用户:  密码:  自动   忘密 注册注册
博客群博客群    博客新闻博客新闻   常见问题与解答常见问题与解答   
搜索搜索    成员列表成员列表    成员组成员组    照相簿照相簿 
 树型主题—淡雅
北美枫 首页 -> 山城子 发表新帖   回复帖子
含蓄或朦胧——《与美同行-32》
山城子
榜眼


注册时间: 2007-05-23
帖子: 4771
来自: 中国贵州
山城子北美枫文集
帖子发表于: 2013-08-19 10:22:39    发表主题: 含蓄或朦胧——《与美同行-32》 引用并回复

含蓄或朦胧——《与美同行-32》
作者:山城子

美,体会你的含而不露,我懂了何谓诗语言的含蓄
含蓄,是诗的基本要素,也是区别于其它文学样式的特征之一
就是将诗人所表达的意(诗思或情怀)隐约在所建构的意象里
当然你可以看到栖息在许多诗人作品里的含蓄:

风停了/ 叶子也不再喧哗/ 灯光裹紧我/
还有/ 若有若无的挂念 以及/ 露水潮湿的香飘进来/
我关上门/似乎早已适应了这种孤寂/恰到好处的和昨天一样
(《寂寞》摘自《永远的节拍》中国文联出版社2007年1月第一版)

美,我要说艰涩难懂不是含蓄。看你在这里
多么明白流畅的口语线条勾勒出了绰约的含蓄
1-2行用“风”与“叶子”建构意象
含蓄着一种平淡,含蓄着一种安分守己
3-6行从“灯光”到“挂念”再到“露水”的物象与思象里
隐约着敬业,隐约着关注社会,隐约着热爱大自然的个性与思绪
7-9行则用“关门”的动象以及“适应”、“恰到好处”的议象
隐约着一如既往地自守着固守着孤守着这样生命状态的孤寂
和执着人生的乐趣。正是这样的含蓄表达才使明白流畅蓄满诗意

这是我写的《寨子与人》:
认识不认识都可以打招呼/街头巷尾的狗都不咬人/
说讨口水喝/让进门里即忙捧出新茶开水沏/
拉呱几句坐下来/会有特色招待陌生与亲昵/
米酒油炸粑香甜地微笑着/抑或是几穗热腾腾的嫩玉米//

有点意思就是那些赞美的话不直说不说寨子的古朴和谐
不说寨子里的人的朴实善良,不说他们是那样地好客
已经成了宝贵的风俗/一切都含蓄在意象里

美,我还要和你探讨,朦胧是不是含蓄?

那请你看我的笑靥这样深深的,那意就悄悄含在眼里了
不必言语。这叫含而不露(不直说)是含蓄
而朦胧是意旨的若隐若现或者是时隐时现若即若离
比如利子的《四月是用来怀念的》末节:

四月是用来赶路的 /哪怕只是一只破旧的船只/
同这个春天交换预约的花朵 /并意外地扑捉一些意象,悟到某种可能 /
月亮走了,太阳重新升起来 /此刻我在尘世在光阴的背上/
如实地诉说 /但我依然不能吐露白玉兰的清香/ 来自谁的思念 /

这是“华语情诗大奖赛的”桂冠之作。请仔细体会:
1-4行,“四月”被“物化”,“船只”、“花朵”是借喻
一个“预约”的嵌入使“春天”得以拟人
“意象”是通过拟物的转喻,“某种可能”是模糊
这一系列修辞的使用,使她的诗文本“喻拟行走”
5-9行,“月亮”、“太阳”是借喻。一个“背”字的顺手拈来
使“尘世”和“光阴” 被成功的拟物,“白玉兰的清香”是暗喻
“谁”又被涂上模糊的色彩。这一系列修辞的使用也还是“喻拟行走”
这样的行文如走在雾里,情怀半隐半露,深意仙子裙袂一样飘忽
哈哈!这里美的影像绰约成了隐隐约约,朦胧如薄云遮月

美,诗歌语言的朦胧来自象征、隐喻、荒诞、活用词类
或创新修辞等手法行文时所产生的语义朦胧
用这样的语言现象创作的诗称之为朦胧诗
以写朦胧诗为主的诗人可称之为朦胧诗人
我国上个世纪80年代产生了一大批朦胧诗人
其中的北岛、顾城、舒婷是公认的代表人物
这一代(第三代)诗人的作品对中国后来的诗坛产生了深刻的影响
那影响的深刻是否也惠及到我还请你看看:

那个去处,我回不去了
文/ 山城子

那个去处,还在那里/只是我回不去了/
那个去处我曾驻足多年/多年呈现我的观念/
就像柳树得以欢欣爆芽儿/蓓蕾得以安心开花/
或像松鼠得以自觅松果/小白兔得以种植一畦萝卜/
我的事只一件是催眠他们/高高兴兴地进入我善良的/
魔法,然后兴奋起来/在那个去处自由自在/
暴发美丽并明显长大/那个去处,我回不去了/

山,你这首还真有些朦胧哩,大团的雾是“那个去处”
如果不知道你曾经的职业如果不知道你已经退休
如果不知道那些植物动物肯定不是指植物动物
如果不进一步明白“魔法”不明白美丽的“爆发”与“长大”
那真的就被你朦胧在里边转不出来了
只可惜你那一片眷恋与遗憾已经无处刊发

谢谢!谢谢!!美,有你这个知音,此生的意义指定足够了

2009-8-27于贵阳市金阳新区
2013-5-17修改于夏云
_________________
诗是人生的雅伴儿。
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 发送电子邮件 博客
白水
大学士


注册时间: 2006-10-02
帖子: 14102
来自: TORONTO
白水北美枫文集
帖子发表于: 2013-08-21 03:54:29    发表主题: 引用并回复

诗意诗评
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 博客
山城子
榜眼


注册时间: 2007-05-23
帖子: 4771
来自: 中国贵州
山城子北美枫文集
帖子发表于: 2013-08-21 12:48:05    发表主题: 引用并回复

谢谢白水!!
_________________
诗是人生的雅伴儿。
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 发送电子邮件 博客
从以前的帖子开始显示:   
表情图案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多表情图案
1页/共1页           阅读上一个主题 阅读下一个主题    
北美枫 首页 -> 山城子    发表新帖   回复帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。未经许可,请勿转载。