爸扶持,妳

怕爸的年老,無力捱這苦因之妳甘願離去...唉!妳又何需這樣的想..老爸始終是深深愛著妳,我們一眾

子孫也常掛念著妳,今年妳可和爸相見了,望在天有靈的與我們同在...

<憶慈母>

仰看銀蟾憶家嚴
慈母棄養已九年
天上人間雖永隔
山恩海義未成煙
母當暗祐兒高壽
照顧子孫保平安
每度伴親回鄉往
久別鄉親未敢言
一草一木常入夢
滿湖群鴨樂池淵
去歲祖墳新氣象
今年未諳再桑田?
歸心似箭承嚴訓
香江故地擬頻返
晨昏定醒慰草萱

故鄉人事幾番新,不去幾年少幾人,叔父輩們也少見,世事年年又變亂.一年差過一年....

2009,更是經濟大亂添猪流感,唯望娘親保祐黃家大步向前..努力向上!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2009-05-30 00:11:28    Post subject: Reply with quote

愿你的亲人在天安祥~
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME