【báihuàwén】 wèi shì tóu dài hóng jīn xiàng xióng jī gāo chàng bào gào tiān míng，
guǎn yù fú de guān yuán gāng bǎ cuì yún qiú pěng jìn gōng tíng。
chóngchóng shēn gōng jìn yuàn yī diàn diàn dōuyǐ chǎng kāi dà mén；
wén wǔ bǎi guān hé kè chén bài yè huáng dì tīng hòu zhǐ lìng。
bì rì de zhàng shàn bèi chén xī zhào lín zhe xiàng qián yí dòng；
xiāng lú de qīng yān yǐ bàng zhe huáng shàng de lóng páo shēng téng。
cháo bài hòu jiǎ shè rén jiù yòng wǔ sè zhǐ qǐ cǎo zhào shū；
kě tīng dào fú shì kēng qiāng shēng tā yǐ huí dào zhōng shū shěng。

【zhùshì】 １、 jiàng zé： yòng hóng bù bāo tóu sì jī guān zhuàng。
２、 jī rén： gǔ dài gōng zhōng， yú tiān jiāng liàng shí， yòu tóu dài hóng jīn de wèi shì， yú zhū què mén wài gāo shēng hǎn jiào， hǎo xiàng jī míng， yǐ jǐng bǎi guān， gù míng jī rén。
３、 xiǎo chóu： jí gèng chóu， yè jiān jì shí de zhú qiān。
４、 shàng yī： guān míng。 suí táng yòu shàng yī jú， zhǎng guǎn huáng dì de yī fú。
５、 cuì yún qiú： shì yòu lǜ sè yún wén de pí yī。
６、 yī guān ： zhǐ wén wǔ bǎi guān。
７、 miǎn liú： gǔ dài dì wáng、 zhū hóu jí qīng dà fū de lǐ guān。 liú： guān qián hòu xuán chuí de yù chuàn， tiān zǐ zhī miǎn shí 'èr liú。 zhè lǐ zhǐ huáng dì。
８、 xiān zhǎng： zhǎng wéi zhǎng shàn zhī zhǎng， yě jí zhàng shàn， gōng zhōng de yī zhǒng yí zhàng， yòng yǐ bì rì zhàng fēng。
９、 xiāng yān： zhè lǐ shì hé jiǎ zhì yuán shī " yī guān shēn rě yù lú xiāng " yì。
１ ０、 ɡǔn lóng： yóu juàn lóng， zhǐ huáng dì de lóng páo。
１１、 fú： zhǐ páo shàng jǐn xiù guāng zé de shǎn dòng。
１２、 wǔ sè zhào： yòng wǔ sè zhǐ suǒ xiě de zhào shū。

【shǎng xī】 　　zhè shǒu shī yǔ cénshēn suǒ xiě tóng tí， quán shì miáo xiě cháo bài zhuāng yán huá guì de chànghè shī。 nèi róng yě wú shèn zú qǔ。 dàn quán shī xiě liǎo zǎo cháo qián， zǎo cháo zhōng， zǎo cháo hòu sān gè céng cì， miáo huì liǎo dà míng gōng zǎo cháo de fēn wéi yǔ huáng dì de wēi yí。 zhè shǒu hèshī bù hé yùn， zhǐ hé qí yì。 yòng yǔ táng huáng， zào jù wěi lì， gé diào hé xié。
　　 fù： jiǎ zhì de《 zǎo cháo dà míng gōng》 yuán shī： " yín zhú cháo tiān zǐ mò cháng， jìn chéng chūn sè xiǎo cāng cāng。 qiān tiáo ruò liǔ chuí qīng suǒ， bǎi zhuàn liú yīng mǎn jiàn zhāng。 jiàn pèi shēng suí yù chí bù， yī guān shēn rě yù lú xiāng。 gòng mù 'ēn bō fèng chí lǐ， cháo cháo rǎn hàn shì jūn wáng。 "
　　
　　[ jiàn shǎng ]
　　 jiǎ zhì xiě guò yī shǒu《 zǎo cháo dà míng gōng》， quán shī shì： “ yín zhú cháo tiān zǐ mò cháng， jìn chéng chūn sè xiǎo cāng cāng。 qiān tiáo ruò liǔ chuí qīng suǒ， bǎi zhuàn liú yīng mǎn jiàn zhāng。 jiàn pèi shēng suí yù chí bù， yī guān shēn rě yù lú xiāng。 gòng mù 'ēn bō fèng chí lǐ， cháo cháo rǎn hàn shì jūn wáng。 ” dāng shí pō wéi rén zhù mù， dù fǔ、 cénshēn、 wáng wéi dū céng zuò shī xiānghè。 wáng wéi de zhè shǒu hé zuò， lì yòng xì jié miáo xiě hé chǎng jǐng xuàn rǎn， xiě chū liǎo dà míng gōng zǎo cháo shí zhuāng yán huá guì de qì fēn， bié jù yì shù tè sè。
　　
　　　　 shī yī kāi tóu， shī rén jiù xuǎn zé liǎo“ bào xiǎo” hé“ jìn cuì yún qiú” liǎng gè xì jié， xiǎn shì liǎo gōng tíng zhōng zhuāng yán、 sù mù de tè diǎn， gěi zǎo cháo zhì zào qì fēn。 gǔ dài gōng zhōng， yú tiān jiāng liàng shí， yòu tóu dài hóng jīn de wèi shì， yú zhū què mén wài gāo shēng hǎn jiào， yǐ jǐng bǎi guān， chēng wéi“ jī rén”。“ xiǎo chóu” jí gèng chóu， shì yè jiān jì shí de zhú qiān。 zhè lǐ yǐ“ jī rén” sòng“ xiǎo chóu” bào xiǎo， tū chū liǎo gōng zhōng de“ sù jìng”。 shàng yī jú shì zhuān mén zhǎng guǎn huáng dì yī fú de。“ cuì yún qiú” shì xiù yòu cǎi shì de pí yī。“ jìn” zì qián zhe yī“ fāng” zì， biǎo xiàn gōng zhōng guān yuán gè zūn zhí shǒu， gōng zuò yòu tiáo bù wěn。
　　
　　　　 zhōng jiān sì jù zhèng miàn xiě zǎo cháo。 shī rén yǐ gài kuò xù shù hé jù tǐ miáo xiě， biǎo xiàn chǎng miàn de hóng wěi zhuāng yán hé dì wáng de zūn guì。 céng céng dié dié de gōng diàn dà mén rú jiǔchóng tiān mén， yí lǐ dǎ kāi， shēn suì wěi lì； wàn guó de shǐ jié bài dǎo dān chí， cháo jiàn tiān zǐ， wēi wǔ zhuāng yán。 yǐ jiǔ tiān chāng hé yù tiān zǐ zhù chù， dà bǐ gòu lè liǎo“ zǎo cháo” tú de bèi jǐng， qì shì fēi fán。“ gōng diàn” jí tí zhōng de dà míng gōng， táng dài yì chēng péng lāi gōng， yīn gōng hòu péng lāi chí dé míng， shì huáng dì jiē shòu cháo jiàn de dì fāng。“ wàn guó yī guān bài miǎn liú”， biāo zhì dà táng dǐng shèng de qì xiàng。“ miǎn liú” běn shì huáng dì dài de mào zǐ， cǐ dài zhǐ huáng dì。 zài“ wàn guó yī guān ” zhī hòu zhe yī“ bài” zì， lì yòng shù liàng shàng zhòng yǔ guǎ、 wèi zhì shàng bēi yǔ zūn de duì bǐ， tū chū liǎo dà táng dì guó de wēi yí， zài yī dìng chéng dù shàng fǎn yìng liǎo zhēn shí de lì shǐ bèi jǐng。
　　
　　　　 rú guǒ shuō hàn lián shì cóng dà chù zhuóbǐ， nà me jǐng lián zé shì cóng xì chù luò mò。 dà chù jiàn qì bó， xì chù xiǎn zūn yán， liǎng zhě hù xiāng bǔ chōng， xiāng dé yì zhāng。 zuò zhě yú dà zhōng jiàn xiǎo， yú xiǎo zhōng jiàn dà， gěi rén yī zhǒng qīn lín qí jìng de zhēn shí gǎn。“ xiān zhǎng” shì xíng zhuàng rú shàn de yí zhàng， yòng yǐ dǎng fēng zhē rì。 rì guāng cái lín， xiān zhǎng jí dòng，“ lín” hé“ dòng”， guān lián dé shí fēn jǐn mì， chōng fēn xiǎn shì huáng dì de jiāo guì。“ gǔn lóng” yì chēng“ lóng gǔn”， shì huáng dì de lóng páo。“ bàng” zì xiě piāo hū de qīng yān， pō jiàn qíng tài。“ xiāng yān” zhào yìng jiǎ zhì shī zhōng de“ yī guān shēn rě yù lú xiāng”。 jiǎ zhì shī yǐ zhān mù huáng 'ēn wéi yì， gù yǐ“ shēn rě yù lú xiāng” wéi róng； wáng wéi shī yǐ dì wáng zhī zūn wéi nèi róng， gù zhe“ yù bàng” wéi yǐ fù zhī yì。 zuò zhě tōng guò xiān zhǎng dǎng rì、 xiāng yān liáo rào zhì zào liǎo yī zhǒng huáng tíng tè yòu de yōng róng huá guì fēn wéi。
　　
　　　　 jié wěi liǎng jù yòu guān zhào jiǎ zhì de“ gòng mù 'ēn bō fèng chí lǐ， cháo cháo rǎn hàn shì jūn wáng。” jiǎ zhì shí rèn zhōng shū shè rén， qí zhí zé shì gěi huáng dì qǐ cǎo zhào shū wén jiàn， suǒ yǐ shuō“ cháo cháo rǎn hàn shì jūn wáng”， guī jié dào zhōng shū shè rén de zhí zé。 wáng wéi de hèshī yě shuō，“ cháo bà” zhī hòu， huáng dì zì rán huì yòu shì zhào gào， suǒ yǐ jiǎ zhì yào dào zhōng shū shěng de suǒ zài dì fèng chí qù yòng wǔ sè zhǐ qǐ cǎo zhào shū liǎo。“ pèi shēng”， shì yǐ shēn shàng pèi dài de shì wù fā chū de shēng yīn dài rén， zhè lǐ jí dài zhǐ jiǎ zhì。 bù yán rén 'ér yán“ pèi shēng”， yú“ pèi shēng” zhōng cáng rén de xíng dòng， shǐ“ guī” zì chǎn shēng jù tǐ shēng dòng de xiào guǒ。
　　
　　　　 zhè shǒu shī xiě liǎo zǎo cháo qián、 zǎo cháo zhōng、 zǎo cháo hòu sān gè jiē duàn， xiě chū liǎo dà míng gōng zǎo cháo de qì fēn hé huáng dì de wēi yí， tóng shí， hái 'àn shì liǎo jiǎ zhì de shòu zhòng yòng hé dé yì。 zhè shǒu hèshī bù hé qí yùn， zhǐ hé qí yì， yōng róng wěi lì， zào yǔ táng huáng， gé diào shí fēn xié hé。 míng dài hú zhèn hēng《 táng yīn guǐ qiān》 shuō：“ shèng táng rén hèshī bù hé yùn”， yú cǐ kě kuī yī bān。
　　
　　　　（ tānɡ guì rén）