Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
五律 梅
游向高原的鱼
秀才


Joined: 20 May 2007
Posts: 382

游向高原的鱼Collection
PostPosted: 2009-01-29 17:40:44    Post subject: 五律 梅 Reply with quote

——和暗香如沁

底事蹙眉开,
嫣然笑入怀。
玉肢欲劲舞,
皓首却低埋。
峻峭驱时去,
风流逐月来。
谁知何故事,
皎皎远尘埃!

下面是暗香如沁的原诗

凉月照梅开,幽香慰我怀。
邀诗枝上舞,抱剑雪中埋。
恩怨随它去,欢欣入梦来。
相看吟到老,莫再惹尘埃!
_________________
人生乃是一面镜子,在其中认识自己。
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
qinghongh
榜眼


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection
PostPosted: 2009-01-29 18:25:04    Post subject: Reply with quote

唱和俱佳!
Back to top
View user's profile Send private message
暗香如沁
秀才


Joined: 14 Jan 2007
Posts: 885
Location: 北京
暗香如沁Collection
PostPosted: 2009-01-29 18:59:25    Post subject: Reply with quote

风流逐月来。___越看越喜欢.谢谢老师.
_________________
http://blog.sina.com.cn/axrq用寂寞谱写最美的舞曲~
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2009-01-30 15:24:59    Post subject: Reply with quote

鱼兄向来善写梅花和薄荷。 “皎皎远尘埃”更是写出了梅的高洁。 欣赏~
Back to top
View user's profile Send private message
游向高原的鱼
秀才


Joined: 20 May 2007
Posts: 382

游向高原的鱼Collection
PostPosted: 2009-01-31 05:42:46    Post subject: Reply with quote

薄荷其实是假的哈。
_________________
人生乃是一面镜子,在其中认识自己。
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
连南河
秀才


Joined: 30 Aug 2008
Posts: 342
Location: Toronto
连南河Collection
PostPosted: 2009-01-31 13:54:08    Post subject: Reply with quote

五绝 感梅

春风得意去,
摇落数枝梅.
远道香如故,
清途碰酒杯.
Jan 31, 2009 Toronto
_________________
一路雨丝一路风
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-02-01 17:22:03    Post subject: Reply with quote

玉肢欲劲舞,
皓首又低埋。

鱼, 这"又"若改为"却"如何?探讨 Razz
Back to top
View user's profile Send private message Blog
王君明
秀才


Joined: 03 Apr 2007
Posts: 250
Location: 甘肃天水
王君明Collection
PostPosted: 2009-02-02 00:02:13    Post subject: Reply with quote

欣赏唱和!
_________________
虚拟网络 真实生活
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
游向高原的鱼
秀才


Joined: 20 May 2007
Posts: 382

游向高原的鱼Collection
PostPosted: 2009-02-02 04:26:49    Post subject: Reply with quote

赞同白水的,“却”用了。
_________________
人生乃是一面镜子,在其中认识自己。
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-02-02 06:54:20    Post subject: Reply with quote

唱妙(恩怨随它去,欢欣入梦来)! 和佳(皎皎远尘埃.风流逐月来)!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME