元代 王实甫 Wang Shifu  元代   (1260~1336)
shān yáng · chūn shuì Brae Sheep Chun sleep
shí 'èr yuè guò yáo mín · bié qíng Dec Guoyao Ballad Bieqing
xiāng běnzhāng jūn ruì nào dào chǎng The romance of west chamber Chiefly root Zhangjunruinao Taoist or buddhist rites (performed to save the souls of the dead) poetic drama __set__ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xiāng 'èr běncuī yīng yīng tīng qín The romance of west chamber Secondly root Cui yingying dark Cheonggeum poetic drama __set__ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xiāng sān běnzhāng jūn ruì hài xiāng The romance of west chamber Third Benzhangjunrui Calamity lovesickness poetic drama __set__ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xiāng běnzhāng jūn ruì mèng yīng yīng The romance of west chamber Fourthly Benzhangjunruimengyingying poetic drama _set_ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xiāng běnzhāng jūn ruì qìng tuán yuán The romance of west chamber Fifth Benzhangjunruiqing Reunion poetic drama __set__ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
chéngxiàng gāo huì chūn táng four Prime minister Gaohuilichuntang
méng zhèng fēng xuě yáo
tào shù cycle of songs in a traditional opera
duō shǒu yī yè
poetic drama _set_ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xiāng 'èr běncuī yīng yīng tīng qín

王实甫


   zhé
  
  [ sūn fēi shàng kāi ] jiā xìng sūnmíng biāo fēi fāng jīn tiān xià rǎo rǎngyīn zhù jiāng dīng wén shī zhèngǎn fēn tǒng qiān rén zhèn shǒu qiáojié liáng mín cái jìn zhī xiān xiàngguó cuī jué zhī yīng yīngméi dài qīng pínlián liǎn shēng chūnyòu qīng guó qīng chéng zhī róng tài zhēn zhī yánxiàn zài zhōng jiù jiè xīn zhōng xiǎng láidāng jīn yòng zhī zhù jiāng shàng rán zhèng lián héwèi xiǎo sān jūntīng hào lìngrén jìn xián méi jiē kǒulián jìn bīng zhōng yīng yīng wéi shì píng shēng yuàn , [ xià ][ běn huāng shàng ] shuí xiǎng sūn fēi hǔjiàng bàn wàn zéi bīng wéi zhù ménmíng luó hǎn yáo yīng yīng xiǎo jiě wéi jīn gǎn wéi suǒ bào zhī rén zǒu zāo [ xià ][ rén huāng yún ] què zěn liǎoǎn tóng dào xiǎo jiě fáng shāng liàng 。 [ xià ][ dàn yǐn hóng niàn shàng ] jiàn liǎo zhāng shēngshén hún dàng yàngqíng kuàichá fàn shǎo jìnzǎo shì rén shāng gǎnkuàng zhí chūn tiān dàohǎo fán nǎo rén
  
   hǎo yòu qíng lián yuèluò huā yuàn dōng fēng
  
  [ xiān ][ shēng gān zhōu ] yān yān shòu sǔnzǎo shì shāng shén zhí cán chūnluó kuān tuìnéng xiāo huáng hūnfēng niǎo zhuàn yān juǎnlián huā shēn mén píng lán gān duàn xíng yún
  
  [ hùn jiāng lóng ] luò hóng chéng zhènfēng piāo wàn diǎn zhèng chóu rénchí táng mèng xiǎolán jiàn chūndié fěn qīng zhān fēi xuěyàn xiāng luò huā chén chūn xīn qíng duǎn liǔ cháng huā yīn rén yuǎn tiān jìnxiāng xiāo liǎo liù cháo jīn fěnqīng jiǎn liǎo sān chǔ jīng shén
  
  [ hóng yún ] jiě jiě qíng kuài jiāng bèi 'ér xūn xiāng xiāng deshuì xiē 'ér。 [ dàn chàng ]
  
  [ yóu ] cuì bèi shēng hán xiù yīn), xiū jiāng lán shè xūnbiàn jiāng lán shè xūn jìn suǒ wēn cúnzuó xiāo jǐn náng jiā zhì míng gòu yǐnjīn táng rén nán qīn jìnzhè xiē shí zuò yòu 'ānshuì yòu wěn dài dēng lín yòu kuàixián xíng yòu mènměi jià qíng shuì hūn hūn
  
  [ tiān xià ] hóng niàn suǒ dìng jiāo xiāo zhěn tóu 'ér shàng dǔndàn chū guī ményǐng 'ér bān shēn。 [ hóng yún ] gān hóng niàn shìlǎo rén zhe gēn zhe jiě jiě lái。 [ dàn yún ] ǎn niàn hǎo méi zhè xiē shí zhí nèn bān fáng zhe rénxiǎo méi xiāng shì qínlǎo rén shù jǐn 'ǎn hái 'ér zhé liǎo fēn
  
  [ hóng yún ] jiě jiě wǎng cháng céng qíng jiàn liǎo zhāng shēngbiàn jué xīn shì níngquè shì ? [ dàn chàng ]
  
  [ zhā lìng ] wǎng cháng dàn jiàn wài rényūn de zǎo chēndàn jiàn rényàn de dǎo tuìcóng jiàn liǎo réndōu de biàn qīnxiǎng zhe zuó shī qián yùnchóu qīng xīn
  
  [ què zhī ] yín 'ér yúnniàn 'ér zhēnyǒng yuè xīn shīshā qiáng zhì jǐn huí wénshuí kěn zhēn 'ér jiāng xiàn yǐnxiàng dōng lín tōng yīn qín。 [ shēng cǎo ] xiǎng zhe wén zhāng shì rén liǎn 'ér qīng xiù shēn 'ér jùnxìng 'ér wēn qíng 'ér shùn yóu rén kǒu 'ér zuò niàn xīn 'ér yìnxué lái tiān xīng dǒu huàn wén zhāng wǎng liǎoshí nián chuāng xià rén wèn”。
  
  [ fēi lǐng bīng shàng wéi ][ xià ][ nèi gāo jiào yún ] rén tīng zhěxiàn měi sān nèi jiāng yīng yīng xiàn chū lái 'ǎn jiāng jūn chéng qīnwàn shì gān xiūsān hòu sòng chū lán jìn jiē fén shāosēng cùn zhǎn liú 。 [ rénjié tóng shàng qiāo mén liǎo ][ hóng kàn liǎo yún ] jiě jiě rén zhǎnglǎo dōuzài fáng mén qián。 [ dàn jiàn liǎo ][ rén yún ] hái 'ér zhī dào me jīn sūn fēi hǔjiàng bàn wàn zéi bīng wéi zhù méndào dài qīng pínlián liǎn shēng chūn qīng guó qīng chéng de tài zhēn”, yào zuò qiān rénhái 'érzěn shēng shì liǎo ? [ dàn chàng ]
  
