撒zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - “ sǎ yī gè huǎng yǐ biàn fā xiàn yī jiàn zhēn shì ”。
tell a lie, and find a troth. - nà nán hái duì lǎo shī sǎ yě huǎng shuō tā bìng liǎo， yǐ cǐ yòng wèitā táo xué de jiè kǒu。
The boy gave the teacher a song and dance about his being ill as an excuse for playing truant.- pèng dào shì qíng tài jí shǒu de shí hòu， tā gān cuì jiù zàn shí sǎ shǒu bù guǎn liǎo。
When things get a little bit too much, she simply tuned out temporarily.- jìn guǎn jié kè xǐ huān sǎ huǎng， kě bié rén wèicǐ zhǐ zé tā shí tā cóng bù jiàn guài。
Although Jeff was given to lying, he never took umbrage at being accused of it.- cháng guī mí sǎ mí sǎ yí shì zǒng shì bǎo chí bù biàn de nà yī bù fēn
The part of the Mass that remains unchanged from day to day.- wǒ men cóng lái méi suǒ shuō， tā zuò guò rèn hé bù gōng dào de shì qíng [ sǎ guò huǎng ]。
We`ve never known him to do anything unjust.- tā shì gè shí zú de sǎ huǎng jīng！
He is an unmitigated liar!- zhè xiē rèn xìng hú wéi de qīng nián men yī kàn dào tā men de fù mǔ sǎ tuǐ jiù páo。
The unruly youths soon cleared off at the sight of their parents.- kàn lái wǒ shuō cuò liǎo , dàn shì wǒ bìng fēi gù yì xiàng nǐ sǎ huǎng .
It appears that what I said was untrue, but I did not knowingly lie to you.- zài … sǎ niào niào zài… shàng huò zhōng
To urinate on or in. - sǎ niào sǎ niào de xíng wéi huò shì lì
The act or an instance of urinating. - nà zhǐ dǎ suì liǎo de huā píng de suì piàn sǎ liǎo yī dì。
The broken vase lay in shatters.- zhǐ yào kǎo chá yī xià wēi ní sī、 hàn sǎ tóng méng、 pú táo yá、 hé lán hé yīng guó de lì shǐ， jiù kě yǐ kàn chū wù zhì cái fù yǔ zhèng zhì lì liàng liǎng zhě bǐ cǐ zhī jiān cún zài zhe zěn yàng de jiāo hù yǐng xiǎng zuò yòng。
We have merely to consider the history of Venice, of the Hanseatic League, of Portugal, Holland,and England, in order to perceive what reciprocal influence material wealth and political power exercise on each other.- rú guǒ nǐ xiǎng qù de huà， kě yǐ dā huǒ chē cóng sǎ bó lì dào tōng dùn， zǒu chē zhàn de běi miàn chū kǒu， zài wèn“ wéi nóng dà hé”， chàbù duō zǒu wǔ fēn zhōng jiù dào liǎo。
If you'd like to go there, take a train from Salisbury to Taunton. Leave the station by the North Exit and ask for "Vernal Yamato". It's only about a five-minute walk.- mí sǎ dài pèi dài yú zuǒ bì kào jìn shǒu wàn chù de zhuāng shì xìng sī dài， rú jiào táng fǎ yī
An ornamental silk band hung as an ecclesiastical vestment on the left arm near the wrist.- gāi cūn mín duì jǐng chá sǎ huǎng shǐ qí miǎn shòu zāo yāng。
The villager lied to the police to save his own skin.- wǎn jìn měi guó shàng céng jiē jí de yī xiē rén zì chēng wéi wasp， yì sī jiù shì“ bái zhǒng 'àng gé lǔ sǎ kè xùn jī dū jiào xīn jiào tú”。
Some upper-class people in the United States recently had the fashion of calling themselves WASP's , which means White Anglo-Saxon Protestants.- shí luó pǔ jùn yīng gé lán xī bù yī lì shǐ dì qū， yǔ wēi 'ěr shì jiē rǎng， zài 'àng gé lǔ － sǎ kè xùn shí dài shì mài xī yà wáng guó de yī bù fēn
A historical region of western England on the Welsh border. It was part of the kingdom of Mercia during Anglo-Saxon times.- tā sǎ liǎo gè dà huǎng wéi zì jǐ de chí dào biàn jiě。
He told a real whopper to excuse his lateness.- yé sū bèi shèng líng yǐn dào kuàng yě， jiē shòu mó guǐ sǎ dàn de shì tàn。
Jesus was then led away by the Spirit into the wilderness, to be tempted by the devil.- chóng bài mó guǐ（ tè bié shì sǎ dàn）。
the worship of devils (especially Satan).- sǎ huǎng me！ nà jiù shì biān yī gè gù shì má， wǒ yě néng gòu lái yī xià zǐ。
Tell lies! That is, spin a yarn; well I can do that. - dāng wǒ bǎ tānɡ sǎ dào nǐ jiā kè shàng de shí hòu， wǒ yǐ jīng gǎn dào gòu nán guò de liǎo。 nǐ bù yòng zài dà jiā miàn qián duì wǒ dà hǒu dà jiào。
I felt bad enough when I spilled soup all over your jacket. You didn't have to yell at me in front of everyone.- tā hái cóng lái méi sǎ guò huǎng。
He has never yet told a lie. - tā hěn huì méng hùn guò guān（ tā ruò sǎ huǎng yì bùzúwèi qí） .
to get out of trouble.- gǒu（ duì zhù dēng zhù） tái qǐ yī zhǐ tuǐ（ sǎ niào） .
, ie in order to urinate.- tā yǐ sǎ huǎng hé piàn rén wéi lè , wán quán méi yòu liáng xīn .
She cheerfully cheats and lies; she's got no conscience at all.- bù yào sǎ huǎng
Don't be a liar. - yán jiū biǎo míng yuán gōng zài zhí chǎng shàng jīng cháng huì sǎ huǎng。 sǎ huǎng wú fǎ gěi nǐ dài lái yī fèn gōng zuò。 miàn shì shí de yī diǎn diǎn kuā zhāng dū suàn sǎ huǎng。 bié nà me zuò。 bù yào kuā dà nǐ de jiǎn lì huò měi huà nǐ de chéng jì。 yī gè huǎng yán huì pò huài zhěng gè miàn shì， yòu jīng yàn de miàn shì zhě yī dìng huì chāi chuān huǎng yán bìng jiāng nǐ sǎo dì chū mén。
Studies show that employees lie frequently in the workplace. Lying won't get you a job. In a job interview even a slight exaggeration is lying. Don't. Never stretch your resume or embellish accomplishments. One lie can ruin your entire interview, and the skilled interviewer will spot the lie and show you the door.- ruì lì hé fán sǎ lǐ zhè liǎng wèi zhù míng de yì shù jiā wéi mèng huàn bān de guāng xiào yìng yì shù zuò chū liǎo gòng xiàn。
Riley and Vasarely are two noteable artists who made contributions in the illusory world of op art.- bié sǎ huǎng， wǒ kàn jiàn nǐ gān de。
Don't lie! I saw you do it.- nǐ néng bāng wǒ sǎ gè huǎng má？
Would you lie for me?
|
|
|
