Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 山城子 Post new topic   Reply to topic
写中国的诗
山城子
榜眼


Joined: 23 May 2007
Posts: 4771
Location: 中国贵州
山城子Collection
PostPosted: 2011-03-24 18:35:45    Post subject: 写中国的诗 Reply with quote

写中国的诗

2011-3-23掏心的话(四)
文/ 老者
诗何拘格律?词何问宫商?今人作诗如能重返古风、长短句者,已为自觉写作。律诗,尤其近体诗,乃是中国诗一极端。词以晚唐、五代花间词为蓝本,牌名众多,后人能续者又有几人熟手全部词谱?依葫芦画瓢也不过取其一二。白话新诗起,自郭沫若氏开自由诗先河,韵、句尚在,艾青散文化出,诗依然可辨……只朦胧诗之后诗形渐亡,诗意越散……如今已覆水难收。因此,中国风者首先是中国风格之意并以此中止步西诗之尘嚣。

写中国的诗
——有感于老者《掏心话(四)》

语言说:
我要依风延雅
小桥流水人家

修辞说:
我要创新顾旧
一如浪遏飞舟

韵味说:
我要黄河长江
亘古中华流淌

风格说:
婉约豪放并行
李白清照兼容

形式说:
不必大动脑子
只要依纹就势

2011-03-23于上海
_________________
诗是人生的雅伴儿。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2011-03-25 06:56:25    Post subject: Reply with quote

非常有趣 Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
山城子
榜眼


Joined: 23 May 2007
Posts: 4771
Location: 中国贵州
山城子Collection
PostPosted: 2011-03-28 01:05:32    Post subject: Reply with quote

谢谢白水!
_________________
诗是人生的雅伴儿。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 山城子    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME