jīn rì kǔ duǎn zuó rì xiū， suì yún mù yǐ zēng lí yōu。 shuāng diāo bì shù dài jǐn shù。
　　 wàn hè dōng shì wú tíng liú。 huāng shù zhī chéng shí sè gǔ， dōng guō lǎo rén zhù qīng qiū。
　　 fēi shū bái dì yíng dǒu sù， qín sè jīzhàng chái mén yōu。 qīng cǎo qī qī jìn kū sǐ，
　　 tiān mǎ qí zú suí máo niú。 zì gǔ shèng xián duō bó mìng， jiān xióng 'èshào jiē fēng hóu。
　　 gù guó sān nián yī xiāo xī。 zhōng nán wèi shuǐ hán yōu yōu。 wǔ líng háo guì fǎn diān dǎo，
　　 xiāng lǐ xiǎo 'ér hú bái qiú。 shēng nán duò dì yào lǚ lì， yī shēng fù guì qīng bāng guó。
　　 mò chóu fù mǔ shǎo huáng jīn， tiān xià fēng chén 'ér yì dé。