  [ liù xuán ] tīng shuō hún liǎo xiàn fàng zhe huò miè shēnjiāng xiù shāo 'érshǒu wēn shuǐ zhù hénhǎo jiào zhù yīnjìn tuì mén zhe 'ǎn guō 'ér rén wēi qīn shuāng tóubènchì jǐn de xiān wáng guò liǎo yòu zhī réněr biān xiāng jīn lián tiān zhènzhēng yún rǎn rǎn fēn fēn
  
  [ yāo piān ] měi fēng wén yúndào méi dài qīng pínlián liǎn shēng chūnqià biàn shì qīng guó qīng chéng de tài zhēn”; de sòng liǎo sān bǎi sēng rénbàn wàn zéi jūnbàn shà gǎn jiǎn cǎo chú gēnzhè měi jiā wèiguó zhōng xìn qíng de lüè rén míngèng jiāng tiān gōng bān gài zào fén shāo jìn méi zhū kǒng míngbiàn dài yào wàng shāo tún
  
  [ rén yún ] lǎo shēn nián liù shí niánbùwèi shòu yāonài hái 'ér niánshàowèi cóng què zhī nài ? [ dàn yún ] hái 'ér yòu xiǎng lái zhǐ shì zéi hàn wéi shù miǎn jiā 'ér xìng mìng。 [ rén ] ǎn jiā fàn zhī nánzài hūn zhī zěn shè xiàn zéi hànquè méi liǎo 'ǎn jiā ! [ jié yún ] ǎn tóng dào táng shàng liǎng láng xiàwèn sēng yòu gāo jiàn zhěǎn tóng shāng cháng biàn。 [ tóng dào táng ][ rén yún ] xiǎo jiě què shì zěn shēng? [ dàn yún ] jiāng zéi rén biàn yòu
  
  [ hòu tíng huā ] lái miǎn cuī cán lǎo tài jūn 'èr lái miǎn diàn táng zuò huī jìn sān lái zhū sēng shì 'ān cún lái xiān jūn líng jiù wěn lái huān láng suī shì wèi chéng rén, [ huān yún ] ǎn shèn me jǐn。 [ dàn chàng ] shì cuī jiā hòu dài sūnyīng yīng wéi shēn xíng cóng zhe luàn jūnzhū sēng zhòng xuè hénjiāng lán huǒ nèi fénxiān líng wéi chénduàn jué liǎo 'ài qīn kāi liǎo 'ēn
  
  [ liǔ 'ér ] jiāng 'ǎn jiā 'ér liú tiáo chèndài cóng jūn yòu méi liǎo jiā mén bái liàn tào tóu 'ér xún jìnjiāng shī chènxiàn zéi rén yuǎn hài quán shēn
  
  [ qīng 'ér ] qīn zuò liǎo yīng yīng shēng fènduì bàng rén yán nán jìn qīnxiū 'ài yīng yīng zhè shēnnín hái 'ér bié yòu jiǎn rénjiàn gōng xūnshā tuì zéi jūnsǎo dàng yāo fēndǎo péi jiā ménqíng yuàn yīng xióng jié hūn yīnchéng qín jìn
  
  [ rén yún ] jiào suī rán shì mén dāng duì qiáng xiàn zéi zhōngzhǎnglǎo zài táng shàng gāo jiào:“ liǎng láng miǎn dàn yòu tuì bīng zhī dedǎo péi fáng liánduàn sòng yīng yīng wéi 。” [ jié jiào liǎozhù ][ zhǎng shàng yún ] yòu tuì bīng zhī wèn ? [ jiàn rén ][ jié yún ] zhè xiù cái biàn shì qián dài zhuī jiàn de xiù cái。 [ rén yún ] jiāng 'ān zài? [ yún ]“ zhòng shǎng zhī xià yòu yǒng shǎng ruò míng chéng。” [ dàn bèi yún ] zhǐ yuàn zhè shēng tuì liǎo zéi zhě。 [ rén yún ] qià cái zhǎnglǎo shuō xiàdàn yòu tuì zéi bīng dejiāng xiǎo jiě wéi 。 [ yún ] shì nèn dexiū liǎo hún jiāqǐng fáng ǎn yòu tuì bīng zhī 。 [ rén yún ] xiǎo jiě hóng niàn huí zhě! [ dàn duì hóng yún ] nán shēng zhè piàn hǎo xīn
  
  [ zuàn shā ] zhū sēng zhòng táo shēngcóng jiā juàn shuírén qiūwènzhè shēng xiāng shí héng zhī 'ér zháojǐnfēi shì shū shēng duō lùn fáng zhe shí fénsuī rán shì guān qīn lián jiàn mìng zài qūn xún quán jiāng xiù cái lái jìnguǒ ruò yòuchū shī biǎowén xià mán shū xìnzhāng shēng yuàn jiān 'ér héng sǎo liǎo qiān rén
  
  
   'èr zhé
  [ rénjié tóng shàng ][ rén yún ] shì ? [ yún ] xiǎo shēng yòu xiān yòng zhe zhǎnglǎo。 [ jié yún ] lǎo sēng huì shāqǐng xiù cái bié huàn 。 [ yún ] xiū huāng yào shā chū zéi hàn shuō:“ rén běn dài biàn jiāng xiǎo jiě chū láisòng jiāng jūnnài yòu sàng zài shēn zhēng míng jīng xiǎo jiě liǎojiāng jūn ruò yào zuò 'àn jiá shù bīngtuì shè zhī xiàn sān gōng yuán mǎntuō liǎo xiào huàn shàng yán tái péi fáng liándìng jiāng xiǎo jiě sòng jiāng jūn zhēng biàn sòng lái lái xiào zài shēnèr lái jūn 。” shuō 。 [ jié yún ] sān hòu ? [ yún ] yòu zài hòu。 [ jié cháo guǐ mén dào jiào ] qǐng jiāng jūn huà。 [ fēi yǐn shàng yún ] kuài sòng yīng yīng chū lái。 [ jié yún ] jiāng jūn rén shǐ lǎo sēng lái jiāng jūn shuō。 [ shuō qián liǎo ][ fēi yún ] rán xiàn sān hòuruò sòng lái zhe rén rén jiē cún duì rén shuō nèn de zhè bān hǎo xìng 'ér de jiào zhāo liǎo zhě。 [ yǐn xià ][ jié yún ] zéi bīng tuì liǎo sān hòu sòng chū biàn dōushì de, [ yún ] xiǎo yòu rénxìng míng quèhào wéi bái jiāng jūnxiàn tǒng shí wàn bīngzhèn shǒu zhe guān fēng shū rén lái jiù jiān guān shí xiě liǎo shū zěn rén sòng ? [ jié yún ] ruò shì bái jiāng jūn kěn lái sūn fēi ǎn zhè yòu huàn zuò huì míng shì yào chī jiǔ ruò shǐ yāng dìng kěn jiāng yán biàn 。 [ huàn yún ] yòu shū jiāng jūnshuí gǎn shuí gǎn ? [ huì míng shàng yún ] gǎn ! [ chàng ]
  
