xī zhōu yuàn（ dōng chuān guān shè）
元稹
zì rù xī zhōu yuàn， wéi jiàn dōng chuān chéng。 jīn yè chéng tóu yuè， fēi 'àn yòu fēi míng。
wén 'àn chuáng xí mǎn， juǎnshū zāng zuì míng。 cǎn qī qiě fán juàn， qì zhī jiē xià xíng。
chàng wàng tiān huí zhuǎn， dòng yáo wàn lǐ qíng。 shēnchén cì dì chū， niú nǚ diān dǎo qīng。
kuàng cǐ fēng zhōng liǔ， zhī tiáo qiān wàn jīng。 dào lái lí xià sǔn， yì yǐ cháng duǎn shēng。
gǎn chuàng zhèng duō xù， yā yā xiāng huàn jīng。 qiáng shàng dù juān niǎo， yòu zuò sī guī míng。
yǐ bǐ liáo luàn sī， yín wéi yōu yuàn shēng。 yín bà zhōng bù qǐn， dōng dōng fù chēng chēng。