修中英惯用例句:
  • 我头发修剪过了。
    I had my hair trimmed.
  • 我要修一修胡子。
    I'd like my moustache trimmed, please.
  • 我要修一修胡子。
    I 'd like my moustache trimmed, please.
  • 1.养成修剪鼻毛与耳毛的习惯；
    1.Keeps hair in nose and ears trimmed
  • 您要头发剪短还是就修一修？
    Do you want it short or just trimmed?
  • 剪削，废料从被修剪的东西上掉下来的碎屑
    Scraps or material removed when something is trimmed.
  • 修剪一下好吗？
    Would you like to have it trimmed a little?
  • 未经刨削的木材经过修整，未刨削的一段长而粗的木料
    A long, thick section of trimmed, unhewn timber.
  • 我要把头发修一下。
    I'd like to have my hair trimmed, please.
  • 请把我的头发作层次修剪。
    I'd like to have my hair trimmed in layers, please.
  • 对动物的毛或灌木整形修剪或打扮使其形状有装饰效果。
    a garden having shrubs clipped or trimmed into decorative shapes especially of animals.
  • 春天树枝含液汁，修剪时会有液汁流出来。
    The trees bleed when trimmed after the sap is up in the spring
  • 茶树一般修剪到70至80厘米这样便于采摘的高度。
    The bush is generally kept trimmed to a convenient picking height of 70 to 80 centimetres.
  • 看起来他的胡子也给修理了一下，而且还有明确的迹象表明头发做过移植手术。
    He appears to have had his beard trimmed, too, and there is a definite suggestion of a hair transplant.
  • 整理，修剪进行整理、修剪的人的行为
    The act of one that trims.
  • 把您的小胡须修剪一下怎么样？
    How about trimming your moustache?
  • 你把它好好修一修可以吗？
    Could you give it good trimming?
  • 不少族谱得要修剪修剪。
    Many a family tree needs trimming.
  • 帽商制造、整修、设计或出售帽子的人
    One that makes, trims, designs, or sells hats.
  • 你把它好好修修可以吗？
    Can you give it a good trimming?
  • 她修边缘使之平齐。
    She evened the edges by trimming them.
  • 修边器修边用的工具，如用来修剪草坪边缘的工具
    One that edges, such as a tool for trimming the edge of a lawn.
  • 采伐将树木伐倒、修整并运到锯木厂的工作或职业
    The work or business of felling and trimming trees and transporting the logs to a mill.
  • 出血版被印成出血版，使得修剪后超出低页的边
    To be printed so as to go off the edge or edges of a page after trimming.
  • 剪形的，整形的对动物的毛或存活着的灌木或乔木整形修剪或打扮使其形状有装饰效果的，或以此为特点的
    Of or characterized by the clipping or trimming of live shrubs or trees into decorative shapes, as of animals.
  • 他乐意在这里花上一两个钟头，修枝，除草，这儿那儿，在土里搠一些窟窿，摆下种子。
    He liked to pass an hour or two there, trimming, hoeing, and making holes here and there in the earth, into which he dropped seeds.
  • 打印子系统中特定间隔上的一条细沟，用它可以准确地确定送纸器、修整部件、引导部件或纸宽杆的位置。
    In a printing system, a depression or groove at specific intervals that determines exact placement of the tractor, trimming assembly, steering assembly, or paper width lever.
  • 奥德修斯伊萨卡的国王，特洛伊战争中的希腊首领，在十年的漂泊后才回到家
    The king of Ithaca, a leader of the Greeks in the Trojan War, who reached home after ten years of wandering.
  • 交通动员包括交通运输和邮电通信动员，主要任务是平时组织交通、通信行业的专业保障队伍建设、国防基本设施建设、装备建设、战备物资储备、民用运力动员准备，战时组织交通、通信设施的抢修、抢建，组织部队机动、物资补给等方面的交通运输保障。
    Mobilization of transportation includes mobilization of transportation, communications and postal services. Its main task is to organize in peacetime the formation of professional transportation and communications support force, defense infrastructure construction, equipment build-up, war material storage and mobilization preparations of civil transportation means and in time of war, organize the rush repair and construction of transportation and communications facilities, and transportation support for troop movement and material supply.
  • 交通动员包括交通运输和邮电通信动员，主要任务是平时组织交通、通信行业的专业保障队伍建设、国防基本设施建设、装备建设、战备物资储备、民用运力动员准备，战时组织交通、通信设施的抢修、抢建，组织部队机动、物资补给等方面的交通运输保障。
    Mobilization of transportation includes mobilization of transportation, communications and postal services. Its main task is to organize in peacetime the formation of professional transportation and communications support force, defense infrastructure construction, equipment build-up, war material storage and mobilization preparations of civil transportation means and in time of war, organize the rush repair and construction of transportation and communications facilities, and transportation support for troop movement and material supply.
  • 在诊断告警或在检修apc故障时，有很多关键的消息文件可以用。
    Many key message files are available when you are diagnosing alarms or troubleshooting APC faults.
  • 有关设备失败切换的更多信息，请参阅《rcsoa&m指南(401-710-102)》(rcsoa&mguide)，第6章，故障检修rcs问题。
    For more information regarding Facility Failover, see your RCS OA&M Guide (401-710-102), Chapter 6, Troubleshooting RCS Problems.