唐代 :: 李白 Li Bai

唐代李白 Li Bai 唐代（701～762）

No.
I
[II]
... [III]
... [V]
... [VII]
... [IX]
... [XI]
... [XIII]
... [XV]
... [XVII]
... [IXX]
... [XXI]
... [XXIII]
... [XXV]
... [XXVII]
... [XXIX]
... [XXXI]
... [XXXIII]
... [XXXV]
Page

Song Form

Same Name

IN THE QUIET NIGHT

archaism

No public cross the river

Hard Roads in Shu

Liang Fu Yin

Wu Yeti

Bringing in the Wine

apo- leave

Trekking Youqieliepian

On Climbing in Nanjing to the Terrace of Phoenixes

The Hard Road

Tianmu Mountain Ascended in a Dream

A FAREWELL TO SECRETARY SHUYUN AT THE XIETIAO VILLA IN XUANZHOU

To Wang Lun

Alone Looking at the Mountain

Through the Yangzi Gorges

DOWN ZHONGNAN MOUNTAIN TO THE KIND PILLOW AND BOWL OF HUSI

Drinking Alone under the Moon

IN SPRING

THE MOON AT THE FORTIFIED PASS

BALLADS OF FOUR SEASONS: SPRING

Ballads of Four Seasons: Summer

Multiple poems at a time

ancient style poetry

梁甫吟

Liang Fu Yin
梁甫吟

Li Bai

Shouts and Liang Fu Yin, when see the spring?
Do not you see old man speech spine Chaoge Tu Jin, eighty Weibin West to fish!
Zhao Ning shame gray water? Jinglun think every time breathing.
Guang Zhang three thousand six hundred fishing, the wind of the dark and the King Wen pro.
Except for Big Yin Yu Hu change, then just like ordinary people.
Do not you see Gao Yang drinkers drafted, Zhang Yi, Shandong Long quasi-public!
Cheng eloquent entry does not worship, and two women dropped out washing to becoming the wind.
Under the City of East Seventy-Qi, command, such as spin Peng Chu and Han.
Kuangke abjection is still the case, not to mention the strong man when the pack!
I would like to see out the main Panlong, Thunder roar deafening bang the drum.
Multi-cast pot near Lady Di, laughing opened three o'clock lightning.
Prosperous and flashes from the dark underworld rain, gate of heaven nine incommensurable.
To the amount of withholding customs Hunzhe anger, according to the day I did not sincere, no matter the country worry Qi dump days.
Jia Jing molar gating human flesh, Zou Yu do not discount raw stem.
Hand-carved tiger then flying monkey stroke, side hard enough to focus the original is not made.
Volume wise fool can ho, the world see my light feather.
Nanshan Power ranked the three heroes, slay the charges Qi two peaches.
Meng Wu and Chu Nongbing no drama, Sayyaf Tai Seoul is in vain.
Liang Fu Yin, Liang Fu Yin, sound is sad.
Zhang Gong of two Dragon Sword and the sacred together sometimes.
Tu flu situation will play catch, when the safety of adults and Ni bare hill. 　　"Yin Liang Fu" is an ancient folk song for funeral tunes, mournful tone bitter. Speech exercises had not passed the ancient Song Guo Maoqian "Folk Song and Ballad" by closing a wise one, homogeneous phase Yan wrote the Spring and Autumn "two peach killing three persons" is a matter, by Mourning the dead, victims condemn the slanderous Yin conspiracy. Li Bai, the song has "exclusive power of three warrior Nanshan, homogeneous phase II Peach kill fee" of the sentence, Xi Yong Zhuge Liang was apparently the first conception. Li Bai's poems written about "thanks to gold release also", just after leaving Chang'an. Writing poetry after suffering _set_backs, and the expectations of the ideal, the momentum flowing, feeling hot, is the masterpiece of Li Bai.
　　First two sentences: "shouts and Leung Fu Yin, when the see the spring?" "Shouts and" is more mournful than singing to express feelings of agitation. One up straight to the point poem shows the poet at this time feeling extremely calm, laid down for the whole emotional tone poem. Song Yu, "Nine Debate" in the "fear of death can not see that Charlie almost spring," the sentence, so "see the spring" has been reused from the buried, from the Depression to the meaning of their ambitions. The following poem, all this happened.
　　Then, once every two "Do not you see" to make two historical stories. First, Western Zhou Lvwang (ie Grandfather Jiang) long buried people, when the five-year-old hawker in Tianjin spines, seven-year-old butcher in Chaoge when, eighty years old at the Wei River is also fishing the shore fishing for ten years (per Tianyi fishing, a total of three thousand six hundred years of fishing), before it met King Wen, then show his life ambition. One is that the end of Qin's Li Shi Qi, Liu Bang of the original scholars regard him as a normal, looking down on him, but the self-proclaimed "Goyang drinker," the scholars, not mere rhetoric to change the attitude of Liu Bang, later persuaded the King of Qi rate of seven second city of the Han down to become the man in the struggle between Chu and Han. Poets use of these historical stories, in fact, ignited his own ideals and aspirations: "Big Yin Yu Except for the tiger change, when a lot like ordinary people", "Kuangke abjection is still the case, not to mention the strong man when the pack." He does not believe that they will long fallen, and totally ineffective. The poet has a firm belief in the future, so here high-spirited high-pitched tone and language are more refreshing and lively rhythm, in the middle despite a replaced a rhyme, but they charge flat rhyme, tone, stretch, or flat.
