痕zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • rèn hé yī zhǒng xiǎo de píng xíng de 'āo cáo， jiù xiàng bīng hé liú zài yán shí shàng de cā hén huò zhě shì jī ròu zǔ zhì lǐ de céng cì huò wén xiàn。
    any of a number of tiny parallel grooves such as: the scratches left by a glacier on rocks or the streaks or ridges in muscle tissue.
  • bō lí bēi yòu liè hén！
    This glass is cracked!
  • zhè zhǐ bō lí bēi yòu liè hén！
    And this glass is cracked!
  • jīn tiān wǎn shàng wǒ jiē dào liǎo fù zǒng tǒng xiān shēng jí wéi yǒu hǎo de diàn huà， wǒ men tóng yì xià zhōu zǎo xiē shí hòu zài huá shèng dùn huì wù， wǒ men tóng yì jìn lì mí hé zhè cì dà xuǎn dài gěi měi guó de shāng hén 。
    This evening I received a gracious call from the vice president.We agreed to meet early next week in Washington and we agreed to do our best to heal our country.
  • tā de tòng kǔ bìng wèi chù jí líng hún shēn chù， bù huì liú xià rèn hé shāng hén 。
    His griefs grieve on no universal bones, leaving no scars.
  • tā jiě jiě shēn shàng hái dài zhe jiān xīn cāo láo de hén jì。
    Her sister carried with her most of the grimness of shift and toil.
  • chē lún zài ní lù shàng liú xià 'āo hén 。
    Wheels leave grooves in dirt roads.
  • qiāng shǒu zài zì jǐ de qiāng bǐng shàng kè xià wǔ dào 'āo hén yǐ biǎo shì yòu wǔ gè rén sǐ zài tā qiāng kǒu xià。
    The gunman notched up five victims on the handle of his gun.
  • méi yòu rén zhù guò de hén jì。
    There are no signs of human habitation.
  • gēn jù biǎo bèi shàng de nà dào hén jì， wǒ néng rèn chū nà kuài biǎo shì wǒ de。
    I can identify that watch as mine by the scratches on the hack.
  • kǎn hén yóu yú pī kǎn xíng chéng de cū cāo、 bù guī zé de qiē hén
    A rough, irregular cut made by hacking.
  • bó 'ēn : rèn hé cì pǐn : kòu yǎn zhēn jiǎo bù yún、 yī fú shàng yòu wū hén 、 suǒ biān bù dāng、 fǔ liào yí lòu、 tiē cuò biāo qiān děng děng。
    Any unevenly-stitched buttonholes, stains on the blouses, improper hemming, missing trimmings, wrong labeling, etc.
  • dāng bié rén dīng zhù tā bó zǐ shàng de wěn hén kàn shí , tā liǎn dū fàn hóng liǎo。
    The girl blush when people stared at all the hickey on her neck.
  • tā de jīng xīn huà zhuāng yǎn shì liǎo zhī fěn xià miàn suì yuè kè xià de hén jì .
    Her careful make up hid the signs of age beneath.
  • 40 nián lái， tā liǎ bìng jiān gēng yún， gòng yòng shēng chǎn jī xiè， xū yào shí hù huàn láo lì hé wù pǐn。 xiāng chù de rì zǐ guò dé hé hé shùn shùn。 zhè shì tā men zhī jiān dì yī cì chū xiàn liè hén 。
    It was the first serious rift in 40 years of farming side by side, sharing machinery, and trading labor and goods as needed without a hitch.
  • dòng wù de tí zǐ liú zài yī gè biǎo miàn shàng de kě jiàn hén jì。
    a visible impression on a surface made by the hoof of an animal.
  • tòu míng sù liào mó hán yòu yī xiē huì huà hén jì（ rú biāo qiān、 sè kuài） de tòu míng mó， zhì yú jiě shuō xìng de yìn shuà pǐn shàng yǐ jiāng qí yìn yú mó shàng
    A transparent sheet containing graphic matter, such as labels or colored areas, placed on illustrative matter to be incorporated into it.
  • kě shì， dàn qián kè lín dùn miàn lín de tánhé zhǐ kòng què shǐ dé zhèng fǔ hé xuǎn mín zhī jiān de zhè zhǒng liè hén fā shēng liǎo xì jù xìng de biàn huà。 guó huì bǎ tánhé zhǐ kòng gǎo dào liǎo zhè zhǒng chéng dù， shì zài jìn xíng yīcháng mào xiǎn， huì shǐ tā běn yìng dāng dài biǎo de mín zhòng yǔ tā de guān xì gèng jiā shū yuǎn。
    But now Bill Clinton's threatened impeachment has dramatised this gap between government and country, by pushing impeachment this far, Congress has risked further alienating the people it is meant to represent.
  • zhè fú huà wéi yī de xiǎo cī shì zài jiǎo luò lǐ yòu yī dào huá hén 。
    The only slight imperfection in this painting is a scratch in the corner.
  • shí dài gěi tā liú xià liǎo hén jì。
    Time has left its impress upon him.
  • huà shí zhōng yī piàn yè zǐ liú xià de hén jì
    The impression of a leaf in a fossil
  • qǔ dé rén de zhǐ wén hén jì de chéng xù。
    the procedure of taking inked impressions of a person's fingerprints.
  • tā de liǎn shàng dài zhe shòu guò kǔ nán de shēn shēn de hén jì .
    Her face bore the deep imprint of suffering.
  • yìn mó yá chǐ jí zhōu wéi zǔ zhì de yìn hén ， yóu sù liào cái liào zhì chéng， biàn yìng hòu chéng wéi yī gè múzǐ， yòng yú zhì zào jiǎ yá、 xiāng qiàn wù huò zhě sù liào mó xíng
    An imprint of the teeth and surrounding tissues, formed with a plastic material that hardens into a mold for use in making dentures, inlays, or plastic models.
  • yóu xīn jiā pō 'ér dà lián， qí suǒ dài yòu de shēn kè gè rén yìn hén de quán wēi zhù yì héng héng rú xīn jiā pō de zhěng qí huàyī de jià zhí guān， bìng bù shì yòng yú qīng dǎo de shāng yè wén míng。
    Besides, the authoritative style of government in both Dalian and Singapore which bears the imprint of a strong leader, is also deemed unsuitable. According to the official, Singapore's set of uniform values is not compatible with Qingdao's business culture.
  • yā yìn chǎn shēng de hén jì huò tú 'àn
    A mark or pattern produced by imprinting.
  • liú xīng liú xīng tǐ yǔ dì qiú dà qì mó cā jiā rè zhì bái chì zài tiān kōng zhōng chū xiàn de shǎn guāng hén jì huò guāng dài
    A bright trail or streak that appears in the sky when a meteoroid is heated to incandescence by friction with the earth's atmosphere.
  • yī zhǒng yā rù chǎn shēng yìn hén de zhuāng zhì； yòng yú bǎo hù fēng bì kǒu， shí bié wén jiàn。
    a device incised to make an impression; used to secure a closing or to authenticate documents.
  • shǒu yìn shǒu liú xià lái de lún kuò huò yā hén
    An outline or indentation left by a hand.
  • jiǎo yìn jiǎo zài biǎo miàn shàng liú xià de lún kuò huò 'āo hén
    An outline or indentation left by a foot on a surface.
  • yīn shāng hài 'ér liú xià de hén jì。
    an indication of damage.
  • cháo hén biāo jì zhǎng cháo hé luò cháo shí cháo shuǐ biān yuán de xiàn huò rén wéi de biāo jì
    A line or an artificial indicator marking the high-water or low-water limit of the tides.