  [ zhèng gōng ][ duān zhèng hǎo ] niàn huá jīng》, liáng huáng chàn,( fēng shānliǎo sēng màotǎn xià zhè piān shānshā rén xīn dòu yīng xióng dǎnliǎng zhǐ shǒu jiāng lóng wěi gāng chuán zuàn
  
  [ gǔn xiāng qiú ] fēi shì tān shì gǎnzhī zěn shēng huàn zuò cān zhí shā chū lóng tánfēi shì chān shì lǎnzhè xiē shí chī cài mán tóu wěi shí kǒu dàn qiān rén suǒ jiǔhuǒ huì xià wéi cùnjiānhuǒ yán shàng zuǒ wéi chén)。 qiāng xuè quán xiāo fèi nèi shēng xīn qiě jiě chányòu shèn yānyuè zàn)!
  
  [ dāo dāo lìng ] shā gēngkuān piàn fěn tiān xiē sǎnsuān huáng jiǔlàn dòu xiū diào dànwàn jīn hēi miàn cóng jiào 'àn jiāng zhè qiān rén zuò dùn mán tóu xiànshì liǎo me xiū liǎo me bāo cán ròu biǎo yán zhàn
  
  [ jié yún ] zhāng xiù cái zhe shū guān gǎn me? [ huì chàng ]
  
  [ cháng xiù cái ] wèn xiǎo sēng gǎn gǎn zhè shī yòngkǒu zǎn)。 dào shì fēi shēng míng dǒu nán néng yín huì tān lánchéng kān
  
  [ yún ] shì chū jiā rénquè zěn kàn jīng chàn wèihé? [ huì chàng ]
  
  [ gǔn xiù qiú ] jīng wén huì tántáo chán lǎn cānjiè dāo tóu jìn xīn lái gāng zhàntiě bàng shàng bàn xīng 'ér chén jiānbié dedōu sēng sēng nán nán huì zhāi bǎo sēng fáng zhōng shuǐ xià gǒng), guǎn fén shāo liǎo dōu shuài lán wéi shàn wén néng rén qiān píng zhe zhè yīn wēi shū jiānyòu yǒng jiàn
  
  [ yún ] cháng ruò fàng guò ? [ huì yún ] fàng fàng xīn
  
  [ bái ] zhe xiǎo shā chuáng fān bǎo gài qíngzhuàng xíng zhě jiāng gǎnbàng huò chā dān pái zhèn jiǎo jiāng zhòng sēng 'ān zhuàng dīng zéi bīng lái tàn。 [ èr ] yuǎn de kāi jiāng tiě bàngfēng shān), jìn de shùn shǒu jiè dāo shànyòu xiǎo de lái jiāng jiǎo jiān zhuāng), yòu de bān xià lái lóu kān
  
  [ ] chǒu chǒu fān liǎo hǎi ,( shuǐ huàngshuǐ huàng láng láng zhèn dòng shān yánjiǎo chì zhóu yáoshǒu bān tiān guān hàn
  
  [ shuǎ hái 'ér ] cóng lái liè lièshì céng tǎn tǎn 'áo chéng yàn tiān shēng gǎn cóng lái zhǎn dīng jié tiě cháng nèn cǎo niān huā méi diān sānliè xìng rén jiē cǎnshè zhe mìng dāo zhàng jiàngèng shèn tíng cān
  
  [ èr ] cóng lái yìng ruǎnchī gān xiū zhǐ yīn qīn shì yǎnruò shì jiāng jūn gān tuìzhāng jiě yuán gān jiāng fēng yuè dān jiāng zhì chéng de yán zuàncháng huò miùdǎo xiū cán
  
  [ huì yún ] jiāng shū lái děng huí yīn zhě
  
  [ shōu wěi ] nín zhù wēi fēng léi shēng zhàng shēng hǎnxiù xià yáo jiàn yīng xióng 'ǎn jiào bàn wàn zéi bīng xià dǎn。 [ xià ]
  
  [ yún ] lǎo rén zhǎnglǎo fàng xīn shū dào yòu jiā yīnzányǎn guān jīng jié ěr tīng hǎo xiāo ”。 kàn fēng shū zhá qūn xún zhìbàn wàn xióng bīng zhǐ chǐ lái。” [ bìng xià ]
  
   
  
  
   xiē
  
  [ jiāng jūn yǐn shàng kāi ] lín xià shài xián dànchí zhōng zhuó hèn xīnghuā gēn běn yàn gōng qīng yuán bān jiàngxiàng sūn jiā xìng míng què jūn shíběn guàn luò rén yòu jūn ruì tóng xué hòu wén jiù dāng nián guān bài zhēng dàjiàng jūnzhèng shòu guǎn jūn yuán shuàitǒng lǐng shí wàn zhī zhòngzhèn shǒu zhe guānyòu rén zhōng láitīng zhī jūn ruì xiōng zài jiù zhōng lái wàng zhe rén qǐng kěn lái zhī zhù shèn jīn wén dīng wén shī zhèng shǒu guó piāo lüè mín wéi zhī shíwèi gǎn zào xīng shīsūn yuē:“ fán yòng bīng zhī jiāng shòu mìng jūn jūn zhòng shè jiāo jué liúwéi móu zhàn yòu suǒ yóujūn yòu suǒ chéng yòu suǒ gōng yòu suǒ zhēngjūn mìng yòu suǒ shòu jiāng tōng jiǔ biàn zhī zhězhī yòng bīng zhì bīng zhī jiǔ biàn zhī shùsuī zhī néng rén yòng 。” zhī wèi jìn hòu zhēng tǎo zhěwéi zhī qiǎn shēn chū méi zhī zuó tàn tīng jiàn huí bàojīn shēng zhàngkàn yòu shèn jūn qíng láibào zhī dào zhě! [ yǐn huì míng shàng shàng kāi ][ huì míng yún ] liǎo jiù zhì guānjiàn jiāng jūn zǒu zāo。 [ bào ][ jiāng jūn yún ] zhe guò lái! [ huì wèn xùn liǎo yún ] pín sēng shì jiù lái dejīn yòu sūn fēi zuò luànjiāng bàn wàn zéi bīngwéi wǎng mén jié chén cuī xiàngguó wéi yòu yóu zhāng jūn ruìfèng shū lìng xiǎo sēng bài tóu huī xià qiú jiāng jūn jiě dàoxuán zhī wēi。 [ jiāng jūn yún ] jiāng shū guò lái! [ huì tóu shū liǎo ][ jiāng jūn chāi shū niàn yuē ] gǒng dùn shǒu zài bài yuán shuài jiāng jūn xiōng dào xià luò zhōngbài wéi biǎohán xuān yòu suì yuèyǎng zhī míng lián chuáng fēng tàn jīn tiān kuàng shēng fèi chóu wèi huáiniàn pín chù shí nián huòzǒu kùn xiāngxiàn wēi tǒng bǎi wàn xiūzuò 'ān biān jìng zhī shí tiān zhān tiān biǎo shèng chángshǐ jiàn tái yányǎng tái hàncùn xīn wéi wèizhé bǐngxiǎo jiā zhàng xià shù zài jiànkuò zhī qíngnài zhì zhōng jiù zhí cǎi xīn zhī yōu jìng zào yòu zéi jiāng sūn fēi lǐng bīng bàn wàn jié chén cuī xiàngguó zhī shí wéi qiē láng bèixiǎo zhī mìng zài qūn xúnwàn cháo tíng zhī dào zuì guījiāng jūn cháng jiù jiāo zhī qíngxīng zhī shīshàng bào tiān zhī 'ēnxià jiù cāng shēng zhī shǐ xiàngguó suī zài jiǔ quán mǐn jiāng jūn zhī yuàn jiāng jūn shì shūshǐ xiǎo guān lái máozào gān dòu shèng cán kuì tái zhào xuānzhāng gǒng zài bàièr yuè shí liù shū。 [ jiāng jūn yún ] rán shàng xíng biàn lái。 [ huì míng yún ] jiāng jūn shì lái zhě
  
