流zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - liú làng hàn xiǎo shuō zhōng de yī gè piàn duàn
An episode in a picaresque novel. - dàn shì rén men bù bǎ tā men chēng wéi lǚ xíng zhě， ér shì chēng wéi yóu kè， shì jiè gè dì dōuyòu tā men de zōng jì： yòu de yán yà mǎ sūn hé shùn liú ér xià， yòu de chéng chuán dào 'ā lā sī jiā qù， yòu de cóng liǎo bó kè dū fēi wǎng yī sī tè dǎo， hái yòu de qù pāi shè nuó wēi de jiào táng hé bā jī sī tǎn rén de fú shì。
But instead of being called travelers, they are known as tourists and they are seen all over the world floating down the Amazon , cruising to Alas-ka, flying from Timbuktu to Easter Island, and taking pictures of Norwegian churches and Pakistani costumes.- fǎ guó jiù shè huì de bēng kuì， tā zì jǐ jiā tíng de pò luò， yī bān liú wáng zhě kě néng yīn yuǎn dào chuán wén hé kǒng bù de kuā dà 'ér xiǎn dé gèng jiā kě pà de jiǔ sān nián de zhǒng zhǒng bēi jù， shì fǒu shǐ tā zài sī xiǎng shàng chǎn shēng guò xiāo chén hé gū dú de yì niàn ní？
The ruin of the French society of the olden days, the fall of his own family, the tragic spectacles of '93, which were, perhaps, even more alarming to the emigrants who viewed them from a distance, with the magnifying powers of terror,--did these cause the ideas of renunciation and solitude to germinate in him?- dāng wǒ men miàn lín jīng kǒng de jú miàn shí， wǒ men de dà nǎo huì shì fàng chū shèn shàng xiàn sù jí qí tā huà xué wù zhì。 zhè xiē huà xué wù zhì huì dǎo zhì wǒ men xīn tiào jiā sù、 xuè yā zēng gāo ( shǐ xuè yè liú xiàng wǒ men de jī ròu hé dà nǎo )、 hū xī jí cù、 xiāo huà sù dù fàng màn。 wǒ men huì gǎn dào tǐ nèi néng liàng yī zhèn kuài sù yǒng liú 。
When confronted by an alarming situation,our brain releases adrenaline and other chemicals which causes our heart rate and blood pressure to increase(moving blood to our muscles and brain),our breathing to become faster,our digestion to slow down,and we feel a sudden rush of energy.- jìn lái zài zhè gè guó jiā chū xiàn liǎo nán nǚ píng děng de cháo liú
There occur a recent trend of equalization between women and men in this country.- jūn héng qì yòng lái shǐ diàn yā huò diàn liú bǎo chí píng wěn de shè bèi
A device for equalizing pressure or strain.- shuǐ liú néng liàng fāng chéng
energy equation of flow - duì liú kuò sàn fāng chéng
equation of convective diffusion - shuǐ liú dòng liàng fāng chéng
momentum equation of flow - shuǐ liú lián xù xìng fāng chéng
continuity equation of water flow - liú tǐ lì xué de néng liàng fāng chéng
energy equation in fluid mechanics - shuǐ liú néng liàng fāng chéng
energy equation of water flow - duì liú céng dǐng wèi yú duì liú céng hé píng liú céng zhī jiān de jiè xiàn， qí gāo dù cóng liǎng jí de yuē 8 gōng lǐ（ 5 yīng lǐ） zhì chì dào shàng yuē 18 gōng lǐ（ 11 yīng lǐ）
The boundary between the troposphere and the stratosphere varying in altitude from approximately8 kilometers(5 miles) at the poles to approximately18 kilometers(11 miles) at the equator.- liú tǐ lì xué guān yú liú tǐ de lì xué huò guān yú shè jí shuǐ de dòng tài píng héng fǎ zé de yán jiū
