中英惯用短语:
  • n.  意为较大的建筑物群及其机器设备, 一并不生产成品   factory workers 工厂工人. Works suggests a larger group of buildings and machinery, generally not producing finished goods *works
  • adj.  慈母般的微笑、 拥抱.   a motherlike smile, embrace
  • adj.  戏剧性的, 引人注目的, 给人深刻印象的, 戏剧的, 剧本的, 演剧的, 戏剧的, 激动人心的, 惹人注目的, 生动的, 有关戏剧的, 激动的, 动人的   dramatic
  • v.  我一不爱吃辛辣的食物.   Generally speaking, I don't like spicy food
  • n.  我一乘7点15分的火车去伦敦.   get the 7.15 train to London
  • adj.  我从来没有见过这麽不配的一对儿.   I've never seen such an incompatible couple
  • n.  我们一在四点半喝下午茶.   We usually have tea at half-past four
  • n.  我们向经销商出售汽车, 不卖给一人.   We sell cars to the trade, not to the general public
  • adv.  我对此事记忆犹新, 恍如昨日一.   I can remember it as if it were yesterday
  • n.  我耳边响起雷鸣的讲话声.   A voice thundered in my ear
  •   截至一九XX年三月三十一日为止的财政年度预算卷一乙部──政府一收入帐目   Estimates for the year ending 31 March 19XX Volume IB--General Revenue Account
  •   截至一九XX年三月三十一日为止的财政年度预算卷一甲部──政府一收入帐目   Estimates for the year ending 31 March 19XX Volume IA--General Revenue Account
  • n.  拇指页标(书边切割的缺口, 一按字母顺序排列, 用以标示各字母所在书中的位置, 如某些字典中的).   set of lettered notches cut in theedge of a book, used to identify the position of the varioussections in it (eg the words beginning with a certain letter in a dictionary)
  • adj.  指岩石)如玻璃坚硬光亮的.   hard and shiny like glass (
  • adj.  指戏剧或戏剧风格)一的, 朴实无华的, 严肃的   of the ordinary type; serious (
  • v.  指液体或液体流动之物)不断流动(尤指自上而下)   flow, esp downwards, in a continuous stream (