  [ xiān ][ shǎng huā shí ] lüè mín xíng duǎnjiāng jūn zhèn biān tíng biàn kuān tiān zuì yòu bǎi qiān bānruò jiāng jūn guǎnzòng zéi kòu chěng duān
  
  [ yāo piān ] biàn shì zuò shì cháo tíng jiāng zhù mánruò shì sǎo dàng yāo fēn zhe bǎi xìng huāngān gōng wán yáo biàn mǎnchuán míng dào jīn luán
  
  [ jiāng jūn yún ] suī shèng bīng,“ jiāng zài jūnjūn mìng yòu suǒ shòu”。 xiǎo sān jūntīng jiànglìng diǎn qiān rén rén jìn xián méi jiē kǒuxīng zhí zhì zhōng jiù jiù zhāng shēng zǒu zāo。 [ fēi yǐn shàng kāi ][ jiāng jūn yǐn zhú diào zhèn bǎng xià ][ rénjié tóng yún ] xià shū liǎng jiàn huí yīn。 [ yún ] shān mén wài hǎn yáo shì 'ǎn zhì liǎo。 [ jiàn jiāng jūn liǎo ][ yǐn rén bài liǎo ][ jiāng jūn yún ] què yòu shī fáng zhì lìng lǎo rén shòu jīngqiē jiàn zuì shì xìng! [ bài jiāng jūn liǎo ] bié xiōng cháng tái yán xiàng yòu shī tīng jiàojīn jiàntái yún 。 [ rén yún ] lǎo shēn jiāng jūn suǒ zhī mìngjiāng bào? [ jiāng jūn yún ] gǎn nǎi zhífèn zhī suǒ dāng wéigǎn wèn xián yīn shèn zhì róng zhàng? [ yún ] xiǎo láinài xiǎo 'ǒu zuò néng dòng zhǐsuǒ shī jìngjīn jiàn rén shòu kùnsuǒ yán tuì zéi bīng zhě xiǎo jiě zhīyīn zuò shū qǐng xiōng。 [ jiāng jūn yún ] rán yòu yīn yuán ! [ rén yún ] ān pái chá fàn zhě! [ jiāng jūn yún ] suǒshàng yòu dǎng wèi jìnxiǎo guān liǎoquè lái wàng xián zuǒ yòu zhǎn sūn fēi ! [ zéi liǎo ] běn zhǎn shǒu shì zhòng biǎo zòu wénjiàn dīng wén shī shǒu zhī zuìkǒng yòu wèi pàn zhějīn jiāng wéi shǒu zhàng bǎi zhě jìn guī jiù yíng zhě! [ sūn fēi xiè liǎo xià ][ jiāng jūn yún ] zhāng shēng jiàn tuì zéi zhī rén miàn jié qīnruò wéi qián yánshū pèi jūn 。 [ rén yún ] kǒng xiǎo yòu jūn 。 [ yún ] qǐng jiāng jūn yán zhě! [ jiāng jūn yún ] chī yán liǎo huí yíng què lái qìng 。 [ yún ] gǎn jiǔ liú xiōng chángyòu láo tái hòu。 [ jiāng jūn wàng guān ][ zhòng niàn yún ] jiù qiāo jīn dèngrén wàng guān chàng kǎi 。 [ xià ][ rén yún ] xiān shēng 'ēn gǎn wàng jīn xiān shēng xiū zài xiàzhǐ zhe rén nèi yǎng xià lái jiā nèi shū yuàn 'ān xiē shōu shí liǎobiàn bān lái zhědào míng lüè bèi cǎo zhuózhe hóng niàn lái qǐng shì lái huìbié yòu shāng 。 [ xià ][ yún ] zhè shìdōu zài zhǎnglǎo shēn shàng。 [ wèn jié yún ] xiǎo qīn shì shì wèi zhī? [ jié yún ] yīng yīng qīn shì dìng jūnzhǐ yīn bīng huǒ zhìyǐn yún xīn。 [ xià ][ yún ] xiǎo shōu shí xíng huā yuán 。 [ xià ]
  
  
   sān zhé
  [ rén shàng yún ] jīn 'ān pái xià xiǎo zhuódān qǐng zhāng shēng chóu láodào hóng niàn máng shū yuàn zhōng qǐng zhāng shēngzhe shì biàn láixiū tuī 。 [ xià ][ shàng yún ] lái lǎo rén shuōzhe hóng niàn lái qǐng què zěn shēng jiàn lái bàn zhe děng zào jiǎo shǐ guò liǎng shuǐ huàn liǎo liǎng tǒng shā mào guāng zhèng zhèng dezěn me jiàn hóng niàn lái ? [ hóng niàn shàng yún ] lǎo rén shǐ qǐng zhāng shēng xiǎng ruò fēi zhāng shēng miào ǎn jiā 'ér xìng mìng nán bǎo
  
  [ zhōng ][ fěn dié 'ér ] bàn wàn zéi bīngjuàn yún piàn shí sǎo jìngǎn jiā 'ér táo shēngshū xīn de liè shān língchén shuǐ zhāng jūn ruì dāng qīn jìngdāng suǒ wàng chéngshuí xiǎng jiān shū dǎo wèile méi zhèng
  
  [ zuì dōng fēng ] jīn dōng dài yán kāishā qiáng xiāng yuè děng qīn dān zhěn yòu rén wēnzǎo lěnglěngshòu yòng bǎo dǐng xiāng nóngxiù lián fēng chuāng rén jìng
  
   zǎo lái dào
  
  [ tuō shān ] yōu chù yòu rén xíngdiǎn cāng tái bái líng líng chuāng 'ér sòu liǎo shēng, [ hóng qiāo mén ][ yún ] shì shuí lái ? [ hóng yún ] shì zhū chún lái dāyìng
  
  [ yún ] bài xiǎo niàn 。 [ hóng chàng ]
  
  [ xiǎo liáng zhōu ] jiàn chā shǒu máng jiāng shù yíng zhè wàn xiān shēng”。 shā xiǎo mào yào rén míngbáishì lánjìngjiǎo dài 'ào huáng chéng
  
  [ yāo piān ] guān jǐchǔ páng 'ér jùn zhī dào yǐn dòng 'ǎn yīng yīng xiàngmào cái xìng cóng lái xīn yìng jiàn liǎo liú qíng
  
  [ yún ]“ lái zhī 'ān zhī。” qǐng shū fáng nèi shuō huàxiǎo niàn xíng wèihé? [ hóng yún ] jiàn qiè fèng rén yán mìng qǐng xiān shēng xiǎo zhuó shù bēi què。 [ yún ] biàn biàn gǎn wèn shàng yòu yīng yīng jiě jiě me? [ hóng chàng ]
  
   
  
  [ shàng xiǎo lóu ]“ qǐng 'ér céng chū shēng,“ 'ér lián máng dāyìng zǎo yīng yīng gēn qián,“ jiě jiě zhīnuò nuò lián shēngxiù cái měi wén
dàoqǐng”, qià biàn tīng jiāng jūn yán lìng zàng shén yuàn suí biān dèng
  
   
  
  [ yún ] jīn rén duān de wèishèn me yán ? [ hóng chàng ]
  
  [ yāo piān ] lái wéi jīng 'èr lái yīn xiè chéng qǐng jiē fāng huì qīn lín shòu rén qíng zhòng sēngqǐng lǎo xiōng yīng yīng pìn。 [ yún ] xiǎo shēng huān 。 [ hóng chàng ] jiàn huān tiān jǐn lái mìng
  
  [ yún ] xiǎo shēng zhōng jìnggǎn fán xiǎo niàn kàn xiǎo shēng kàn ? [ hóng chàng ]
  
  [ mǎn tíng fāng ] lái huí yǐngwén xiù shìfēng qiàn suān dīngxià gōng jiāng 'é shí fēn zhèngchí dǎo cāng yíngguāng yóu yóu yào huā rén yǎn jīngsuān liù liù shì rén téng。 [ yún ] rén bàn shèn me qǐng ? [ hóng chàng ] chá fàn 'ān pái dìngtáo xià chén cāng shù shēngdié xià wǎn ruǎn màn qīng
  
  [ yún ] xiǎo shēng xiǎng lái zhōng jiàn liǎo xiǎo jiě hòu xiǎng jīn chéng hūn yīn bùwèi qián shēng fèndìng? [ hóng yún ] yīn yuán fēi suǒ wéitiān 'ěr
  
  [ kuài huó sān ] zán rén shì jīngbǎi shì jīng chéngbǎi chéngshì jiān cǎo běn qíng yún:“ shēng lián shuǐ chū bìng tóu lián。” yóu yòu xiāng jiān bìng
  
  [ cháo tiān ] xiū dào zhè shēngnián 'ér hòu shēngqià xué hài xiāng bìngtiān shēng cōng jùn bàn jìngnài chéng lìngcái duō qíngjiā rén xìng de dān liǎo rén xìng mìng。 [ yún ] jiě jiě guǒ yòu xìn xíng? [ hóng chàng ] shuí xìn xíngshuí zhì chéng liǎng jīn qīn zhé zhèng
  
   zhǔ zán
  
  [ biān jìng ] jīn xiāo huān qìngruǎn ruò yīng yīng céng guàn jīng suǒ kuǎn kuǎn qīng qīngdēng xià jiāo yuān jǐngduān xiáng zēnghǎo shā rén gān jìng
  
  [ yún ] xiǎo niàn xiān xíngxiǎo shēng shōu shí shū fáng biàn láigǎn wèn yòu shèn me jǐng zhì? [ hóng chàng ]
  
  [ shuǎ hái 'ér ] ǎn yòu luò hóng mǎn yān zhī lěngxiū liǎo liáng chén měi jǐng rén qiǎn qiè xiāo tíngqǐng xiān shēng tuī chēngǎn zhǔn bèi zhe yuān yāng yuè xiāo jīn zhàngkǒng què chūn fēng ruǎn píng zòu huān lìngyòu fèng xiāo xiàng bǎnjǐn luán shēng
  
  [ yún ] xiǎo shēng shū jiàn piāo líng wéi cái què shì zěn shēng? [ hóng chàng ]
  
  [ shā ] pìn cái duàn zhēnghūn yīn yòu chéngxīn hūn yàn 'ěr 'ān pái dìng míng kuà fèng chéng luán dào wǎn lái kàn qiān niú zhì xīngxiūrén xìng yào bàn 'ér hóng xiànchéng jiù liǎo shì 'ér qián chéng
  
  [ sān shā ] píng zhe miè kòu gōng jiāng néngliǎng bān 'ér gōng xiào hóng dìngwèishèn 'ǎn yīng niàn xīn xià shí fēn shùn wéi jūn ruì xiōng zhōng bǎi wàn bīngyuè xiǎn wén fēng shèngshòu yòng zhū wéi cuì ràojiēguǒ liǎo huáng juàn qīng dēng
  
  [ èr shā ] rén zhǐ jiālǎo xiōng bàn děngwéi xián fán rǒng xún yōu jìng。 [ yún ] bié yòu shèn rén? [ hóng chàng ] dān qǐng yòu 'ēn yòu xián zhōng qiě huí liǎo shì fēi chuāng xià sēng rén de mìngdào xià jiào tuī tuō jiàn qiè biàn suí xíng
  
  [ yún ] xiǎo niàn xiān xíngxiǎo shēng suí hòu biàn lái。 [ hóng chàng ]
  
