杀中英惯用例句:
  • 1963年11月22日他在德克萨斯州的达拉斯遇刺身亡，是美国历史上第四位死于暗杀者的子弹的总统。
    On Nov.22, 1963, Kennedy was shot to death in Dallas, Tex., the fourth United States president to die by an assassin's bullet.
  • 赤潮通常是由于农业杀虫剂、清洁剂引起的，或是因为营养增大的水域状况。
    Red Tide is usually caused by agricultural pesticides, detergents or conditions, which increase nutrients in the water.
  • 在思想文化方面，图谋抹杀台湾同胞、特别是年轻一代的中国人意识和对祖国的认同，挑起台湾同胞对祖国的误解和疏离感，割断两岸同胞的思想和文化纽带。
    In ideology and culture, the Taiwan authorities have endeavoured to obliterate the Chinese awareness of Taiwan compatriots, especially young people, and their identification with the motherland, in order to create misunderstanding of the motherland among Taiwan compatriots and estrange them from her, thus cutting off the ideological and cultural ties between the compatriots on both sides of the Taiwan Straits.
  • 狼群一直在遭受捕杀，人们杀狼已有数百年，可能有几千年的历史。
    This world has been obsessed with killing wolves.We have been killing wolves for centuries,probably for thousands of years.
  • （希腊神话）底比斯的盲人预言家道出了俄狄甫斯杀父娶母的真相。
    (Greek mythology) the blind prophet of Thebes who revealed to Oedipus that Oedipus had murdered his father and married his mother.
  • 故事以谋杀事件为开篇。
    The story opens with a murder.
  • 这故事以一个可怕的谋杀开始。
    The story opens with a terrible murder.
  • 谋杀自己的敌手
    Make away with one's opponent
  • 军队是执行命令，有人指使军队去杀的。
    They were carrying out orders; certain people gave them the order to kill.
  • 希律犹太王（公元前40－4年），据《新约》讲，他命令杀死伯利恒所有两岁以下的儿童，想借以杀死尚处于襁褓中的耶稣
    King of Judea(40-4) who, according to the New Testament, attempted to kill the infant Jesus by ordering the death of all children under the age of two in Bethlehem.
  • 在90多个国家中，每天共有约15000至20000人被地雷和未爆弹药杀死或致残。
    Some 15,000 to 20,000 people are killed or maimed every year by landmines and unexploded ordnance scattered in over 90 countries.
  • 香芹酚一种芳香酚化合物，c10h14o，发现于植物如牛至和香薄荷中，用于调味粉和杀菌剂中
    An aromatic phenolic compound, C10H14O, found in plants such as oregano and savory and used in flavorings and fungicides.
  • 乙硫磷一种剧毒的液态有机磷酸酯杀虫剂，分子式为c9h22o4p2s3
    A highly toxic, liquid organophosphate pesticide, C9H22O4P2S3.
  • １９９７年１２月２日至４日，中国政府派观察员出席了在渥太华举行的《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》签约大会，并参加了同时举行的关于国际扫雷问题的圆桌会议。
    The Chinese government also sent observers to participate in the Signing Ceremony of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction and the international demining roundtable (Mine Action Forum) held from 2 to 4 December 1997 in Ottawa.
  • 击球手被杀出局了。
    The batter is out.
  • 这歹徒杀人后为人所不耻，甚至老友亦不与他说话。
    After the outlaw killed a man he was beyond the pale and not even his old friends would talk to him.
  • 成千上万的危险分子在学习如何杀人，他们得到了非法政权的支持，他们就像定时炸弹一样散落到世界各地——没有任何前兆，时刻准备爆炸。
    Thousands of dangerous killers, schooled in the methods of murder, often supported by outlaw regimes, are now spread throughout the world like ticking time bombs - set to go off without warning.
  • 该机构负责监督伊拉克的大规模杀伤性武器研制活动，命令的意思是确保不会留下任何将伊拉克安全部门、萨达姆的总统办公室与伊军工机构有联系的任何文件材料。
    This is the organization that oversees Iraq's weapons of mass destruction activities. Make sure there are no documents left which could connect you to the OMI.
  • 滥用抗生素造成的后果是现在具有抗药性的病菌层出不穷，这些超级病菌是真正的健康杀手。
    As a result of overusing them, we are gradually seeing the rise of drug－resistant bacteria－－superbugs that are a real danger to our health．
  • 牛肉宰杀了的完全成长的阉牛、未阉割的牛、公牛或母牛的肉
    The flesh of a slaughtered full-grown steer, bull, ox, or cow.
  • 一头美洲狮被杀了。
    A panther was killed.
  • 杀寄生物药一种用于杀死寄生物的药剂或配剂
    An agent or a preparation used to destroy parasites.
  • 一种含杀虫剂的液体混合物，用于浸泡绵羊杀灭寄生虫。
    a liquid mixture containing pesticides in which sheep are dipped to kill parasites.
  • 谋杀他近亲或他的父母的人。
    someone who kills his or her parent.
  • 长岛对由情欲引起的犯罪已形成了本地独有的、表面壮烈实则鄙俗的处理手法，用谋杀代替离婚来解决争风吃醋方面的仇怨这一行径便是其中一例。
    Long Island has developed its own tawdry suburban version of the crime passional, in which murder supplants divorce as a solution to the eternal triangle.
  • 这位姑娘以狂热的爱情誓言和同样狂热的自杀威胁使柴可夫斯基感到怜悯和焦虑。
    The girl had aroused his pity and alarm by her passionate avowals of love and equally passionate threats of suicide.
  • 用酸的生奶制黄油后的剩余物；或加培养细菌使之凝固的巴氏杀菌奶。
    residue from making butter from sour raw milk; or pasteurized milk curdled by adding a culture.
  • 许多谋杀是在打着爱国主义的旗帜下干的。
    Many murders have been committed under cover of patriotism.
  • 柄鳍目鱼的属于、有关或是柄鳍目硬骨海鱼的，以从臂状突起延伸而成的腹鳍为特征且其背鳍骨可作捕杀猎物的诱饵之用
    Of, relating to, or being the marine teleost fishes of the order Pediculati, characterized by pectoral fins extending from an armlike process and a dorsal fin ray that serves as a lure for prey.
  • 他们想杀杀他的威风。
    They intend to pull him down a peg or two.
  • 他们那样做是为了杀杀他的威风
    They do that to take him down a peg or two
  • 他们那样做是为了杀杀他的威风。
    They are doing that to take him down a peg or two.