conj. 凡有不公正的地方, 我們都竭力相助匡正. Wherever there is injustice, we try to help
n. 發出 匡啷聲. make this sound
v. 對不合理的解雇一事提起訴訟以求匡正 seek legal redress for unfair dismissal
n. 新法規即將實施以匡助單親家庭. New legislation is to be introduced to help single-parent families
有待指正, 請予匡正 under correction
n. 沉重的金屬物件的)碰擊聲, 匡啷聲. of heavy metal objects striking together (
v. 瓶子 匡啷 匡啷響、 鏈子當啷當啷響 the rattle of bottles, chains, etc
v. 糾正,匡正,革除 redress
中英慣用例句
作傢奧奇剋說,利什先生“也許有堂·吉訶德與風車作戰的素質……這次挨傢控訴可能被看成是堂·吉訶德式的無的放矢。我知道他既不盲動,也不無的放矢。他心直口快,欲匡正天下。” Mr.Lish, said the writer Cynthia Ozick, "may have a quixotic, tilt-at-windmills quality, …The [law]-suit may be seen as tilting at windmills. I know he's neither reckless, nor does he tilt at windmills. He says what he sees. He wants to set the would right."
公元938年,後晉高祖遣張匡鄴、高居誨出使於闐,封李聖天為“大寶於闐國王”。 In 938, Emperor Gaozu of the Later Jin Dynasty sent Zhang Kuangye and Gao Juhui to Yutian as envoys to confer on Li Shengtian, Yutian’s ruler, the title of “King of the Great Treasure Yutian State.”
改革,匡正弊端;革命,權力轉移。 A reform is a correction of abuses; a revolution is transferred of power.
所以,如果想得到和平,就得匡扶正義。 If you desire peace, cultivate jus tice.
對不合理的解雇一事提起訴訟以求匡正 Legal redress for unfair dismissal
凡有不公正的地方,我們都竭力相助匡正。 Wherever there is injustice, we try to help.