宋代 袁燮 Yuan Xie  宋代   (1144~1224)
ān biān An edge
bái Shirahige
bǎi jiān
bìng Disease present
bìng jiàn méi huā yòu gǎn shǒu illness In the interest(s) of Mumeplant japanese Thoughts 4
bìng jiàn méi huā yòu gǎn shǒu illness In the interest(s) of Mumeplant japanese Thoughts 4
bìng jiàn méi huā yòu gǎn shǒu illness In the interest(s) of Mumeplant japanese Thoughts 4
bìng jiàn méi huā yòu gǎn shǒu
xuě shǎo qīng 'èr shǒu
xuě shǎo qīng 'èr shǒu
dēng 'èr shǒu
dēng 'èr shǒu
dīng wèi zhī dōng yíng fáng gào chéng yòu tíng rán míng zhī yuē quàn gōng qiě wéi xùn yòu zhòng Dingwei, the forty-fourth of the cycle of the sixty in chinese calendar The winter Cantonment Be accomplished There Pavilion As the bird spreads its wings And named for the song and advise power Instruct and guide With the public
dōng Winter
dōng zhì 'èr shǒu
dōng zhì 'èr shǒu
jiāng Ferry River
fèng xiān huā balsam
róng hibiscus
guān guanyu
guì huā shàng hóu shǐ jūn
hán qīng tíng
dōng lín zhàn táng chán shī xuě yùn shǒu And Dong Lin Zhan Tong Honorific title for a buddhist monk Snow hi Yun 5
dōng lín zhàn táng chán shī xuě yùn shǒu And Dong Lin Zhan Tong Honorific title for a buddhist monk Snow hi Yun 5
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
xià zǎo

袁燮


   shì yán dāng shǔ gāo qiū
   qiū gāo hǎoxiāo lìng rén chóu
   sān zhōng fēng sōu sōu
   yáo kōng dàn yuè luòjiāng dàn qún yīn shōu
   què xián chī zhuǎn jué lín táng yōu
   chū mén rèn suǒ shìqīng 'ěr móu
   jiè wèn chén 'āi rénzhī jiā zhì rén

fàbiǎopínglún