ài 'ěrfútèdéguózhōngbùchéngshì, wèiyúlāibǐxīxīnánbù。 zuòwéizhùjiàojiàotíngdesuǒzàidì, gāichéngyúgōngyuán 8 shìjìyóushèngbónífèisījiànlì, hòuláichéngwéizìyóudeguówángshǔchéngbìngwéizhōngshìjìzìyóurì 'ěrmànchéngshìshāngrénliánméngdechéngyuán。 rénkǒu 214, 231 A city of central Germany southwest of Leipzig. Site of an episcopal see founded by Saint Boniface in the eighth century, it was later a free imperial city and a member of the Hanseatic League. Population,214, 231.
píngjiàshāngpǐnhuòzhèngquànzàiliǎnggèbùtóngshìchǎngshàngdejiàgéxiāngtóng Equality of prices of goods or securities in two different markets.
wěirèncǐzhǒngshōuyìgōngpíngquánlìdeshāngdìng The arrangement establishing the equitable right to such benefits and profits.
( 3 ) gèguólìfǎkěyǐguīdìngshāngbiāosuǒyòurénxíngshǐběntiáoguīdìngdequánlìdehélǐqīxiàn。 Domestic legislation may provide an equitable time limit within which the proprietor of a mark must exercise the rights provided for in this Article.
zàibùchángjíhuìyìjiéshùwūlāguīhuíhéduōbiānmàoyìtánpànzhīrì, rúguǒmǒuchéngyuányǐshíshīliǎogěiquánlìchíyòurényǐgōngpíngbàochóudezhìdù, zékěyǐwéichíqízhìdùbùbiàn, zhǐyàozàigāizhìdùxiàlùyīnzhìpǐndeshāngyèxìngchūzūbùchǎnshēngshízhìxìngsǔnhàiquánlìchíyòuréndefùzhìzhuānyòuquándehòuguǒ。 If on 15 April 1994 a Member has in force a system of equitable remuneration of right holders in respect of the rental of phonograms, it may maintain such system provided that the commercial rental of phonograms is not giving rise to the material impairment of the exclusive rights of reproduction of right holders.
yóujīzhànzhēnggēnjùdìdejīngjìzhèngcè, bìxūzhíxíngkàngrìmínzútǒngyīzhànxiàndeyuánzé, jíhélǐfùdānhébǎohùshāngyè, dāngdìzhèngquánhéyóujīduìjuébùnéngpòhuàizhèzhǒngyuánzé, fǒuzéjiāngyǐngxiǎngyúgēnjùdìdejiànlìhéyóujīzhànzhēngdezhīchí。 The economic policy of the guerrilla base areas must follow the principles of the Anti-Japanese National United Front by equitably distributing the financial burden and protecting commerce. Neither the local organs of political power nor the guerrilla units must violate these principles, or otherwise the establishment of base areas and the maintenance of guerrilla warfare would be adversely affected.
yǔnxǔzhōngguóshāngyèyínhángduìfúhétiáojiàndezhōngfānggǔdōngfāfànggǔběndàikuǎn。 Chinese commercial banks may issue equity loans to Chinese shareholders meeting clearly-defined conditions.
-- zhīchízhōngguóhángtiānqǐyèzàipíngděng、 gōngpíng、 hùlìdeyuánzéxiàjījícānyùguójìhángtiānshāngyèfāshèfúwù。 - Supporting Chinese space enterprises to participate in international space commercial launching services in line with the principles of equality, equity and reciprocity.
gǔpiàojīngjìrén、 qìchējīngxiāoshāng 、 yóudìyuán、 bǎoxiǎnhéfángdìchǎndàilǐrén: yīntèwǎngjiāngshǐshùbǎiwàndezhōngjiānrénxiāoshī。 Stockbrokers, auto dealers, mail carriers, insurance and real estate agents: the internet will eradicate middlemen by the millions.
ràngwǒmenyīqǐtànsuǒxīngqiú, zhēngfúshāmò, gēnchújíhuàn, kāifāshēnhǎi, bìnggǔlìyìshùhéshāngyèdefāzhǎn。 Together, let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.
zhōngguózhèngfǔzhùzhāng, guójìshèhuìyìngjiāqiángduìhuàhécuōshāng , kāizhǎnhézuò, gòngtóngfángfànhédǎjīguójìkǒngbùhuódòng, nǔlìxiāochúchǎnshēngkǒngbùzhùyìdegēnyuán。 The Chinese government is of the view that the international community should strengthen dialogue and consultation and develop cooperation, join hands in preventing and fighting against international terrorist activities, and make efforts to eradicate the root cause of terrorism.
yòuxiēgōngshāngyèzīběnjiāyějìnxíngfēngjiànbōxuē, wǒmenzhǐqǔxiāotāmendefēngjiànbōxuēbùfēn, duìtāmendeshāngdiànhégōngchǎngbùqùchùdòng, suǒyòudedōngxīdōubùmòshōu, érqiějiāyǐbǎohù。 Some industrial and commercial capitalists were practising feudalistic exploitation, which was all eradicated. We did not do anything with regard to their shops or factories and we did not confiscate anything from them; instead we provided protection for their property.
wǒmenzhǐchūshòuzuìjiāzhuàngtàideshāngpǐn。 We sale only goods in al condition.
zàigǔshìhuòqítāshāngyèhuódòngzhōngcǎiyònglěijìndefāngshìjīngyíng。 use or deal in (as of stock or commercial transaction) in a pyramid deal.