　　Since the "I want to see out the main Panlong" sentence, the poet suddenly optimistic about the pain from. Use the oblique tones with rhyme, angry tone bend rapidly, more people feel like a gust of Qifeng pelting rain Pimian call. The wording of this section is as Qu Yuan's "Lament", the poet himself in disappointed disappointed to blur, the myth of changing the realm of fantasy, by describing the experiences of strange to reflect on real life experience. You see, if he asked to see the "Ming the Lord", attached to the Yaojiao the dragon came to heaven. However, Thunder Leiqi days of ferocious drums, with the deafening sound of drums to intimidate him, he would like to ask to see who "Ming the Lord", also Zhigu vote in the same class for women pet pot game. They laughed with delight when the dazzling flashes of lightning the sky, sometimes angry and make dark heaven and earth, wind and rain. Nevertheless, the poet or the desperate to the amount of call-off, risking asked to see. Surprise they angered the guard door Hunzhe days. In this description, the poet's expression of feeling was so strong, like the mighty river from the gorge into a broad river shoals suddenly, like the vortex everywhere, Pentium rapids, not suppression. The poet's experience in heaven, in fact, happened in real life, he established by means of the myth of magic realm, enjoy talk to the chest of bitterness and injustice.
　　Since the "day not have to take my sincere" and another for the following period of twelve, during which, the poet through a variety of stories explicitly or implicitly Writing the heart of the anxiety and pain, and violently attacked in real life anomaly: Shanghuang can not understand my country a sincere, anti said I was "unfounded." The right to rape them as evil beasts Jia Li molar teeth  harm as people, and the poet's ideal political world is based on benevolence. He has enough self-confidence and courage to rectify the course of events, like an ancient flying monkey can take the left hand, right hand carved tiger warriors as stroke, although the focus of the original exposure to risk is still not that hard. Poetic play like dang, but they immediately fell heavily down. In real life, only the commonplace of the generation can be cocky, really talented people but can only put away their wisdom, put the world I see light as a feather. Three Qi Dynasty Warriors power to row the mountain was designed to kill Yan Xiang-Guo, see talented people are often subject to suspicion. Bangladesh is clearly a drama not so capable and abandoned, the country's future is really unthinkable. Wording of this section is characterized by a significant breakthrough in the conventional arrangement of a sentence. If the requirements of the meaning of coherence, then the "flying monkey hand pick" a few words, shall then write "force ranked Hills" two, "wise men can roll," two sentences, shall then write "Wu Chu Nongbing" two. But the poet has deliberately scattered up and down them in order to avoid telling a tale. Sense of the feelings of the poet came surging rapids, bringing the twists and turns, into a roundabout circling the potential, even more unrestrained odd cross, pens, vigorous force. This rhythm is also with the emotional tone of the development of ups and downs, suddenly short, suddenly stretch, sometimes to charge flat rhyme, rhyme oblique tones suddenly changed, just twelve actually three changes of the rhyme, doing changes conflict.
　　The last paragraph beginning, "Liang Yin Fu, the sound is sad," directly echoes the first two articles, bitter and sorrowful tone. Suddenly, a poet and Bifeng a break, "Zhang public two Dragon Sword," the following four are still answered with confidence "when see spring," the rhetorical questions. Poet convinced, as the go-getters, two swords will not be long moye not dust me "out the main" temporary barrier for the villain, and finally the time when a rendezvous. As did the butcher and still catch the last occasion of believers will Lvwang situation, a meritorious, that once when his life will be safe, wait for the day will come a sense of situation. Despite _set_backs stricken poet immersed in confusion and pain, still in use various means of self consolation, never give up pursuit of ideals.
　　(Fan Man Sing)

【Source】 《李白诗全集》卷162_4

Created by: 和平岛

Add a comment