Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
念奴嬌 次韻冰君詞長登臨滕王閣
聽雲館主
秀才


Joined: 03 Mar 2007
Posts: 361
Location: Canada
聽雲館主Collection
PostPosted: 2009-05-21 13:23:06    Post subject: 念奴嬌 次韻冰君詞長登臨滕王閣 Reply with quote

念奴嬌 次韻冰君詞長登臨滕王閣

千秋舊地,見熙攘車馬,潮流如雪。
昔日殘灰生劫火,幻作蓬萊仙闕。
帝子重來,人間何世,回首堪驚絕。
生民誤盡,江山代出豪傑。

須訝陵谷因循,興亡朝市,明月頻環玦。
盱目凌雲聳廣厦,不夜懸珠炫曄。
錦幄留香,銀燈照斝,楚館笙歌徹。
菰蒲夢斷,誰思煙水寥闊。


附識:
于右任詩云:風雲龍虎亦偶然,欺人青史話連篇。江山代百英雄出,各苦生民數十年。
納蘭性德《蝶戀花》詞云:辛苦最憐天上月,一昔如環,昔昔都成玦。

附原玉:
冰君:http://bbs.zhsc.net/dispbbs.asp?boardid=50&Id=469354&page=2
念奴嬌 登臨滕王閣 Post By:2009-5-13 17:43:00

千尋故郡,任雲波飛度,大江翻雪。
檻外孤帆望又斷,欄倚滕王高闕。
碧洗長天,空翺孤鶩,揮手風流絕。
淩霄遙顧,浪花淘盡豪傑。

溯古一介書生,豫章序寶,俊采凝成玦。
筆聚通靈于一刻,墨灑人間瑰曄。
大地飛歌,今朝是我,放眼清秋徹。
曠怡華霁,胸襟那是開闊。
_________________
壇前易解拈花意 席上難逢顧曲心
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-21 15:37:10    Post subject: Reply with quote

唱和俱佳,拜读
Back to top
View user's profile Send private message Blog
qinghongh
榜眼


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection
PostPosted: 2009-05-21 17:47:28    Post subject: Reply with quote

生民誤盡,江山豪傑;興亡朝市,明月圓缺。
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME