běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
sōusuǒ: 我们只
shī
xìng
sī
wéi
jī
zhì
:《
cāng
làng
shī
huà
》
shī
shǐ
yì
shí
xīn
tòu
shì
:
:
wǒ
men
zhǐ
néng
jǔ
qí
zuì
yòu
dài
biǎo
xìng
de
,
cóng
zhè
xiē
biǎo
shù
zhōng
wǒ
men
jì
kě
jìn
yī
bù
duì
yán
shì
de
lì
shǐ
yì
shí
yòu
jiào
chōng
dì
28
jié
:
cǎi
sāng
zǐ
(
tóng
xiá
jiǔ
jué
fēi
qióng
yǔ
) (1):
:
wǒ
men
zhǐ
yòu
jù
yòu
liǎo
yōu
yóu
yú
yǔ
shī
rén
men
tóng
yàng
de
fú
hào
tǐ
xì
zhī
nèi
de
néng
lì
,
cái
néng
gòu
lǐng
lüè
chū
shī
cí
nà
níng
shǐ
dá
zǔ
:
:
wǒ
men
zhǐ
zhī
dào
,
cí
rén
yóu
yù
,
cí
rén
pái
huái
,
cí
rén
zài
yuè
xià
xíng
yǐng
xiāng
diào
,
rán
'
ér
shàng
wèi
zhí
tàn
qí
nèi
xīn
shì
jiè
āi
dé
jiā
·
ài
lún
·
pō
EdgarAllanPoe(1809
héng
1849):
:
wǒ
men
zhǐ
néng
tóng
yì
tā
duì
tā
céng
jīng
cānyù
wéi
zhī
xià
dìng
yì
,
bìng
wéi
zhī
fèng
xiàn
liǎo
tiān
cái
de
měi
guó
wén
xué
de
píng
pàn
:
“
hè
'
ěr
màn
·
méi
'
ěr
wéi
'
ěr
Herman Melville (l8l9
héng
189l):
:
wǒ
men
zhǐ
jiē
jìn
dào
jī
dū
jiào
shén
huà
de
nà
zhǒng
lǐ
zhì
hé
gǎn
qíng
bù
zú
de
dùn
wù
。
yuē
hàn
·
kè
láo
·
lán
sài
mǔ
johnCroweRansom(1888
héng
héng
1974):
:
zhè
shǒu
shī
yīnggāi
wán
quán
jìn
rù
wǒ
men
de
qián
yì
shí
:
wǒ
men
zhǐ
shì
guān
kàn
shī
zhōng
de
xì
,
dàn
bù
jìn
rù
juésè
yǎn
xì
。
yǐn
zǐ
:
:
wǒ
men
zhǐ
yòu
tòu
guò
“
qíng
zhǒng
”
、“
fēng
yuè
qíng
nóng
”
zhī
lèi
“
yān
yún
mó
hú
chù
”,
yú
jiǎ
zhōng
jiàn
zhēn
,
zhī
dào
rén
wù
wǎng
níng
méi
:
:
wǒ
men
zhǐ
yào
shāo
jiā
sī
suǒ
jiù
bù
nán
míng
bái
,
shī
zhōng
yòng
huò
zuì
bèi
jū
yīn
'
ér
bù
néng
bǎo
quán
“
qīng
'
é
hóng
fěn
”
de
shí
chóng
de
23.
wǔ
yán
jué
jù
sì
shǒu
:
:
wǒ
men
zhǐ
néng
shuō
'
èr
jù
dōushì
qǐ
jù
。
28.
huáng
hè
lóu
yǔ
fèng
huáng
tái
:
:
wǒ
men
zhǐ
néng
píng
zhī
wéi
“
qīng
chū
yú
lán
”。
32.
lǐ
bái
:
jiāng
jìn
jiǔ
:
:
wǒ
men
zhǐ
néng
shuō
:
quán
jù
réng
shì
qī
yán
,
duō
chū
lái
de
yī
gè
zì
shì
chèn
zì
。
49.
hán
hóng
:
qī
yán
jué
jù
sān
shǒu
:
:
dàn
xiàn
zài
wǒ
men
zhǐ
xuǎn
jiǎng
tā
sān
shǒu
jué
jù
。
84.
zhèng
zhè
gū
shī
:
:
wǒ
men
zhǐ
néng
shuō
shì
fǎn
yìng
liǎo
jīn
shèng
tàn
de
sī
xiǎng
hùn
luàn
dào
lián
zì
jǐ
yě
mò
zhī
shì
cóng
。
dì
51
jié
:
qū
zhōng
wú
bié
yì
,
bìng
shì
wéi
xiāng
sī
(2):
:
wǒ
men
zhǐ
néng
shuō
shì
zǒu
huǒ
rù
mó
。
dì
25
jié
:
shēng
sǐ
xiāng
xǔ
yòu
rú
hé
?
tuì
yī
bù
tiān
lán
hǎi
kuò
(5):
:
wǒ
men
zhǐ
néng
jì
xù
wǎng
qián
zǒu
。
dì
12
jié
:
yú
měi
rén
:
:
wǒ
men
zhǐ
néng
xīn
huái
chuài
cè
zhe
kàn
zhè
liǎng
gè
rén
,
bǐ
cǐ
shì
rú
hé
yìng
chèn
?
róng
ruò
shì
kāi
zài
hé
liú
zhī
zhōng
wú
fǎ
gān
yuàn
chén
dì
47
jié
:
zhí
zǐ
zhī
shǒu
yǔ
zǐ
xié
lǎo
(2):
:
wǒ
men
zhǐ
néng
jì
xù
wǎng
qián
zǒu
。
dì
4
jié
:
sān
yuè
,
kāi
shǐ
biàn
nuǎn
de
xīng
kōng
:
: 2005
nián
wǒ
men
zhǐ
chǎo
liǎo
yī
jià
dì
126
jié
:
mǒu
gè
gōng
sī
lǐ
de
yī
xiē
suǒ
shì
(1):
:
wǒ
men
zhǐ
mà
nà
miàn
hóng
qí
dìng
qíng
zhī
shí
:
qiè
qiè
sī
yǔ
míng
yuè
yè
:
:
wǒ
men
zhǐ
kàn
sū
shì
de
xiǎo
cí
:
zǐ
xū
wū
yòu
:
sū
shì
wèi
céng
liàn
táng
mèi
(4):
:
wǒ
men
zhǐ
àn
lín
yǔ
táng
de
tuī
lùn
fāng
shì
jì
xù
tuī
lǐ
,
jì
rán
sū
shì
“
chū
liàn
qíng
rén
”
zài
rùn
zhōu
,
sū
shì
hé
bù
zài
rùn
dì
22
jié
:
sān
、
dà
nán
lín
tóu
(5):
:
wǒ
men
zhǐ
yòu
xià
bèi
zǐ
zài
zuò
hǎo
xiōng
dì
liǎo
(
shì
zài
sòng
·
chén
shàn
《
mén
shī
xīn
yǔ
》)!
guì
zú
shēn
fèn
shì
zì
xǔ
de
má
(1):
:
wǒ
men
zhǐ
néng
zàn
qiě
xiāng
xìn
lǐ
bái
de
zì
shù
,
rèn
wéi
tā
shì
liáng
wǔ
zhāo
wáng
de
hòu
dài
,
shì
lǐ
táng
huáng
shì
de
zōng
qīn
。
gāo
lì
shì
、
yáng
yù
huán
xiàn
hài
guò
lǐ
bái
má
(1):
:
wǒ
men
zhǐ
yào
rèn
zhēn
sī
kǎo
yī
xià
,
jiù
huì
fā
xiàn
zhè
zé
gù
shì
dà
yòu
wèn
tí
。
dì
yī
zhāng
wén
zhōng
gōng
:
:
wǒ
men
zhǐ
néng
zhī
dào
zì
jǐ
zhēn
zhèng
liǎo
jiě
de
rén
,
wǒ
men
zhǐ
néng
wán
quán
liǎo
jiě
wǒ
men
zhēn
zhèng
xǐ
'
ài
de
rén
。
dì
'
èr
shí
sì
zhāng
'
èr
dù
pò
hài
:
:
wǒ
men
zhǐ
tí
tā
céng
bèi
wū
gào
yòng
xié
shù
bā
。
dì
'
èr
shí
qī
zhāng
yù
wài
:
:
wǒ
men
zhǐ
dé
dào
jǐ
shí
tiáo
xiàng
shǒu
zhǐ
tóu
dà
de
mò
。
dì
27
jié
:
zhāng
jì
:
fēng
qiáo
bù
mián
yè
(3):
:
wǒ
men
zhǐ
zhī
dào
nà
gè
jiào
wěi
shēng
de
nán
zǐ
yī
zhí
zài
qiáo
xià
zhàn
zhe
,
děng
zhe
,
děng
zhe
,
zhàn
zhe
,
ān
jìng
dì
rú
tóng
yī
kē
dì
42
jié
:
yuán
zhěn
:
fēng
liú
cái
zǐ
duō
qíng
láng
(1):
:
wǒ
men
zhǐ
kàn
tā
duì
qī
zǐ
wéi
de
gǎn
qíng
shì
fǒu
zhēn
zhì
。
dì
87
jié
:
nà
lán
xìng
dé
,
ài
qíng
zhǐ
zuò
duǎn
zàn
tíng
liú
(2):
:
wǒ
men
zhǐ
xiǎng
wèn
yī
wèn
shī
rén
,
nǐ
zhǔn
bèi
hǎo
liǎo
má
?
zuì
wěi
dà
de
yī
yè
qíng
(1):
:
wǒ
men
zhǐ
néng
tīng
jiàn
niǎo
'
ér
zài
nà
lǐ
jiào
,
dàn
kàn
bù
dào
niǎo
'
ér
。
é
méi
shān
yuè
bàn
lún
qiū
(1):
:
rú
guǒ
wǒ
men
zhǐ
xuǎn
yī
gè
yì
xiàng
,
nǎ
gè
yì
xiàng
zuì
néng
dài
méi
xià
shǎng
yuè
tú
qīng
yú
jí
biǎo
lǐ
bái
ní
?
wǒ
rèn
wéi
shì
yuè
liàng
gèngduōjiéguǒ...