Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 月光 Post new topic   Reply to topic
夫子,答你
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-28 03:03:24    Post subject: 夫子,答你 Reply with quote

夫子,答你


天河原本不是河
不是河的天河流出的都是美玉
汨罗江似乎还是江
如今江面已浮满星星
粽子就别再扔了
夫子你别再喊饿更不必
问天。只需
问我

转基因的鱼儿
十个宰相也得气死
吞三五艘龙舟楞是不吐骨头

Very Happy Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
悬壶
秀才


Joined: 02 May 2009
Posts: 150
Location: 广东
悬壶Collection
PostPosted: 2009-05-28 06:49:12    Post subject: Reply with quote

转基因的时代、鱼都不执着…
_________________
倒悬壶子的人
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-28 09:48:30    Post subject: Reply with quote

悬壶 wrote:
转基因的时代、鱼都不执着…


开了个玩笑,谢谢理解。这鱼不但不执着, 肚子还大,人家囫囵吞枣,它囫囵吞船。宰相也只能吞一条, 它吞3,5条都没事 Very Happy Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2009-05-28 09:59:33    Post subject: Reply with quote

"彼尋常之污瀆兮, 豈容吞舟之魚"

弔屈原. (讀汝詩聯想)

楚辭實為詩形象魔幻之初典.
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-28 10:23:02    Post subject: Reply with quote

所以屈原饿啊。他当年《天问》经纶满腹,忧国忧民。今天的你我捏的这囫囵吞枣的粽子他还愿意尝吗?更何况那些求星运的,扔下的流星不得把老人家的牙蹦掉了。想想就忍不住直乐,临屏敲下了这感受, 可别气死祖诗爷。 Razz 博士,你知道我最怕打字。但愿已经说明白了。 Embarassed Wink
Back to top
View user's profile Send private message Blog
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2009-05-28 10:58:54    Post subject: Reply with quote

‘白水弟’多想了,我只是想到贾谊的这一句。
其中牵涉的多重形象,多重集合,所产生的意象。
其句意当然是沉粽的。Wink

我个人倒是喜欢吃粽子的,
中学带午餐盒时,还常喜欢带。以前
到苏杭旅游的时候,团的司机还特别
带到一处专卖各式粽子的地方,那是我吃过
最好吃的粽子,那煮粽子大锅像个小池子一样。
真要想起屈原的典故,那就咽不下去了,不止粘稠。
问好。
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-05-28 11:19:01    Post subject: Reply with quote

扔粽的己沒了多年,人們怕引起龍王妒忌.
帶來不必要的海嘯,屈老夫子也不高興.
世人也不見是好環境,飢餓的同胞卻多的是.
要扔就扔給人吃吧,料老夫子都會讚成!
現世又講環保..保持天下各地的清潔...
魚兒不吃變基因食糧!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
戴永良
秀才


Joined: 28 Aug 2007
Posts: 194

戴永良Collection
PostPosted: 2009-05-28 14:32:39    Post subject: Reply with quote

粽子就别再扔了
夫子你别再喊饿更不必
问天。只需
问我
_________________
真诚 友爱 善良
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
枫桥
秀才


Joined: 28 May 2007
Posts: 149
Location: 中国北京
枫桥Collection
PostPosted: 2009-05-29 01:06:14    Post subject: Reply with quote

& Very Happy Very Happy
_________________
锋镝牢囚取次过,依然不费我弦歌。死犹未肯输心法,贫也岂能奈我何。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2009-05-30 00:08:17    Post subject: Reply with quote

写的有趣啊,端午出去了一趟~问好大家!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-30 13:41:34    Post subject: Reply with quote

博弈 wrote:
‘白水弟’多想了,我只是想到贾谊的这一句。
其中牵涉的多重形象,多重集合,所产生的意象。
其句意当然是沉粽的。Wink

我个人倒是喜欢吃粽子的,
中学带午餐盒时,还常喜欢带。以前
到苏杭旅游的时候,团的司机还特别
带到一处专卖各式粽子的地方,那是我吃过
最好吃的粽子,那煮粽子大锅像个小池子一样。
想起屈原的典故,那就咽不下去了,不止粘稠。
问好。
...


博士,昨日瞎忙,未及回帖,见谅。
“多想“没有,谢谢你的理解还来不及呢。假谦虚到有点。Razz 你是'沉粽" 一池, 我是一江“沉棕“。你说“想起屈原的典故,那就咽不下去了,不止粘稠。“确有同感,有时真希望大家能像我们在Toronto的朋友们一样,抽空小聚,谈诗论画,交流起来就更方便了。问好
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-30 13:44:29    Post subject: Reply with quote

sfiawong wrote:

扔粽的己沒了多年,人們怕引起龍王妒忌.
帶來不必要的海嘯,屈老夫子也不高興.
世人也不見是好環境,飢餓的同胞卻多的是.
要扔就扔給人吃吧,料老夫子都會讚成!
現世又講環保..保持天下各地的清潔...
魚兒不吃變基因食糧!
...


的确,环保是个大问题 Very Happy Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-30 13:49:21    Post subject: Reply with quote

戴永良 wrote:
粽子就别再扔了
夫子你别再喊饿更不必
问天。只需
问我


好吃的粽子还是接着扔,祖诗爷不吃我偷点吃 Razz
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-30 13:50:06    Post subject: Reply with quote

枫桥 wrote:
& Very Happy Very Happy


Wink Wink
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-30 13:51:33    Post subject: Reply with quote

半溪明月 wrote:
写的有趣啊,端午出去了一趟~问好大家!


甜的吃多了胃酸,偶尔加点川味儿。 问好 Very Happy Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
湮雨朦朦
秀才


Joined: 18 May 2009
Posts: 213
Location: 江西省南昌市
湮雨朦朦Collection
PostPosted: 2009-05-30 18:40:57    Post subject: Reply with quote

粽子的天问, Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
安红红
同进士出身


Joined: 07 Feb 2009
Posts: 1808

安红红Collection
PostPosted: 2009-05-31 02:07:30    Post subject: Reply with quote

夫子梦中当清理河道的清洁工~~~
_________________
如果不开始,会失去过程。
QQ:3972083
微信:qisebaihuayuan
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-31 03:34:08    Post subject: Reply with quote

湮雨朦朦 wrote:
粽子的天问, Very Happy


临屏草作, 见笑了 Embarassed Razz
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-05-31 03:45:13    Post subject: Reply with quote

安红红 wrote:
夫子梦中当清理河道的清洁工~~~

谢谢红红,别担心。昨晚我对夫子说了,那些囫囵吞枣的粽子就交给那些囫囵吞船鱼儿吧。至于那些浮在水面的星星嘛,是当今社会的必然产物,他老人家就是再世也无济于事,顺其自然吧。浮久了,自会沉底。大江东去浪淘尽,千古风流人物 Very Happy Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-06-12 17:26:07    Post subject: Reply with quote

湮雨朦朦 wrote:
粽子的天问, Very Happy


不需問天,當初扔粽子的原意是為了阻止餓魚吃夫子的身軀.
吃飽粽子就不能吃夫子了. 現代人們都忘記了扔下粽子了.
只記得扒龍舟的運動,無比旳興奮...!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 月光    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME