官zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - xíng zhèng cháng guān zài yī jiǔ jiǔ jiǔ nián fā biǎo de《 shī zhèng bào gào》 zhōng, xuān bù chéng lì shì qū chóngjiàn jú qǔ dài tǔ dì fā zhǎn gōng sī, yǐ jiā kuài shì qū chóngjiàn bù fá。
The Chief Executive announced in his 1999 Policy Address the setting up of the Urban Renewal Authority (URA) to replace the Land Development Corporation (LDC) and to expedite urban renewal.- kǎo kè sī zhù xí tí jiāo gěi guó huì de bào gào bèi gōng zhī yú zhòng héng héng dàn tā bèi zhēn nī - léi nuò (janetreno) suǒ jù jué héng héng biǎo míng, shǒu xí jiǎn chá guān yǐ zhù yì dào xū yào zú gòu de zhèng jù, zhè zhèng xiàng tā guò qù lǚ cì suǒ zuò de nà yàng。
The disclosure by Chairman Cox in presenting the Redacted Report to Congress of that refusal by Janet Reno was immediately interpreted by virtually one and all to mean that the Attorney General had turned a blind eye to overwhelming evidence of a crime -- as she has frequently been accused of doing in the past.- zhù míng yǎn yuán; zhù míng yīnyuè jiā; zhù míng kē xué jiā; jié chū fǎ guān ; zhù míng lì shǐ xué jiā; zhù míng huà jiā。
a famous actor; a celebrated musician; a famed scientist; an illustrious judge; a notable historian; a renowned painter.- tā yī xiāng bèi hǎi guān guān yuán dǎ kāi hòu, tā bù dé bù chóngxīn dǎ bāo。
He had to repack his case after customs official had opened it.- tā yī xiāng bèi hǎi guān guān yuán dǎ kāi hòu, tā bù dé bù chóngxīn dǎ bāo。
He has to repack his case after custom official has opened it.- tā yī xiāng bèi hǎi guān guān yuán dǎ kāi hòu, tā bù dé bù chóngxīn dǎ bāo。
He have to repack his case after custom official have open it.- bù lāi, wēi lián 1754 - 1817 yīng guó hǎi jūn jūn guān , rèn huáng jiā hǎi jūn jiàn tǐng bāng tī hào chuán cháng, zài yī cì shǐ xiàng tǎ xī tí dǎo( 1789 nián) de háng xíng zhōng bèi huá biàn chuán yuán fàng zhú zhì hǎi shàng piào liú
British naval officer who as captain of the H.M.S. Bounty was set adrift by his mutinous crew during a voyage to Tahiti(1789).- shēng wù gōng chéng gōng chéng yuán lǐ duì shēng wù yǔ yī xué lǐng yù de yìng yòng, rú zài fā zhǎn duì gōng néng zhàng 'ài huò cán quē qì guān de fǔ zhù hé tì dài fāng miàn de yìng yòng
The application of engineering principles to the fields of biology and medicine, as in the development of aids or replacements for defective or missing body organs.- zhè sōu chuán shàng cì háng xíng yǐ hòu, yòu 3 gè jūn guān sī zì chū zǒu。
Tree of the ship's officers went adrift after the last voyage.- zuó rì guān fāng shuō, yī wèi yīn pàn zuì fàn zhòng xíng 'ér jù chēng yǐ bèi fàn rén jìhuà chǎn chú de huáng hòu qū zuì gāo fǎ yuàn fǎ guān , jiāng yóu jǐng chá hù sòng shàng bān huí jiā。
A Queen Supreme Court justice reportedly slated for a rubout by a convict he threw the book at will be escorted to and from work by uniformed cops, officials said yesterday.- jù yòu guān guān yuán tòu lù, zài huì wù jié shù zhī hòu, zhū róng jī duì zhōng fāng gōng zuò rén yuán shuō, lǐ zī zhèng de hěn duō sī xiǎng dōuhěn yòu qǐ fā xìng, tā nián qīng shí zài guó wài shòu jiào yù, jiàn shí guǎng, shì yě kāi kuò, suǒ yǐ měi cì hé tā tán huà dōunéng xué dào hěn duō dōng xī。
