xiāng xìn wèi lái deem future
mìng yùn fate
fēng gǒu rabid dog
| duō shǒu yī yè |
命运食指
hǎo de shēng wàng shì yǒng yuǎn zhǎo bù kāi de chāo piào，
huài de míng shēng shì yǒng yuǎn zhèng bù tuō de jiā suǒ；
rú guǒ shì shí zhēn shì zhè yàng de huà，
wǒ yuàn zài dān diào de hǎi yáng shàng zhōng shēng mō suǒ piào bó。
nǎ 'ér zhǎo dé dào jiēshí de shān bǎn？
wǒ zhǐ yòu shì jiē tóu sì chù liú luò，
zhǐ xī wàng qiāo dào péng yǒu de mén qián，
néng dé dào yī diǎn fěi bó de shīshě。
wǒ de yī shēng shì niǎn zhuǎn piāo líng de kū yè，
wǒ de wèi lái shì chōu bù chū fēng máng de qīng kē；
rú guǒ mìng yùn zhēn shì zhè yàng de huà，
wǒ yuàn wéi yě shēng de jīng jí gāo gē。
nǎ pà jīng jí cì pò wǒ de xīn，
huǒ yī yàng de xuè jiāng huǒ yī yàng dì rán shāo zhe，
zhēngzhá zhe pá jìn xuān nào de jiāng hé，
rén sǐ liǎo， jīng shén yǒng bù chén mò！
1967 nián
huài de míng shēng shì yǒng yuǎn zhèng bù tuō de jiā suǒ；
rú guǒ shì shí zhēn shì zhè yàng de huà，
wǒ yuàn zài dān diào de hǎi yáng shàng zhōng shēng mō suǒ piào bó。
nǎ 'ér zhǎo dé dào jiēshí de shān bǎn？
wǒ zhǐ yòu shì jiē tóu sì chù liú luò，
zhǐ xī wàng qiāo dào péng yǒu de mén qián，
néng dé dào yī diǎn fěi bó de shīshě。
wǒ de yī shēng shì niǎn zhuǎn piāo líng de kū yè，
wǒ de wèi lái shì chōu bù chū fēng máng de qīng kē；
rú guǒ mìng yùn zhēn shì zhè yàng de huà，
wǒ yuàn wéi yě shēng de jīng jí gāo gē。
nǎ pà jīng jí cì pò wǒ de xīn，
huǒ yī yàng de xuè jiāng huǒ yī yàng dì rán shāo zhe，
zhēngzhá zhe pá jìn xuān nào de jiāng hé，
rén sǐ liǎo， jīng shén yǒng bù chén mò！
1967 nián