的中英惯用短语:
| - n. 没有订购的货物就无须付款. You're under no obligation to pay for goods which you did not order
- n. 没有踌躇的余地. There's no room for hesitation
- adj. 没有踩踏过的, .未受践踏的, 人迹未到的, 人迹罕至的 untrod
- 没有载货的船 clean ship
- adj. 没有辨别力的, 没有识别力的, 感觉迟钝的, 无辨别力的, 迟钝的, 无眼力的 undiscerning
- 没有这样的运气, 作不到, 没有办法。 The stars were against it.
- adj. 没有进取心的, 无事业心的, 没有冒险精神的, 无进取心的, 疲沓的, 保守的 unenterprising
- 没有进行交易的期权 R option not traded
- adj. 没有违反该条约的现象. stood inviolate,ie was not broken
- n. 没有适当的公共交通工具是很不方便的. The lack of decent public transport is a great disadvantage
- adj. 没有选择性的, 没有选择力的, 不加区别的 unselective
- 没有选择的余地, 要不要就是这个, 不要就算 Hobson's choice
- adj. 没有通常的遮盖物的 without the usual covering
- 没有通知主人(或房东)自行结帐; 没有与主要有关人员磋商便做出决定; 忽视主要因素, 没有考虑到别人的反对; 自作主张; 错误估计 reckon without one's host
- adj. 没有那种不粘锅底的铛就烙不好饼. It's very difficult to make pancakes without a ,non-stick `frying-pan
- adj. 没有配给物的,没有承继财产的 portionless
|
|
|