的中英惯用短语:
| - adj. 她用灵巧的手指解开了金属线. With deft fingers she untangled the wire
- n. 她用的术语太多, 我怎麽也听不懂她的讲解. She uses so much jargon I can never understand her explanations
- adj. 她用细长而潦草的字体写的. written in her spidery scrawl
- v. 她用肘顶我的肋部. She jabbed me in the ribs with her elbow
- n. 她用膝盖撞那个袭击者的要害部位(生殖器), 然後跑掉了. and ran away
- n. 她用自行车打气筒给瘪了的轮胎打气. She blew up the flat tyre with a bicycle pump
- n. 她用该证据来支持自己的论点. She used this evidence to shore up her argument
- n. 她用铅笔画出房子的轮廓图. She pencilled the rough outline of a house
- adj. 她用锐利的目光看著我, 问我是否说谎了. She gave me a searching look and asked if I was lying
- 她由於自己的努力而获得了相当大的报酬. She was handsomely rewarded for her efforts
- n. 她画了一排由近而远高度递减的树以演示透视法的规律. She drew a row of trees receding into the distance to demonstrate the laws of perspective
- adj. 她病後懒洋洋的. She was very listless after her illness
- n. 她的一个古怪的念头. one of her bizarre whimsies
- v. 她的一些绘画作品在国家美术馆里展出. Her paintings hang in the National Gallery
- v. 她的一只手臂搭在他的双肩上. She put her arm round his shoulders
- n. 她的一生几乎经历了整个 19 世纪. Her life spanned almost the whole of the 19th century
|
|
|