Mr Zhu reportedly told his Chinese working party after the meeting that SM Lee has many inspiring ideas. The veteran politician, who studied abroad in his young days, has a broad horizon. Hence he learned a lot from his conversations with the Senior Minister.- nà jūn guān bào gào qí bù xià yǐ dào wèi。
The officer reported his men in position. - pí céng nèi bù qì guān huò shēn tǐ jié gòu de wài céng, rú shèn huò shèn shàng xiàn pí céng
The outer layer of an internal organ or body structure, as of the kidney or adrenal gland.- bù rán de huà, jī gòu páng dà, rén fú yú shì, guān liáo zhù yì, tuō tuō lā lā, hù xiāng chě pí, nǐ zhè biān wǎng xià fàng quán, tā nà biān wǎng shàng shōu quán, bì rán huì zǔ 'ài jīng jì tǐ zhì gǎi gé, tuō jīng jì fā zhǎn de hòu tuǐ。
Otherwise, organizational overlapping, overstaffing, bureaucratism, sluggishness, endless disputes over trifles and the repossession of powers devolved to lower levels will retard economic restructuring and economic growth.- zhèng shì xǔ kě; yī gè guān fāng de dài biǎo。
official permission; an official representative.- sān、 bù dàn dì zhù、 guì zú hé huáng shì yǐ kào bō xuē nóng mín de dì zū guò huó, ér qiě dì zhù jiē jí de guó jiā yòu qiǎngpò nóng mín jiǎo nà gòng shuì, bìng qiǎngpò nóng mín cóng shì wú cháng de láo yì, qù yǎng huó yī dà qún de guó jiā guān lì hé zhù yào dì shì wéi liǎo zhèn yā nóng mín zhī yòng de jūn duì。
Not only did the landlords, the nobility and the royal family live on rent extorted from the peasants, but the landlord state also exacted tribute, taxes and corvee services from them to support a horde of government officials and an army which was used mainly for their repression.- fǎ guān yán qī xuān pàn。
The judge reserved his judgement. - jiā qiáng yǔ shàng yóu dì qū de xié zuò, gòng tóng shí xiàn《 21 shì jì chū qī (2001-2005 nián ) shǒu dū shuǐ zī yuán kě chí xù lì yòng guī huá》 mù biāo, shí xíng yán gé de shuǐ yuán bǎo hù cuò shī, bǎo zhèng mì yún、 guān tīng shuǐ kù shàng yóu lái shuǐ hé shuǐ kù xù shuǐ de shuǐ zhì, jī běn huī fù guān tīng shuǐ kù yǐn yòng shuǐ yuán gōng néng;
in coordination with the upstream areas, we will endeavor to achieve the goal as defined in the "Plan for the Sustainable Utilization of Water Resources in the Capital in the Early 21st Century (2001-2005)". More effective measures will be adopted to guarantee the quality of the water in Miyun and Guanting Reservoirs and their upstream and restore the function of Guanting Reservoir as a drinking water source.- bǎo hù mì yún shuǐ kù、 huái róu shuǐ kù、 guān tīng shuǐ kù děng zhòng diǎn shēng tài gōng néng bǎo hù qū, fáng zhǐ shēng tài pò huài hé shēng tài gōng néng tuì huà;
we will protect the ecological functions in some key areas, such as Miyun Reservoir, Huairuo Reservoir and Guanting Reservoir, and prevent their ecosystems from damage and retrogression.- nèi gé zhèng fǔ guān yuán de gǎi zǔ。
there was a reshuffle of cabinet officers.- kàn dào zhèng fǔ guān yuán zài nèi gé gǎi zǔ zhī qián shuǎ nòng huā zhāo yǐ tǎo dé shǒuxiàng huān xīn shì hěn yòu qù de。
It's amusing to watch members jockeying for the Prime Minister's attention prior to Cabinet reshuffle.- lǐng shì yóu zhèng fǔ wěi pài jū zhù zài wài guó, dài biǎo qí guó jiā zhèng fǔ de shāng yè lì yì bìng bāng zhù nà lǐ de běn guó gōng mín de yī zhǒng guān yuán
An official appointed by a government to reside in a foreign country and represent his or her government's commercial interests and assist its citizens there.- zài wǒ men yì shí dào zhè yī diǎn zhī qián, wǒ men jiù yǐ jīng lí kāi liǎo hǎo lāi wù de yǎn yì shì jiè, bān dào liǎo jiā zhōu shǒu fǔ sà kè lā màn duō de zhōu cháng guān dǐ。 rán hòu, bù kě sī yì dì, wǒ men zhù jìn liǎo bái gōng héng héng zhè shì zuò mèng yě méi xiǎng dào de。 zài bái gōng de suì yuè lǐ, lǐ gēn ràng shì jiè biàn dé gèng jiā měi hǎo, ér tā zì jǐ yě chéng wéi liǎo wǒ men shí dài zuì shòu 'ài dài de zǒng tǒng zhī yī。
Before we knew it, we had left our peaceful lives in Hollywood to reside in the governor's mansion in Sacramento, and then, incredibly, in the White House, where Ronnie changed the world for the better and became on the most beloved presidents of our time.- gǔ luó mǎ huò fǎ guó gāo jí guān yuán de zhù zhái huò fáng wū
The residence or housing of a prefect.- cí zhí fàng qì guān zhí huò zhí wèi; cí zhí
To give up an office or position; resign.- nà gè gōng chéng shī xiàng tā de cháng guān tí chū cí chéng。
The engineer tendered his resignation to the chief.- chéng rán, huì lù hé fǔ bài zài wǒ men de zhèng zhì hé jīng jì xì tǒng zhōng hěn liú xíng, dàn zhè bìng bù shì shuō suǒ yòu de zhèng fǔ guān yuán hé shāng jiè rén shì dū cǎi qǔ wéi fǎ xíng wéi。
Admittedly , bribery and corruption are endemic to our political and economic systems , but it doesn't necessarily follow that all politicians and business people resort to illicit behavior.- shí zhèng zhù yì rèn wéi gǎn guān de gǎn zhī shì rén lèi zhī shí jí jīng què sī wéi wéi yī kě yǔn xǔ de jī chǔ de zhù yì
A doctrine contending that sense perceptions are the only admissible basis of human knowledge and precise thought.- wǒ men zài děng dài fǎ guān duì bèi gào fāng zhèng jù de jiē nà xìng zuò chū cái jué。
We is wait for the judge to rule on the admissibility of the defence evidence.- wǒ men zài děng dài fǎ guān duì bèi gào fāng zhèng jù de jiē nà xìng zuò chū cái jué。
We are waiting for the judge to rule on the admissibility of the defence evidence.- yīng guó hé fǎ guó guān yuán duì měi guó de wài jiāo jì qiǎo biǎo xiàn chū hǎn jiàn de zàn shǎng。 tā men qīn pèi dì rèn wéi huá shèng dùn duì dài mǐ gāo yáng hěn jī mǐn líng huó。
British and French officialdom, in a rare vote of confidence in US diplomatic skill, admiringly agreed that Washington had handled Mikoyan adroitly.- chán, zhī liǎo chán kē zhōng de gè zhǒng kūn chóng, yòu kuān dà de tóu bù hé mó zhuàng chì, xióng xìng yòu yī duì gòng míng qì guān , fā chū dú tè de gāo yīn diào wēng wēng shēng
Any of various insects of the family Cicadidae, having a broad head, membranous wings, and in the male a pair of resonating organs that produce a characteristic high-pitched, droning sound.
|
|
|