The study of the mechanics of fluids or the laws of equilibrium and motion concerning fluids.- bí jū bìng yī zhǒng chuán rǎn xìng de， tōng cháng shì mǎ hé mǎ kē dòng wù de zhì mìng jí bìng， yóu xì jūn yǐn qǐ de bí jū gǎnjūn， tā de zhēng zhào shì lín bā jié zhǒng dà， liú bí tì yǐ jí hū xī dào hé pí fū kuì yáng。 zhè zhǒng jí bìng huì chuán rǎn gěi qí tā bǔ rǔ dòng wù， bāo kuò rén lèi
A contagious, usually fatal disease of horses and other equine species, caused by the bacterium Pseudomonas mallei and symptomized by swollen lymph nodes, nasal discharge, and ulcers of the respiratory tract and skin. The disease is communicable to other mammals, including human beings.- ā lán de hàn cóng liǎn shàng liú liǎo xià lái。
Sweat ran down Alan ’ s face.- liú xīng yú jì tōng xìn shè bèi
meteoric trail communication equipment - yǐ ní luó hé liú yù gè guó wéi duì xiàng， kāi fā jìhuà shǔ zhī zhù de xiàng mù zhǐ zài què dìng yī gè kě jiē shòu de hé zuò kuàng jià， wéi ní luó hé de gōng píng、 hé lǐ lì yòng sǎo qīng dào lù。
For the countries that share the Nile River basin, a UNDP-supported project aims to define an acceptable framework for cooperation that will pave the way for equitable and legitimate use of the Nile.- bù guò， yóu yú xǔ duō měi guó hé 'ōu zhōu gǔ piào jī jīn jīng lǐ zǎo qián guò dù jiǎn chí yà zhōu gǔ piào， gù xū jìn xíng bǔ cāng， yǐn fā zī jīn zài dù liú rù gǎng yuán。
The flow of funds quickly reversed as many US and European equity fund managers began to replenish their heavily under-weighted Asian equity portfolios.- mó lēng liǎng kě de shēng míng； tóu piào xuǎn jǔ duì kě néng huò xuǎn de nǚ xìng hòu xuǎn rén jù yòu fù zá 'ér yòu hán hú de yì yì； zhèng fǔ guān yuán 'ài mèi de xíng wéi zēng jiā liǎo shòu hài rén de bù 'ān； liú xíng shì yī gè yòu qí yì de guì guān； duì gān gà de wèn tí zuò chū de mó hú fǎn yìng。
an equivocal statement; the polling had a complex and equivocal (or ambiguous) message for potential female candidates; the officer's equivocal behavior increased the victim's uneasiness; popularity is an equivocal crown; an equivocal response to an embarrassing question.- tānɡ bǐ gé bǐ hé yī tiáo cháng yuē 644 gōng lǐ（ 400 yīng lǐ） de hé liú ， fā yuán yú měi guó mì xī xī bǐ zhōu dōng běi bù， dà zhì liú xiàng wéi xiàng nán， zài 'ā lā bā mǎ zhōu huì 'ā lā bā mǎ hé xíng chéng mò bǐ 'ěr hé
A river, about644 km(400 mi) long, rising in northeast Mississippi and flowing generally southward through western Alabama to join the Alabama River and form the Mobile River.- ā lā bā mǎ zhōu nèi de yī tiáo hé liú ， nán liú xíng chéng mù bǐ 'ěr hé de yī tiáo zhī liú 。
a river in Alabama that flows southwestward to become a tributary of the Mobile River.- ā lā bā mǎ zhōu xī nán de yī tiáo hé liú ； liú rù mù bǐ 'ěr wān。
a river in southwestern Alabama; flows into Mobile Bay.- zhǐ kàn dào xiǎo zhī xiǎo jié， jiù duì hé píng zuò chū kōng dòng sù qiú， bù dàn liú yú gǎn qíng yòng shì， yě xuē ruò liǎo duì fù kǒng bù huó dòng de lì liàng。
