guī táng dú zhuó
陆游
fú jīn xiāo sàn jiàn yú líng， jiāng zuǒ zhū xián kě qǐ líng。
hù zhěn xiǎo píng tú zǐ gé， yìng chuāng 'ǎi juàn xiě huáng tíng。
kuàng huái yǔ shì yuán nán hé， yōu jù hé rén kě qiǎn tīng？
yī zhuó lán xī yí wàn shì， shí kàn qiáng dǐ wò cháng píng。