推zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - quán guó fù lián zuò wéi zhōng guó fù nǚ zuì dà de fēi zhèng fǔ zǔ zhì， chōng fēn fā huī zì jǐ de zǔ zhì、 xuān chuán、 xié diào yōu shì， jī jí pèi hé zhèng fǔ kāi zhǎn shì hé fù nǚ tè diǎn de huó dòng， tuī dòng fù nǚ cānyù nóng yè fā zhǎn。
As the biggest nongovernmental organization in China the All-China Women's Federation has given full play to its advantages in organizing, propaganda and coordination, actively cooperated with the government to carry out activities that suit women's characters and promoted women's involvement in the development of agriculture.- zài rì běn， zhuān mén xuān bù liǎo tuī jìn 3g， fēn xī rén shì shuō， zhè shì yīn wéi rì běn yòu rú cǐ duō de fēi biāo zhǔn de zhuān yòu xì tǒng yǐ jí wú xiàn diàn pín pǔ zhèng zài bèi yòng wán。
The push for 3G in Japan is especially pronounced.Analysts say that's because Japan has so many nonstandard proprietary systems and radio spectrum is being used up.- rú guǒ nín gǎn shí jiān de huà， wǒ yuàn xiàng nín tuī jiàn tōng xīn fěn huò chǎo miàn tiáo。
If you are in a hurry, I would recommend the spaghetti or fried noodles.- tā tuī duàn , wǒ men yào shì lí míng chū fā , zhōng wǔ jiù néng dào .
He reasoned that if we started at dawn, we would be there by noon.- zhè zhī jūn duì zhú bù qiáng xíng xiàng běi tuī jìn。
This army gradually forced its way northward.- wǒ men xiàng běi tuī jìn， dǎ liǎo jǐ gè shèng zhàng。
We pushed northward, gained several victories over the enemy.- shì rén jiē zhī， yìn dù dú lì yǐ hòu， bù duàn bǎ lín tǔ xiàng běi tuī jìn， xiān hòu zhàn lǐng liǎo zhōng yìn biān jìng dōng duàn chuán tǒng xí guàn xiàn yǐ běi hé fēi fǎ de “ mài kè mǎ hóng xiàn ” yǐ nán yuē 9 wàn píng fāng gōng lǐ de zhōng guó lǐng tǔ。
After India declared independence, it constantly extended its territory northward, occupying about 90,000 square km of Chinese territory north of the east section of the traditional Sino-Indian boundary line and south of the illegal Mcmahon Line.- yòng bí zǐ tuī dòng huò zhě yí dòng。
push or move with the nose.- jiān chí jiào yù chuàng xīn， shēn huà jiào yù gǎi gé， yōu huà jiào yù jié gòu， hé lǐ pèi zhì jiào yù zī yuán， tí gāo jiào yù zhì liàng hé guǎn lǐ shuǐ píng， quán miàn tuī jìn sù zhì jiào yù， zào jiù shù yǐ yì jì de gāo sù zhì láo dòng zhě、 shù yǐ qiān wàn jì de zhuān mén rén cái hé yī dà pī bá jiān chuàng xīn rén cái。
We should encourage innovation in education, deepen its reform, optimize its structure, allocate its resources rationally, raise its quality and management levels and promote quality-oriented education to cultivate hundreds of millions of high-quality workers, tens of millions of specialized personnel and a great number of top-notch innovative personnel.- bǎ shēn huà gǎi gé tóng diào zhěng jié gòu hé cù jìn fā zhǎn jié hé qǐ lái， lǐ shùn zhèng fǔ hé wén huà qǐ shì yè dān wèi de guān xì， jiā qiáng wén huà fǎ zhì jiàn shè， jiā qiáng hóng guān guǎn lǐ， shēn huà wén huà qǐ shì yè dān wèi nèi bù gǎi gé， zhú bù jiàn lì yòu lì yú diào dòng wén huà gōng zuò zhě jī jí xìng， tuī dòng wén huà chuàng xīn， duō chū jīng pǐn、 duō chū rén cái de wén huà guǎn lǐ tǐ zhì hé yùn xíng jī zhì。
We must integrate the deepening of reform with structural adjustment and promotion of development and straighten out the relationship between the government and cultural enterprises and institutions. We must build up a legal system concerning culture and intensify macro-control. We should deepen the internal reform of cultural enterprises and institutions and gradually establish a management system and operational mechanism favorable to arousing the initiative of cultural workers, encouraging innovation and bringing forth more top-notch works and more outstanding personnel.- méi yòu rèn hé dì fāng tā men néng tuī jìn dào 7 yīng lǐ yǐ shàng。
Nowhere had they advanced more than seven miles.- yù dìng běn jì dù tuī chū de dì yī bǎn jiāng zhī chí windowsnt、 netware4。
The initial release, due out this quarter, will support windows NT, NetWare 4.- wǒ yòng zhǒu qīng tuī mǒu rén。
I give someone a nudge. - wǒ yòng zhǒu qīng qīng tuī liǎo tā yī xià , tā mǎ shàng jiù míng bái liǎo
I gave him a nudge and he understood at once- wǒ yòng zhǒu qīng qīng tuī liǎo tā yī xià， tā mǎ shàng jiù míng bái liǎo
I give him a nudge and he understand at once- tā bǎ wǒ tuī chū fáng jiān。
He nudged me out of the room. - wǒ men zài rén qún zhōng biān tuī biān xiàng qián zǒu。
We nudged our way through the crowd.- " tā men bǐ cǐ dǎ qù tuī sǎng zhe， ná duì fāng de huá xuě jì yì xínkāixīn。
“ They were kidding one another and nudging and joking over their skiing prowess.- tā yòng zhǒu tuī liǎo tuī tā de péng yǒu， ràng tā zhī dào gāi zǒu liǎo。
He nudged his friend to let him know it was time to leave.- chè xiāo， tuī fān wú xiào de xíng wéi huò shì lì
The act or an instance of nullifying.- hù shì yòng chē bǎ tā de fàn shí tuī lái liǎo。
The nurse wheeled his dinner up.- yóu yú rén tǐ xū yào zú gòu de wéi shēng sù， dāng jīn dà duō shù yíng yǎng xué jiādōu yī zhì tuī jiàn píng héng gè zhǒng shí wù chéngfèn de zōng hé yǐn shí jié gòu。
Most nutrition experts today would recommend a balanced diet containing elements of all foods, largely because of our need for sufficient vitamins.- yòng bí zǐ chù； yǐ bí tuī yā
To touch with the nose; nuzzle. - dǎo jiāng bǎ lǔ huò jiǎng xiàng qián tuī yǐ zǔ zhǐ chuán xiàng qián yùn dòng huò xiàng hòu yí dòng de yī zhǒng huá chuán huò yáo jiǎng fāng shì
A rowing or paddling stroke in which the oar or paddle is pushed forward, used to check a boat's forward motion or move it backward.- kuān yè duǎn jiǎng yī duān yòu biǎn píng de yè piàn huò zhě yòu shí liǎng duān dōuyòu yè piàn de yī zhǒng mù zhì gōng jù， shǐ yòng zhè zhǒng gōng jù bù yòng jiǎng jià jiù kě yǐ tuī dòng chuán huò xiǎo zhōu
A wooden implement having a blade at one end or sometimes at both ends, used without an oarlock to propel a canoe or small boat.- yòng yú bǐ sài de yóu huá jiǎng rén tuī dòng de xiǎo chuán。
a boat propelled by oarsmen and designed for racing.- yóu yī gè huò liǎng gè rén tuī dòng liǎng gè chuán jiǎng de bèi ké zhuàng sài tǐng。
a racing shell propelled by one or two oarsmen pulling two oars.- tuī xiè chéng dān de yì wù
Back out of an obligation - yóu huǒ jiàn tuī dòng qì tuī dòng de néng gòu táo lí dì qiú yǐn lì de dǎo dàn； néng gòu guān chá tài yáng xì， zhè zhǒng guān chá zài lù dì shàng shì guān chá bù dào de。
a rocket-propelled missile that can escape the earth's atmosphere; makes observations of the solar system that cannot be made by terrestrial observation.- pín kùn shì tuī dòng jiào yù de yī dà zhàng 'ài。
lack of immagination is an obstacle to one's advancement; the poverty of a district is an obstacle to good education; the filibuster was a major obstruction to the success of their plan. - dāng wǒ men shè fǎ tuī xíng wǒ men de fāng 'àn shí， tā què yòu yì gěi wǒ men shè zhì zhàng 'ài。
he acted very obstructively when we tried to carry out our project.- hěn míng xiǎn , jí shǐ wǒ men néng jié yuē hěn duō néng liàng , wǒ men yě zhǐ néng tuī chí néng yuán wēi jī de dào lái。
It is obvious that even if we can save much energy, we can only delay the energy crisis.
|
|
|
