 |
博弈
榜眼
注册时间: 2006-12-21
帖子: 4381
来自: SFO
博弈北美枫文集 |
 发表于: 2007-10-24 00:36:51 发表主题: 阿呆丸脚稿 |
 |
|
阿呆丸脚稿
1.三代半拾行
座椅。客车开在市区马路上
我打开笔电, NB吧
虾米碗糕, 波波跟着我跑
快, 来写一首酷爱(快=酷爱如窟窿=孔；clone?)
街道分行
每一块高低招牌的颜色后, 每一门大小店面的深浅
这都市规划让各商家紧邻成街句(而这两行是记号诗学的基础)
红绿灯处是句点,逗点? （会 黄灯切换出惊叹号? ）
…
逛着街的人们。一种解读的文章,本土的
每天的气象。当然不太一样, 月夜或节庆更不同
艳阳天 可能有短裙,血拼；义工,教义
下雨天呢
就会有伞下的对对儿。几个笑爬上伞, 电滑下来,水泥地面的酒窝
我的老脸皮在皱眉逐疑时会打个八折。按摩
死皮癞猴的色狼也许是流浪狗所变，成
小时，小心匪谍就在你身边（噢，当时我疑的是为何这话比任何诗句更有力量）
现在各种波不是虚拟,空间自也不是
；；；
车子开上高速，不塞车的感觉真好
我要到下一个都市卖苞米, 再买一担股票及写首破诗
然后, 把自己发送--到像电影一样浪漫的边关--劳改,只要能上网
北美枫树可有秋蜘蛛网住一叶瓢虫?
秋网高爽，真
的
是
爽
。
Ps.
昨天由台南乘和欣客运到台北,在车上以远传3.5G网络卡上网，速描稿。未完成作品一般死后才发表。我这是先死给你看？哈哈。网卡速度,稳定度,还可以。
2.听谁的
听外地来的伊人
讲着小镇民主的悖论
伊的头顶有光环
热血怀春
那末排未死了在狱中的
也么没日去忠烈祠
书序是否放逐这一段历史？
看着群众的项背如山
晚霞就灿烂好看
夜幕升起,警察来驱赶
都下山了。绿灯下
总督吼伊站壁去
10/20/07
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美） |
|
| 返页首 |
|
 |
|
|
白水
大学士
注册时间: 2006-10-02
帖子: 14102
来自: TORONTO
白水北美枫文集 |
| 发表于: 2007-10-24 14:12:45 发表主题: |
|
|
北美枫树可有秋蜘蛛网住一叶瓢虫?
秋网高爽，真
的
是
爽
。
哈, 这段真爽, 好玩. 北美枫这么厉害把你套牢了. 股市可得快进快出, 文学网站到不怕. |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
阿依琼裙
秀才
注册时间: 2007-04-09
帖子: 920
来自: 废墟之上
阿依琼裙北美枫文集 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
Lake
举人
注册时间: 2007-01-09
帖子: 1286
Lake北美枫文集 |
| 发表于: 2007-10-24 17:48:19 发表主题: |
|
|
博弈 诗写得 手舞足蹈了。 打手稿不过瘾，又来玩打脚稿
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
博弈
榜眼
注册时间: 2006-12-21
帖子: 4381
来自: SFO
博弈北美枫文集 |
| 发表于: 2007-10-24 22:14:10 发表主题: |
|
|
这些随笔混合了一些语言，再形诸文字。
几个小注或笔记， 受台湾话的影响
阿”呆丸“：“台湾“的台湾话发音，“呆”改发二声即是，”丸”影射日本影响。我编的。
脚稿：在家写手稿，出外写脚稿，近来常到台湾，想写一个系列留作记录，记载看到的现象及语言。台湾是一个语言的实验地，台语发音及一箩筐的台语辞典，让我很感兴趣。语言规范常是政治教化与文化自觉的表现。
“拾”行：拣
笔电: 笔记型电脑的简称
NB吧：NoteBook, 又「牛B」 (簡稱NB)
虾米碗糕:: 台语音,什么东西
每一块高低招牌的颜色后, 每一门大小店面的深浅
这都市规划让各商家紧邻成街句(而这两行是记号诗学的基础)
-- 语序轴与联想轴
血拼: shopping 的音译
2.听谁的
听外地来的伊人
讲着小镇民主的悖论
伊的头顶有光环
热血怀春
伊: 他/她
伊人: 现已用在专指女性
那末排未死了在狱中的
也么没日去忠烈祠
书序是否放逐这一段历史？
看着群众的项背如山
--了:在闽南语的几种用法中, 有一种是相当于完成时式 (have + pp). 而”台湾国语”(即台湾普通话)有”我没有看到”,”伊人还冇来” (冇mao，4）= 没有, 此处借光广东话的发音) 这和原始汉语习惯是不同的.
--日去: “进去”的台语发音,日=进? 狗日的, 起源无确切考据,近来日有转用为动词的趋向. 这里纯猜测了. 我想. 日该是汉字”入”的发音. 考; 日: 人質切. 入: 人執切.入,日两字中古音的(声母,韵母)都是一样的(日,缉). 有趣!
晚霞就灿烂好看
夜幕升起,警察来驱赶
都下山了。绿灯下
总督吼伊站壁去
--就: 在台语里,年来有停顿有加强的韵味.
--吼伊: 台语音”让她/他”
--站壁: 近年来的新词: 指街头妓女无人问津,徒呼站在墙壁旁.我把她转借为犯人立于牢壁. 绿营灯下.
--台北的总统府栋建筑系日治时期「总督府」之所在，自1919年完工以来，便一直是全台湾最高政权核心。
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美） |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
|
|
|
 |