  [ shōu wěi ] xiān shēng xiū zuò qiān rén zhuān děngcháng yán dàogōng jìng cóng mìng”, xiū shǐ méi xiāng zài lái qǐng。 [ xià ]
  
  [ yún ] hóng niàn liǎoxiǎo shēng zhuài shàng shū fáng mén zhě rén rén dào:“ zhāng shēng lái liǎo yǐn bēi jiǔ fáng nèi yīng yīng zuò qīn !” xiǎo shēng dào fáng nèi jiě jiě jiě dài tuō diān luán dǎo fèngtóng xié shuǐ zhī huāngòng xiào fēi zhī yuàn yún huán zhuìxīng yǎn wēi méngbèi fān fěi cuì xiù yuān yāng zhī xìng mìng qiě kàn xià huí fēn jiě
  
  [ xiào yún ] dān xiàn běn hǎo shàng : zhǐ píng shuō kǒusuì què shū xīn。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ rén pái zhuō shàng yún ] hóng niàn qǐng zhāng shēng jiàn lái? [ hóng jiàn rén yún ] zhāng shēng zhe hóng niàn xiān xíngsuí hòu biàn lái 。 [ shàng jiàn rén shī ][ rén yún ] qián ruò fēi xiān shēngyān yòu jīn jiā zhī mìngjiē xiān shēng suǒ huó liáo bèi xiǎo zhuófēiwèi bào xián qīng [ yún ]“ rén yòu qìngzhào mín lài zhī。” zéi zhī bàijiē rén zhī wàn jiāng jūn zhì bèi jiē miǎn zhī shù jiē wǎng shì guà chǐ。 [ rén yún ] jiāng jiǔ láixiān shēng mǎn yǐn bēi。 [ yún ]“ zhǎngzhě shǎo zhě gǎn 。” [ zuò yǐn jiǔ ][ rén jiǔ liǎo ][ rén yún ] xiān shēng qǐng zuò! [ yún ] xiǎo shì zuò xiàshàng rán yuè yān gǎn rén duì zuò。 [ rén yún ] dào gōng jìng cóng mìng”。 [ xiè liǎozuò ][ rén yún ] hóng niàn huàn xiǎo jiě lái xiān shēng xíng zhě! [ hóng cháo guǐ mén dào huàn yún ] lǎo rén hòu táng dài qǐng xiǎo jiě chū lái li! [ dàn yìng yún ] shēn xiē tíng dānglái 。 [ hóng yún ] dào qǐng shuí li? [ dàn yún ] qǐng shuí? [ hóng yún ] qǐng zhāng shēng li? [ dàn yún ] ruò qǐng zhāng shēng bìng suǒ zǒu zāo。 [ hóng liǎo ][ dàn shàng ] miǎn chú cuī shì quán jiā huòjìn zài zhāng shēng bàn zhǐ shū
  
  [ shuāng diào ] gòngyǎng ] ruò shì zhāng jiě shí rén duōbié zěn tuì gān pái zhe jiǔ guǒliè zhe shēng zhuàn yān wēihuā xiāng sàn mǎn dōng fēng lián jiù liǎo zán quán jiā huòyīn qín zhèng qīn jìng dāng
  
  [ xīn shuǐ lìng ] qià cái xiàng shā chuāng xià huà liǎo shuāng 'é shì liǎo luó shàng fěn xiāng shuǐ wǎn), zhǐ jiāng zhǐ jiān 'ér qīng qīng de tiē liǎo diàn ruò shì jīng jué rén yóu zhe xiù qīn
  
  [ hóng yún ] 'ǎn jiě jiě zhè liǎn 'ér chuī dàn zhāng shēng yòu ! [ dàn chàng ]
  
  [ yāo piān ] méi chá méi huǎng rén luó), dào shū zhuāng de liǎn 'ér chuī dàn 。 [ hóng yún ] ǎn jiě jiě tiān shēng de rén de yàng 'ér。 [ dàn chàng ] xiū guō dāng xìn kǒu kāi zhī mìng shì zuò rén zuò guò
  
  [ hóng yún ] wǎng cháng liǎng gèdōu hàijīn zǎo ! [ dàn chàng ]
  
  [ qiáo chá ] xiāng wèitā xiāng wèiwǒcóng jīn hòu liǎng xià xiāng jiào chóu jiān dāng chóu ǎn qīn hǎo xīn duō
  
  [ hóng yún ] gǎn zhe xiǎo jiě zhāng shēng jié qīn zěn shēng zuò yán huì qīn péng yǒuān pái xiǎo zhuó wèihé? [ dàn yún ] hóng niàn zhī rén
  
  [ jiǎo zhēng ] shì péi qián huòliǎng dāng biàn chéng zhe jiāng chú zéi xiāo jiā yuán guò huófèi liǎo shèn biàn dài yào jié luóxiū shěng rén qíng de nǎi nǎi guòkǒng zhāng luó
  
  [ yún ] xiǎo gēngyī zán。 [ zuò zhuàng jiàn dàn ][ dàn chàng ]
  
  [ qìng xuān ] mén 'ér wàilián 'ér qiánjiāng xiǎo jiǎo qià dài zhuǎn qiū shuí xiǎng shí kòngbiàn de líng xīn 'ér zǎo dǎo duǒdǎo duǒ
  
  [ jiàn dàn ][ rén yún ] xiǎo jiě jìn qián bài liǎo zhě! [ bèi yún ] shēng hǎo liǎo ! [ dàn yún ] ǎn niàn biàn liǎo guà ! [ hóng yún ] zhè xiāng yòu suǒ hài 。 [ dàn chàng ]
  
  [ yàn 'ér luò ] jīng zěn dòng méi téng huí huòcuò zhī duì ruǎn nán cún zuò
  
  [ shèng lìng ] shuí chéng wàng zhè shì shì lǎo zhe yīng yīng zuò mèi mèi bài bái máng máng lán qiáo shuǐ dèng dèng diǎn zhe 'ǎo miào huǒ chéng chéng qīng jiāng fēn rǎng rǎng yīn ,( shǒu shuāng méi suǒ
  
  [ rén yún ] hóng niàn kàn jiǔxiǎo jiě zhǎn zhě! [ dàn chàng ]
  
  [ tián shuǐ lìng ] zhè fěn jǐng chuíé méi pín fāng xīn ǎn shènxiāng jiàn huà piān duō”? xīng yǎn méng lóngtán kǒu jiē ,( shǒu diānxūn guòzhè miàn 'ér chàng hǎo shì
  
  [ dàn jiǔ ][ rén yāng ][ yún ] xiǎo shēng liàng zhǎi。 [ dàn yún ] hóng niàn jiē liǎo tái zhǎn zhě
  