We must also not lose sight of the big picture and start appealing for peace. Being sentimental will not help and will weaken the resolve to eradicate terrorism.- wǒ men yào chè dǐ qīng chú “ sì rén bāng ” de liú dú， bǎ jìn kuài dì péi yǎng chū yī pī jù yòu shì jiè dì yī liú shuǐ píng de kē xué jì shù zhuān jiā， zuò wéi wǒ men kē xué、 jiào yù zhàn xiàn de zhòng yào rèn wù。
We must eradicate for good the pernicious influence of the Gang of Four and take up the major task of producing -- as quickly as possible -- experts in science and technology who are up to the highest international standards.- dào 2003 nián， bǎ duì 'ài zī bìng bìng dú / ài zī bìng shí shī de yù fáng、 hù lǐ、 zhì liáo、 zhī chí hé jiǎn shǎo yǐng xiǎng děng zhū xiàng jìhuà nà rù fā zhǎn jìhuà de zhù liú zhōng qù， bāo kuò fú pín zhàn lüè、 guó jiā yù suàn bō kuǎn yǐ jí bù mén fā zhǎn jìhuà。
By 2003,integrate HIV/AIDS prevention,care,treatment and support and impact mitigating priorities into the mainstream of development planning,including in poverty eradication strategies,national budget allocations and sectoral development plans.- 27. wǒ men zhī chí gǒng gù fēi zhōu de mín zhù， bìng bāng zhù fēi zhōu rén wéi shí xiàn chí jiǔ hé píng、 xiāo chú pín qióng hé cù jìn kě chí xù fā zhǎn 'ér dǒu zhēng， cóng 'ér jiāng fēi zhōu nà rù shì jiè jīng jì de zhù liú 。
27. We will support the consolidation of democracy in Africa and assist Africans in their struggle for lasting peace, poverty eradication and sustainable development, thereby bringing Africa into the mainstream of the world economy.- fán cǐ yī qiē liú kòu sī xiǎng de biǎo xiàn， jí dà dì fáng 'ài zhe hóng jūn qù zhí xíng zhèng què de rèn wù， gù sù qīng liú kòu sī xiǎng， shí wéi hóng jūn dǎng nèi sī xiǎng dǒu zhēng de yī gè zhòng yào mù biāo。
All these manifestations of the ideology of roving rebels seriously hamper the Red Army in performing its proper tasks; consequently its eradication is an important objective in the ideological struggle within the Red Army Party organization.- - cǎi qǔ tè bié cuò shī lái yìng fù fēi zhōu xiāo chú pín qióng hé cù jìn kě chí xù fā zhǎn de tiǎo zhàn， bāo kuò qǔ xiāo zhài wù， gǎi shàn shì chǎng zhǔn rù tiáo jiàn， zēng jiā guān fāng fā zhǎn yuán zhù， zēng jiā wài guó zhí jiē tóu zī de liú rù liàng yǐ jí zhuǎn ràng jì shù。
To take special measures to address the challenges of poverty eradication and sustainable development in Africa, including debt cancellation, improved market access, enhanced Official Development Assistance and increased flows of Foreign Direct Investment, as well as transfers of technology.- dān xīn liú yán、 guǐ jì hé qí tā wū huì de fāng miàn - ā 'ěr · hǎi yīn。
worry about the gossip and secretiveness and other scrimy sides- Al Hine.- jiā lóng hé wèi yú fǎ guó xī nán bù de yī tiáo hé， liú chéng yuē 563 gōng lǐ（ 350 yīng lǐ）， dà zhì yuán yú xī bān yá bǐ lì niú sī shān xī běi bù， yǔ bō 'ěr duō wān běi bù de duō 'ěr duō niè hé huì jí xíng chéng jí lún tè hǎi wān
A river of southwest France flowing about563 km(350 mi) generally northwest from the Spanish Pyrenees to join the Dordogne River north of Bordeaux and form the Gironde estuary.- dān xiàng xiàn zhí liú biàn huàn diàn lù
single-quadrant DC converting circuit
|
|
|
