yàn shān tíng Yanshan Ting
shēng shēng màn（ chūn）
shēng shēng màn（ méi） Beauties plum
niàn nú jiāo（ yù zhì） Stories of poems and writings authored by the emperor
tàn chūn lìng explore spring
guō lóng yáo
lín jiāng xiān（ xuān hé yǐ sì dōng xìng bó · zhōu tú cì） Lin jiangxian Xing Dong Xuan and Otomi Bozhou Tu Ci
mǎn tíng fāng Man Ting Fang
yǎn 'ér mèi Those bewitching eyes
jīn lián rào fèng lóu Bound feet of a woman go around Phoenix Building
xiǎo chóngshān Xiaochong Mountain
zuì luò bó（ yù shǎng jǐng lóng mén zhuī dào míng jié huáng hòu） Drunk abjection Pre Sightseeing The east city gate of the capital of chu state in warring states period of 475-221 b.c. Condolence Ming Festival empress
zuì luò bó drunk abjection
| duō shǒu yī yè |
醉落魄（预赏景龙门追悼明节皇后）
醉落魄（预赏景龙门追悼明节皇后）赵佶
wú yán gěng shā。
kàn dēng jì dé nián shí jié。
xíng xíng zhǐ yuè xíng xíng shuō。
yuàn yuè cháng yuán， xiū yào zàn shí quē。
jīn nián huá shì dēng luó liè。
hǎo dēng zhēng nài rén xīn bié。
rén qián bù gǎn fēn míng shuō。
bù rěn tái tóu， xiū jiàn jiù shí yuè。
kàn dēng jì dé nián shí jié。
xíng xíng zhǐ yuè xíng xíng shuō。
yuàn yuè cháng yuán， xiū yào zàn shí quē。
jīn nián huá shì dēng luó liè。
hǎo dēng zhēng nài rén xīn bié。
rén qián bù gǎn fēn míng shuō。
bù rěn tái tóu， xiū jiàn jiù shí yuè。