  [ zhé guì lìng ] shí yān xià jīn shuí chéng wàng yuè xiāngbiàn zuò liǎo mèng nán lèi yǎn tōu yānmǐng wēn zuǒ wéi shǒushī xiāng luó hèn juàn kāi ruǎn tān zuò duǒ zhè shǒu nán tái chēng jiān bìng rǎn shěn duàn rán nán huó bèi sòng liǎo rén dāng shèn me loukǒu luó)。
  
  [ rén yún ] zài zhǎn zhě! [ hóng zhǎn liǎo ][ dàn chàng ]
  
  [ yuè shàng hǎi táng ] bēi mèn jiǔ zūn qián guò shǒu yán cuī cuò shèn zuì yán tuóquè zǎo xián zhǎn cóng yīn jiǔ shàng xīn lái jiào 。 [ hóng bèi dàn yún ] jiě jiězhè fán nǎo zěn shēng shì liǎo! [ dàn chàng ]
  
  [ yāo piān ] ér jīn fán nǎo yóu xián jiǔ hòu sīliáng zěn nài yòu zhōng chángzhēng nài qīn zuòchéng pāo duǒzhǐ chǐ jiān jiànkuò
  
  [ rén yún ] hóng niàn sòng xiǎo jiě fáng zhě! [ dàn chū ][ dàn yún ] ǎn niàn hǎo kǒu yìng xīn
  
  [ qiáo pái 'ér ] lǎo rén zhuǎn guān 'ér méi dìng duó 'ér zěn cāi hēi luò tián huà 'ér jiāng rén qǐng jiāng lái zhe rén kuài huó
  
  [ jiāng shuǐ 'ér ] jiā rén lái duō mìng xiù cái měi cóng lái nuòmèn shā méi tóu 'épiē xià péi qián huò zhēng chéng qīn xià chǎng tóu 'ér
  
  [ diàn qián huān ] qià cái xiào zuò liǎo jiāng zhōu lèi hén duōruò shì fēng shū jiāng bàn wàn zéi bīng ǎn jiā zěn cún huó xiǎng jié yīn yuán xiǎng shèn medào jīn nán zhe lǎo rén huǎng dào tiān lái dāng chéng shì nín qīnjīn bài shì nín xiāo
  
  [ tíng yàn dài xiē zhǐ shā ] cóng jīn hòu róng huā duǒyān zhī qiǎn dàn yīng táo zhè xiāng shí shì hūn dèng dèng hēi hǎi lái shēnbái máng máng lái hòu yōu yōu qīng tiān lái kuòtài xíng shān bān gāo yǎng wàngdōng yáng hǎi bān shēn hài de nèn meǎn niàn jiāng chàn wēi wēi shuāng tóu huā ruǐ cuōxiāng tóng xīn dài cháng chān chān lián qióng zhī cuòbái tóu niàn fùhèqīng chūn chéng dān jiāng 'ǎn jǐn piàn qián chéng dèng tuōǎn niàn tián 'ér luò kōng liǎo míng 'ér zuàn liǎo 。 [ xià ]
  
  [ yún ] xiǎo shēng zuì gào tuì rén gēn qián yán jìn wèi zhī fǒuqián zhě zéi kòu xiāng rén suǒ yánnéng tuì zéi zhě yīng yīng zhīxiǎo shēng tǐng shēn 'ér chūzuò shū jiāng jūnshù miǎn rén zhī huòjīn mìng xiǎo shēng yànjiāng wèi yòu qìng zhī zhī rén jiàn xiōng mèi zhī xiāng dàixiǎo shēng fēi chuò 'ér lái shì guǒ ruò xiéxiǎo shēng dāng gào tuì。 [ rén yún ] xiān shēng zòng yòu huó zhī 'ēnnài xiǎo jiě xiān xiàngguó zài céng xià lǎo shēn zhí 'ér zhèng héng yòu shū jīng huàn liǎowèi jiàn lái ruò zhì shì jiāng zhī ruò jīn xiāng chóuxiān shēng jiǎn háo mén guì zhái zhī bié wéi zhī qiúxiān shēng tái ruò ? [ yún ] rán rén xiǎo shēng jīn zhī què dàoshū zhōng yòu yán ”? jīn biàn suǒ gào 。 [ rén yún ] qiě zhù zhějīn yòu jiǔ hóng niàn shū fáng zhōng xiē dào míng zán bié yòu huà shuō。 [ xià ][ hóng ][ niàn ] yòu fēn zhǐ 'áo xiāo yuán nán dòng fáng chūn。 [ hóng yún ] zhāng shēngshǎo chī zhǎn què hǎo! [ yún ] chī shèn me lái! [ guì hóng ] xiǎo shēng wéi xiǎo jiězhòu wàng cān fèi qǐnhún láo mèng duàncháng yòu suǒ shī zhōng jiàn qiáng chóuhèyíng fēng dài yuèshòu xiàn zhī chǔ néng chéng jiù hūn yīn rén biàn liǎo guàshǐ xiǎo shēng zhì jié qióng shì shí shì liǎoxiǎo niàn zěn shēng lián xiǎo shēngjiāng shēn xiǎo jiězhī xiǎo shēng zhī xīnjiù xiǎo niàn qián jiě xià yāo jiān zhī dàixún jìn。 [ niàn ] lián xuán liáng zhìxiǎn zuò xiāng bèi jǐng hún。 [ hóng yún ] jiē shàng hǎo jiàn cháishāo shǎ jiǎo xiū huāngqiè dāng jūn móu zhī。 [ yún ] jiāng 'ān zàixiǎo shēng dāng zhù tán bài jiāng。 [ hóng yún ] qiè jiàn xiān shēng yòu náng qín zhāng shàn ǎn xiǎo jiě shēn qínjīn qiè xiǎo jiě tóng zhì huā yuán nèi shāo xiāngdàn tīng sòu wéi lìngxiān shēng dòng cāokàn xiǎo jiě tīng shí shuō shèn me yán què jiāng xiān shēng zhī yán zhīruò yòu huà shuōmíng qiè lái huí bàozhè zǎo wǎn rén xún huí 。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ shàng yún ] hóng niàn zhī yánshēn yòu tiān wǎn yuè 'ér zǎo xiē chū lái me! [ fén xiāng liǎo ] què zǎo léi què zǎo zhuàng zhōng 。 [ zuò qín ] qín xiǎo shēng xià hǎi xiāng suí shù niánjīn zhè yīcháng gōngdōuzài zhè shén pǐnjīn huī zhěnshé duàn wén yángjiāo wěibīng xián zhī shàngtiān què zěn shēng jiè zhèn shùn fēngjiāng xiǎo shēng zhè qín shēng chuī 'ǎn xiǎo jiě zhuó chéngfěn niē jiùzhī yīn de 'ěr duǒ zhě! [ dàn yǐn hóng shànghóng yún ] xiǎo jiěshāo xiāng láihǎo míng yuè ! [ dàn yún ] shì chéngshāo xiāng yuè 'ér tuán yuán zán què zěn shēng
  