céngjiànguòyījiāshāngxíngqǔmíngwéi“xīndeyuánliàogōngyìngshāng”, jiùhǎobǐbǎfángdìchǎngōngsīqǔmíngwéi“ gàixīnfángzǐdejiànzhùshāng ”, zhēnshì“ zhíshuàitǎnbái” dàoliǎojídiǎn。 I have seen a shop with the name “ Sin Te (meaning “ new” ) Material Supplier” . This is akin to a property firm calling itself “ Developer of New Homes” - it is just so direct and meaningless.
shāngdiàndeměiyītiáotōngdàodūyǐnfāzheqínggǎnshàngdemáodùn。 Controversy looms in every aisle.
shòuhuòyuányáncídétǐdehuàkěyǐshǐshāngchǎngdexiāoshòu 'éfānliǎngfān。 The proper phrases in the mouths of clerks have quadrupled the proper phrases in the mouths of clerks have quadrupled the sales of a department store.
màoyìzǒngshìyījìnyīchūde, rúguǒdádàofānliǎngfān, zhōngguóróngnàzījīn、 shāngpǐndenénglìjiùdàliǎo。 Foreign trade involves both import and export. With a quadrupled volume of foreign trade China would be able to absorb more foreign capital and products.
qǐng 'ànxiàlièxiàngmùduìdiànyuánchātóubàojià: a: chǎngshāng b: dìzhǐ c mùlùbiānhào d: xíngshì。 Pls. a price quaint flag electric source plug aaa fr bbb address bcc catalog nr ddi types
zàiguòqùdeshùniánzhōng, tāzhèngmíngzìjǐzài doom hé quake deshìjièlǐshìwúdíde, tèbiézhùmíngdejiùshìtāzàiwēiruǎnzànzhùdeyīcìyóuxìbǐsàizhōngbǎ johncarmack juānzèngdefǎlālìyínghuíliǎojiā ( nàshíkāishǐtāfùmǔkāishǐzhīchítādǎyóuxì, thresh dedàmíngcóngcǐwēizhènsìfāng )。 xiànzài 22 suìdetācóngbókèlìdejiālǐfúníyàdàxuéxiūxué, xuéqǐliǎozhēndeqiáodānkāishǐtóushēnshānghǎi。 Over the past several years,Fong has proven unbeatable in Doom and Quake tournaments,scoring everything from a Microsoft sponsorship to a Ferrari donated by the co-creator of the games he has mastered.Now the 22-year-old University of California at Berkeley dropout is living up to the Jordan comparison by making the precipitous journey from athlete to entrepreneur.
nǐjuédézìjǐyòushénmezīlìcóngshìbǎihuòshāngdiàngōngzuò ? What qualifications do you have for department store work?
zhèpīshāngpǐndezhìliàngbùgòuyīděngpǐn。 The quality of this article cannot qualify for first-class.
shāngkēzhuānyèdàxuébìyèshēngyěbìxūjùbèiliánghǎodeshùxuénénglì, yīnwéidàbùfēnxuéwèishèjídìngliàngyánjiūfǎhétǒngjìxuélǐngyùkèchéng。 Business graduates must also be numerate, because most degrees will have courses in quantitative methods and statistics .
zàiměiguógèdìdàxuéhéshíyànshìyánjiūzhěmendelǐngdǎoxià, shāngyèdexìnpiànshèjìzhěrújīnjiāngdìngliàngfāngfǎyǐnjìndàojìsuànjījiégòutǐxìzhīzhōng。 Following the lead of researchers at universities and laboratories across the US, commercial chip designers now take a quantitative approach to computer architecture.
zhāobiāoyǐyújīnrìgōngbù。 yòuguāntèbiézīliàoyǐyònghángkōngjìgěidéguó, bǐlìshíděngdàchǎngshāng 。 Tender publish today airmail particular information German Belgian strong participant.
běnjìshāngpǐnbǐjiàochōngyù Commodities are easier this quarter.
shìshíshàng, zhōngguógòumǎizhèxiēshèbèishìwéiliǎoyòngyúyǔměiguómàidàogōngsīshāngtándeshēngchǎngànxiànfēijīxiàngmù, yǐjíyòngyúyǔmàidàogōngsī、 bōyīngōngsīshāngtándezhuǎnbāoshēngchǎnfēijīlíngbùjiànxiàngmù。 In fact, China purchased the equipment for use in the trunk airliner program in consultation with McDonnell Douglas and for the contracted plane parts program in consultation with both McDonnell Douglas and Boeing.
yòuxiēchǎngshāngháitígōngměijìdùshènzhìměigèyuègēngxīndedìnggòufúwù。 Some even offer a subscription service with quarterly or even monthly updates.
wúzhàoshānghào( yóuzhǐmàiliánjiàjīpiàode) Unregistered business, esp one selling cheap airline tickets
tāshìzhèjiāhángkōnggōngsīdedújiādàilǐshāng 。 He is the sole agent for the airline.
xiǎozǔměijìjǔxíngyīcìhuìyì, tǎolùnbìngtuīxíngfāngbiànyíngshāngdecuòshī, lìrúxuējiǎnfánsuǒguīzé、 qǔdìguòfènguīguǎn、 pínggūguīguǎnjiànyìdeyǐngxiǎng、 bǎmǒuxiēgōngyíngfúwùzhuǎnwéisīyíng, yǐjíyǐnjìnxīnfúwùhuòtíshēngxiànyòufúwùděng。 It meets quarterly to take forward 'helping business' initiatives in such areas as cutting government red tape, deregulation, impact assessment of regulatory proposals, transfer of public services to the private sector and introduction of new and improved services.