错中英惯用短语:
| - vt. 犯（错误, 罪行）, 干（坏事）, 委托（to）, 对...作出保证, 承诺, 把...提交给, 把...押交［拘留, 判处］, 使...承担任务, 使表态, 调配...供使用, 指定...用于, 使（部队）投入战斗, 约束, 连累, 犯（错误、罪）, 做（坏事）, 作（奸）, 犯（法）, 监禁, 下狱, 入精神病院, 约定, 束缚, 犯, 干, 把...交托给, 提交, 答应负责 commit
- v. 猜中[猜错]掷硬币的结果（尤指决定哪一队开球）. incorrectly when a coin is tossed up which way it will fall (esp to decide which team will start a match)
- n. 猜疑, 怀疑, 嫌疑, 一些, 稍微, 观念, 可对可错的观念, 被怀疑, 少量, 微量, 无可置疑, 受到怀疑 suspicion
- 猝发错误 burnisher error
- n. 玩忽职守, 渎职, 包庇罪行, 蔑视政府, 不法行为, 怠职, 错误, 误会 misprision
- 玩忽职守, 错过机会; 漫不经心 fall asleep at the switch
- 生活得还不错, 收入尚堪自给 crack a crust
- 用橡皮把一错处、 数字、 图画擦掉 rub out a mistake, figure, drawing
- n. 用红笔圈起的拼写错误. spelling mistakes circled in red ink
- n. 由於一种莫名的精神错乱, 他把自己的名字忘了. Owing to a strange mental aberration he forgot his own name
- v. 由於准备不充分而讲得错误百出. through a badly prepared speech
- n. 申诉错误, 不正确的申述 mispleading
- n. 疏远, 离间, 割让, 让渡, 转让, 精神错乱, 异化, 疏远感, （戏剧的）间离效果, 陌生化效果 alienation
- n. 疯狂, 愚顽, 精神错乱, 非常愚蠢, 荒谬, 蠢事 insanity
- adv. 疯狂地, 精神错乱地, 狂暴地 insanely
- adj. 疯狂的, 摇晃不稳的, 破烂的, 弯弯曲曲的, 怪诞的, 古怪的, 狂热的, 热衷于, 迷恋, 极好的, 由不规则的碎块拼凑成的, 不实际的, 了不起的, 异常的, 衰弱的, 有病的, 摇摇欲坠的, 精神错乱的, 蠢的, 着迷的, 不安全的 crazy
|
|
|