Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 和平岛 Post new topic   Reply to topic
《轮渡》等待诞生的眼睛
和平岛
举人


Joined: 25 May 2006
Posts: 1277
Location: Victoria, Canada
和平岛Collection
PostPosted: 2006-12-03 13:04:43    Post subject: 《轮渡》等待诞生的眼睛 Reply with quote

《轮渡》等待诞生的眼睛


你们一排排相拥着安详——
眼睛还没睁开,这个世界多么纯净
一片蓝天,一小块麦地,还没铺盖第一层雪
多么天真的金黄。那时,你们还没睁开眼睛
世界像一片紧挨着一片又一片的小红布兜
等待着诞生的眼睛多么安详,等待着
一把雕刻的小刀,从上帝的第七根指间伸出
(曾经雕刻一排排石林,和疯子的耳朵)

我路过,在不同的地点,时间,不同的石林
你们还在梦里,打闹,戏耍的时候把一只鞋丢了
发出吃吃的笑,并没注意到我的路过
我想象着坐在你们当中,一排排小板凳,把一只
鞋子遗弃旷野。你们还在梦中,怀拥着
我之外的世界,仿佛那个世界真的存在,仿佛
我还在路上,赤脚,装扮一脸的安详

一脸湿乎乎的泥巴,仿佛刚刚诞生
到这个世界的我,刚刚睁开了眼睛
(太阳流着血,大地发出分娩的声音)
我说,冬天和秋天一样的陌生。我的兄弟
姐妹,不是沉睡梦里,就是已经离我远去
雪像棉絮一团一团,我猛抓一把,塞进了
小红布兜,塞进了世间,正在逃逸的温暖
(小雕刀血淋淋的,太阳再一次沉下海去)
_________________
写诗是为了写更好的诗
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
迪拜
同进士出身


Joined: 31 Oct 2006
Posts: 1588

迪拜Collection
PostPosted: 2006-12-03 18:32:21    Post subject: 感觉非常实在 Reply with quote

和平岛先生的诗歌

在"浪漫的文风"中,越来越注重"沉稳",

感觉非常实在
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2006-12-03 18:35:22    Post subject: Reply with quote

更喜欢前两段, 生动, 欢快, 后一段似压抑了些......
Back to top
View user's profile Send private message Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2006-12-04 04:34:13    Post subject: Reply with quote

老师这样"沉稳",不会将鞋子遗失在旷野 Very Happy
欣赏学习了,虽然读的不是很懂,但我用我的思维读了~
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 和平岛    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME