宋代 员兴宗 Yuan Xingzong  宋代  
bié méi shān yuán shàng rén allo- Meishan fountain Buddhist monk
cài shí Fresh vegetables
chóu xīn 'ān rén xiào zhù fulfil Xin'an Rensiao main book
chūn guò sēng shè Spring across Dormitories
chūn yóu fēn yùn
liǎng huái cantus referring to areas north and south of the Huai River
guǎn níng
hǎi hypo
wáng chéng jué shèng tíng And Wang Cheng Must win Pavilion
He Yu
shì That matter,
dài zhì xiān shēng cry (in ancient china) an advisor allow baas
yǒu rén jiàoshū wáng jūn zhòng Cry friend Therefore, the school books Zhong Yi Wang Jun
xùn yán wàng lóu Li xun rock four barbican
mèng bǐng zhǐ jūn
píng děng Byodoji
ruǎn Yuan Ji
ruì zhī Rui-Zhi
shù Above the ancient
sòng cuī yuān dēng guī Songcuiziyuan Registration no. Seogui
sòng guān guó shǒu jiǎn zhōu
sòng shěng yuán zhōu Yuan Zhou Fu Lee sent to province
sòng xiào liáng tóng nián shǒu péng mén
shān yuè shuǐ yuè 'èr tíng Moon Water Pavilion on the second question Hill
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
wǎn 'èr shū tōng zhí

员兴宗


  zhī gōng jīng shù shàoxiǎo shàng
   táng táng lán zhuó yuàn yán xīn shǎng
   xiāo tiáo fēng shuāngbiàn 'ān shàng
   zàn xíng yáng chángshì zhū wǎng
   qiū ér néng tuō chén yàng
   shèng yán wēi 'ào míng chàng
   yòu wén dài suān wèi shèn xióng zhǎng
   zhōng dài tiān quánshí jiě chāo kuàng
   shì dāng wǎn niánjīng shén zhù nèi lǎng
   chán tán shuǐ yuè chéng yùn tiān fēng shuǎng
   shàng tóng mén guò shuāng chǎng
   ér gōng jiàn zhī dān xìng xiāng guǎng
   duō xīnhán páo duì zhēn xiǎng
   shān huā cǎo rán rán wéi suì yuè wǎng
   ruì lán yuǎn chāshù wèi huáng rǎng

fàbiǎopínglún