而中英慣用短語:
| - 揮棒動作小而有力 Compact swing
- 揮舞着國旗而雀躍 prance with the national flag
- vt. 挺胸迎...而上, 面對, 奮勇抵抗, 用胸部觸及, 挺進到達頂部, 以胸對着, 對付 breast
- 損害自己的名譽; 冒險而受到損失 singe one's feathers
- 據實而言, 是啥說啥 call a pikestaff a pikestaff
- 授人以可乘之機; 因失算而使某人得利 play into sb.'s hands
- adj. 探險者們因饑寒交迫而委頓不堪. The explorers were faint from hunger and cold
- n. 接受教育而獲得的）知識, 能力, 修養, 智力 knowledge, abilities and the development of character and mental powers that result from such training （
- 接待了名[要]人而不知其身分; 沒有註意朝夕共處的人的優點; 有眼不識泰山 entertain an angel unawares
- vi. 接着發生, 因而發生, 結果産生, 結果是, 隨之發生, 跟着發生, 繼起 ensue
- 接觸印相照片（將底片直接置於印相紙上進行曝光而成）. photographic print made by placing a negative directly onto the printing paper and exposing it to light
- 接踵而至；在…之後 in the wake
- 接連不斷地跳舞, 邊跳邊舞地離開; 在跳舞中虛度(光陰); 因跳舞而失去(機會) dance away
- 接連不斷地跳舞, 邊跳邊舞地離開; 在跳舞中虛度(光陰); 因跳舞而失去(機會) dance off
- 控股公司（持有其他公司的多數股權因而對這些公司有控製權的公司）. company formed to hold the shares of other companies, which it then controls
- 推定欺詐（雖非惡意詐騙但已通過其不實之言而使他人或公共利益受到侵害的行為） constructive fraud
|
|
|