  [ yuè diào ] dǒu 'ān chún ] yún liǎn qíng kōngbīng lún zhà yǒngfēng sǎo cán hóngxiāng jiē luàn yōng hèn qiān duānxián chóu wàn zhǒng rén ,“ mǐbù yòu chūxiǎnkèyòuzhōng。” zuò liǎo yǐng 'ér de qíng láng zuò liǎo huà 'ér de 'ài chǒng
  
  [ huā 'ér ] luò xīn 'ér niàn xiǎngkǒu 'ér xián suǒ xiàng mèng 'ér xiāng féngǎn niàn zuó kāi dōng dào zěn shēng bān pào fèng pēng lóngméng lóng jiào cuì xiù yīn qín pěng zhōng”, què dàozhù rén qíng zhòng”? wéi xiōng mèi pái liányīn shàng shuǐ nán tóng
  
  [ hóng yún ] jiě jiě kàn yuè lánmíng gǎn yòu fēng ? [ dàn yún ] fēng yuè tiān biān yòurén jiān hǎo shì
  
  [ xiǎo táo hóng ] rén jiān kàn róng shēn suǒ xiù wéi zhōng yòu rén bān nòngxiǎng cháng 'é méi dōng shēng shuí gòngyuàn tiān gōngpéi háng zuò yóu xiān mèngzhè yún luó wéi shùchóngzhǐ kǒng cháng 'é xīn dòngyīn shàng wéi zhù guǎng hán gōng
  
  [ hóng zuò sòu ][ yún ] lái liǎo。 [ zuò qín ][ dàn yún ] zhè shèn me xiǎng? [ hóng ][ dàn chàng ]
  
  [ tiān jìng shā ] shì yáo bǎo líng lóng shì qún tuō huánpèi zuǒ wéi wángdīng dōng shì tiě 'ér yán qián zhòu fēng shì jīn gōu shuāng kòng dīng dāng qiāo xiǎng lián lóng
  
  [ tiáoxiào lìng ] shì fàn wáng gōng zhuàng zhōng shì shū xiāo xiāo jiàn zhōng shì chǐ jiǎn dāo shēng xiāng sòng shì lòu shēng cháng xiǎng tóngqián shēn zài tīng zài qiáng jiǎo dōngyuán lái shì jìn xiāng lián jié tóng
  
  [ 'ér ] shēng zhuàng tiě dāo qiāng rǒng rǒng shēng yōu luò huā liú shuǐ róng róng shēng gāo fēng qīng yuè lǎng kōng shēng tīng 'ér xiǎo chuāng zhōngyóng yóng
  
  [ shèng yào wáng ] qióng zhè tōngjiāo luán chú fèng shī xióng wèi zhōng zhuǎn nóngzhēng nài láo fēi yàn dōngjìn zài yán zhōng
  
   jìn shū chuāng tīng zán。 [ hóng yún ] jiě jiě zhè tīng qiáo rén huì biàn lái。 [ yún ] chuāng wài yòu rén dìng shì xiǎo jiě jiāng xián gǎi guòdànyīqǔjiù piānmíng yuēfèng qiú huáng》。 xiāng chéng shì suī xiāng yuàn xiǎo jiě yòu wén jūn zhī 。 [ yuē ] yòu měi rén jiàn zhī wàng jiàn zhī kuángfèng fēi piān piān hǎi qiú huáng nài jiā rén zài dōng qiángzhāng xián dài zhōng cháng shí jiàn wèi fǎng huángyuàn yán pèi xié shǒu xiāng jiāng fēi shǐ lún wáng。 [ dàn yún ] shì dàn hǎo 'āi qiē tiān shǐ qiè wén zhī jué lèi xià
  
  [ láng 'ér ] zhè de shì lìng rén 'ěr cōng qíng zhōngzhī yīn zhě fāng xīn dǒnggǎn huái zhě duàn cháng bēi tòng
  
  [ yāo piān ] zhè piān běn gōngshǐ zhōng tóngyòu shì qīng wén zhōngyòu shì huáng zuì wēngyòu shì lín bēi fèng
  
  [ luò niàn ] gèng cháng lòu yǒng shēng shēng kuān dài sōngbié hèn chóubiàn chéng nòngzhāng shēng yuè jiào rén zhī zhòng
  
  [ yún ] rén qiě zuò wàng 'ēnxiǎo jiě shuō huǎng ! [ dàn yún ] xiū yuàn liǎo
  
  [ dōng yuán ] zhè de shì 'ǎn niàn de biànfēi gān shì qiè shēn tuō kōngruò yóu qiú xiào luán fèngǎn niàn míng bìng gōng ruò xiē 'ér xián kōngzhāng shēng zěn jiào rén chù qiè shēn zuò sòng
  
  [ mián ] shū lián fēng yōu shì dēng qīng shì céng 'ér hóng zhǐ huàngér shū léi), de shì zhe yún shān wàn zhòngzěn rén lái xìn tōngbiàn zuò dào shí 'èr fēng céng gāo táng lái mèng zhōng
  
  [ hóng yún ] rén xún xiǎo jiě lizán jiā lái。 [ dàn chàng ]
  
  [ zhuō ] jiàn zǒu lái chōng chōngzěn jiào rén hèn cōng cōng rén lái kǒngzǎo shì céng zhuàndòng hái 'ér jiā zhí píng xiǎng hóu lóngjǐn nòngsuǒ jiāng lán zòng kǒng rén xíng lái zàng sòng
  
  [ hóng yún ] jiě jiě guǎn tīng qín zěn mezhāng shēng zhe duì jiě jiě shuō huí 。 [ dàn yún ] hǎo jiě jiě shì zài zhe zhù chéng 'ér! [ hóng yún [ zài shuō shèn me? [ dàn yún ]
  
  [ wěi ] shuō dào rén shí xià yòu rén nónghǎo gòng dǎi zhe luò kōng wèn 'ǎn kǒu yìng de hěn niànzěn kěn zhe bié liǎo zhì chéng zhǒng? [ bìng xià ]
  
  [ luò niàn shā wěi ] zhēng hèn suǒ qíng dǒu yǐnshǎo fèi qǐn wàng cān bìng zhèng
  
   
  
  
  
  
   zhāng jūn ruì zéi mǎng shàng shēng shā xīn
   zhèng míng xiǎo hóng niàn zhòu qǐng cuī yīng yīng tīng qín


【wénjí】 xiāng
fàbiǎopínglún